Лариса взяла ребенка на руки, отправилась в гостиную, чтобы там открыть ноутбук и показать дочери веселые мультфильмы. Их Лариса специально скачала из интернета, чтобы посвятить вечер теплому семейному просмотру. Мать с дочкой так увлеклись смешными историями про Пепе49, что не заметили, как бабушка Хатидже, изрядно набравшись, гневно и шумно ввалилась в гостиную и включила телевизор. Через несколько минут из ее рук что-то полетело в направлении ноутбука, снохи и внучки. Пульт от телевизора, который Хатидже швырнула в близких, разбил крышку ноутбука и разлетелся на осколки. Малышка от испуга и неожиданности заплакала, Лариса вскочила с места, схватив дочь на руки.
– Что вы делаете? Вы с ума сошли, – испуганная женщина вытаращила глаза на свекровь.
– Ты что, глухая? Я несколько раз сказала тебе, чтоб ты прибавила звук телевизора! Я не слышу ни дьявола из-за вашего лошадиного хохота и компьютера!
– Но вы же знаете, как пользоваться пультом!
– Ты будешь делать здесь всё, как я захочу и как я скажу!
После этой фразы Лариса попыталась уйти с ребенком из гостиной в свою комнату, но свекровь схватила её сумасшедшей хваткой за предплечье, сжав всей своей силой.
– Куда собралась! Я ещё не договорила! – дыша пьяным угаром на Ларису и ребенка, кричала разъяренная свекровь.
– Оставьте нас в покое, не видите что ли, Мелисса в истерике, она напугана!
Дочь Ларисы заливалась плачем, её вырвало вулканом на пол. Вся одежда малышки намокла и испачкалась остатками непереваренного маленьким желудком ужина.
Лариса метнулась в ванную с ребенком, сняла с дочки одежду и посадила на стульчик, чтобы переодеть в чистую пижаму: дело шло к вечеру, и ребенка нужно было успокоить и уложить спать. Но захмелевшая свекровь схватила девочку и на чем свет стоял грязными словами ругала невестку. Лариса, сделав вид, что не слушает пьяный бред свекрови, постирала испачканное белье. Закончив, она попыталась забрать малышку из рук Хатидже, но та вцепилась в ребенка бульдожьей хваткой.
Лариса отправилась на балкон, чтобы развесить бельишко дочери на веревки. Свекровь побежала за ней и выскочила туда же с голеньким ребенком, продолжая обзывать невестку, надрывая голос так, что все соседи выскочили поглазеть.
– И зачем ты только приперлась из своей нищей страны и влезла в нашу семью, змея! На одних макаронах жила, поди, как нищебродка и проститутка Светка! Не переводитесь никак! Своих мужиков не хватает, лезете сюда из всех дыр, как мокрицы, отбираете у турецких девчонок парней! Сейчас у меня бы могла быть гелин50, знающая все наши традиции. Родила бы мне турка-внука, а не помесь непонятно чего! Я знаю, что делать!
Свекровь поднесла внучку к бордюру балкона. Схватила цепкими руками за щиколотки. Резким движением перевесила ребенка лицом вниз. Мелисса в воздухе. Свекровь держит её за ножки.
– Сейчас выброшу дьявольское отродье с балкона, и тебя в нашей жизни не будет, и её!
Лариса вскрикнула. Застыла на мгновение. Хатидже разжала пальцы. В ту же долю секунды Лариса броском кобры схватила ребенка. Девочка плакала. У её матери подкосились ноги. От пережитого шока трясло. Лариса села на холодный пол, не выпуская дочь из крепких объятий.
– Пошла вон отсюда! – закричала Хатидже, склонившись над невесткой в нападающей позе.
Ларису охватила ярость. Она была настолько сильна и ядовита, что женщина хищницей вцепилась одной рукой свекрови в горло и стала душить. Другой рукой Лариса держала малышку. Лишь когда ребенок стал заходиться в истерике, невестка отпустила свекровь, разжав плотно сжатые пальцы.
– А-а-а-а! Убивают! Что вы пялитесь? – кричала с балкона пьяная Хатидже застывшим в изумлении соседям, из дома напротив наблюдающим за происходящим, как наблюдают за страшной сценой в фильме ужасов. Но никто не ответил, все разошлись по своим домам. Жилые комплексы и вообще здания в Стамбуле расположены очень близко друг к другу, так близко, что с балкона можно легко перепрыгнуть на балкон дома напротив, к соседям.
Хатидже, обессиленная и вконец опьяневшая, вошла в свою комнату, развалилась на кровати и тут же громко захрапела. Лариса дрожала. Она пыталась успокоиться, но тщетно, обнаружила, что обмочилась. Ребенок чувствовал панику матери, но девочка, которая несколько минут назад была подвешена через балкон вниз головой, конечно, не поняла, что на самом деле только что произошло.
Лариса закрылась в комнате, уложила дочь, поглаживая её маленькие ручонки, сжатые в кулачки.
– Если бы твоя мать опоздала хотя бы на долю секунды… Бедная моя девочка! – по щеке Ларисы потекла слеза.
Молодая женщина медленно отходила от шока и понимала, что необходимо срочно уезжать от свекрови после случившегося. Как сообщить обо всём Бураку? Лариса представляла себе, как едет к мужу на свидание. Как везет к нему спасенного ею от бабушки ребенка. Как скучает по ним муж и отец. Лариса забылась сном – психика делала своё дело. Важно сохранить силы и здравый ум несчастной женщины: она – мать.