Врата маячат впереди, заполняя весь обзор: вечная спираль, за которой скрываются тайны Древних. Мы пересекаем порог, раздается вспышка, и серо-бело-черные тона Складки внезапно превращаются в иные цвета, такие яркие, что у меня в голове звенит.
Врата позади нас колышутся, словно вода, словно кровь, и сердце пропускает удар, когда корабли Ра'хаама проплывают по нашему пути, проникая в рану, что мы раскрыли.
Битва перетекает в реальное пространство.
Семпитернити больше нет.
Корабли Свободных Народов следуют за кораблями Ра'хаама, среди них «Защитник» – Тайлер и его команда рядом с нами до конца. Впереди я вижу родной мир Древних – когда-то это было место красоты, музыки и света, а теперь оно мертвое и серое. Но сквозь вращающуюся брешь позади нас проникает все больше врагов. Их число кажется бесконечным. Они – руины некогда прекрасной, калейдоскопической галактики, ныне прогнившей и потерянной. Объединенные единым разумом, единым взглядом, единой волей, подчиненные одной ужасной цели.
Чтобы все остальное стало
Ближайшие корабли Ра'хаама открывают шквал огня по «Неридаа», вертятся, раскручиваются, выплевывают снаряды. Снаряды странные: с шипами и капающим ядом, покрытые цепкими ложноножками.
–
Отец срывается с цепи, ногти впиваются в ладони. Аврора рычит, волосы развеваются невидимым ветром, на зубах у нее кровь. Я чувствую, как что-то врезается в «Неридаа» и раздробляет обшивку, сотрясая корабль до самых его костей.
–
Еще один удар, и я в отчаянии смотрю на Аврору. Ее лицо искажено болью и удовольствием от кровавой бойни.
– Бе'шмаи?
– Я чувствую это, Кэл, – шепчет она. – Он… он…
– Здесь, – шипит отец. – Он на борту.
Я оглядываюсь по сторонам. Корабли по-прежнему взрываются, расцветая на фоне звезд. Ни Аврора, ни мой отец не могут уйти – не сейчас, когда снаружи все еще бушует битва. Их задача состоит в том, чтобы направить Оружие в мир эшваров. Но враг сейчас среди нас.
– Оно движется, – говорит отец, моргая. – Тридцать. Сорок тел. Перемещаются по центральному хребту.
– У нас гости, Тайлер, – сообщаю я, доставая пистолет. – Три дюжины врагов. Возможно, больше. Я иду на перехват.
–
Аврора хватает меня за руку, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти.
– Кэл, будь осторожен.
Я притягиваю ее к себе, прижимаюсь губами к ее губам, ощущая вкус крови между нами. Железо, ржавчина и крах.
– Я вернусь, бе'шмаи. Клянусь.
Двигаюсь по залу, но голос отца заставляет меня остановиться:
– Кэлиис.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него, на этого человека, который когда-то был центром моего мира. Он стоит среди зарева гибнущих кораблей, разрушающихся двигателей, горящего топлива, залитый багровым светом кровавой бойни. С его подбородка, на пол у его ног, капает кровь, густая и фиолетовая. Горящие глаза сосредоточены на битве снаружи – на той симфонии разрушения, которую он исполняет вместе с моей бе'шмаи.
Прямо на моих глазах мы приближаемся к мертвому миру – к спасению, которое, возможно, находится внутри. Но на секунду отец бросает взгляд в мою сторону. Смотрит, а после шепчет одну-единственную известную ему мудрость:
– Заставь эту тварь истекать кровью.
Я двигаюсь на автопилоте, позволяя разговору обтекать меня, точно белому шуму, и погружаюсь в собственные мысли.
Я втиснута в «Пегас» Нари вместе с Финианом и Скарлетт.
Мы ползем по мусоропроводу.
Я в морге, ворую ключ с трупа Пинкертона.
Все это мы проделывали раньше. Дюжину, сотню, тысячу раз.
Мой разум свободно вращается, прокручивая в голове все, что я пережила.
Мы пытались извлечь ядро шестнадцать раз, и каждый раз у нас ничего не получалось. Подходили к задаче скрытно, и нас обнаруживали. Пробовали применить грубую силу, но потерпели поражение.
Даже попытались использовать логику, и не один раз, а дважды. Обращались к начальнику станции, излагая суть дела так просто и безобидно, как только могли. Увы, доводы рассудка не помогли там, где не сработала хитрость.
Я закрываю свои измученные глаза и позволяю разуму освободиться от пут, позволяю ему пуститься в исследования. Мой интеллект экстраординарен, я всегда это знала. Пусть я и развивала его, бросала ему вызов, но так и не нашла его пределов. Однако теперь, куда бы я ни повернулась, натыкаюсь на одну из двух стен.
На первой крупными буквами выгравированы слова:
А на второй еще более крупными:
Это наш последний шанс.