— Вот
заладил:
простите да
простите... А
как не прощу,
чего будешь
делать? —
старик
захихикал и
бодро
опрокинул в
себя
полстакана
"дрянного
пойла". —
Альбус,
должно быть,
думает, что
никто и не
догадывается,
что он за
птица. А я так
сразу понял.
Еще как к
Батильде
приезжал
этот,
племянничек
или кто он ей
там. Знаешь,
гансик такой,
как они все в
Германии, — светленький,
беленький...
Вот у них с
Альбусом дружба
была, аж
заглядение.
День-деньской
вместе, и по
ночам друг к
другу в окно
лазают, все
не
наговорятся.
А у меня дом
как раз
напротив, дак
я в подзорную
трубу на них
смотрел, и
мне тогда еще
стало казаться,
что дело тут
нечисто. А
потом что-то
у них не
заладилось, и
Ариана как
раз взяла да
померла не
пойми от чего
— так дружка
Альбусова и
след простыл
моментально.
Не знаю уж,
что у них там
вышло, а
только
накануне у
них в доме
так бахало да
сверкало... Ну,
это б я
докопался, но
ко мне как
раз
министерские
пристали,
мол, я у себя
огнекрабов
незаконно
держу — вот
идиоты,
скажи? Я их,
ясное дело,
послал куда
подальше, да
только с
Дамблдорами
за недосугом
не разобрался.
Ну, ладно,
думаю, всего
на свете не
узнаешь. А
потом прошло
пару лет —
смотрю,
приезжает
Альбус в наше
захолустье.
Навестить, значит,
нас, убогих.
Да не один, а с
приятелем. В
Хогвартсе
они вместе
учились, что
ли, а потом в
Академии
трансфигурации,
и квартиру
вместе
снимали.
Альбус таким
франтом
тогда
заявился —
бородку
отрастил, мантии
стал носить
дорогущие, в
общем, фу-ты
ну-ты, ножки
гнуты. А
приятель так
себе, рябенький
какой-то,
зато уж так
на него
смотрел, так
в рот
заглядывал...
И все-то
старался Альбусу
угодить — и
книжки
всякие с ним
читал, и
разговоры
умные
разговаривал,
и за покупками
бегал. Я раз
встретил
Альбуса на
улице и
говорю:
"Какой у тебя
друг заботливый,
лучше любой
жены. Ну,
прямо миссис
Дамблдор, а?".
Тот-то,
конечно,
прикинулся,
что ему
невдомек, о
чем я толкую.
Еще так
улыбнулся
мне
снисходительно,
мол, куда вам
до нас, образованных.
Да только мы
тут хоть и в
потемках, а
об ихних
нравах
городских
наслышаны,
наслышаны...
Ты, парень,
должно быть,
и не
смекаешь, про
что это я?
— Боюсь,
что нет, сэр, —
вежливо
ответил Том,
а потом
прикрыл
глаза, словно
что-то
припоминая. —
Вы, наверное,
сейчас
говорили об
Элфиасе Доже?
Да, я читал,
что он старый
друг
Дамблдора. Он
тоже сейчас
воюет.
Недавно получил
Орден
Мерлина
четвертой
степени за отличие
в бою.
Старик
опять
захихикал и
допил свой
огневиски.