Исход Авроры полностью

Мы снова стоим в кабинете Пинкертона. Половинка нашего сломленного круга. Мощная буря темной материи бушует за пределами корпуса станции, и наше будущее ждет своего часа. Наш путь отсюда. Наше путешествие домой.

Если бы только я могла увидеть способ…

Отчаянный голос Финиана проносится мимо моего сознани:

– Если бы мы могли изменить настройку оглушения, заставить дезинтегратор излучать более мощный импульс…

– Немедленно требуется медицинский персонал, палуба 12, – вызывает оператор. – Повторяю: медицинский персонал, палуба 12.

Я позволяю звукам уплыть прочь. Вокруг меня разворачивается лабиринт, я перебираю все возможные варианты перестановки фактов, но каждый раз натыкаюсь на тупик. Каждое «что, если» и «возможно, мы могли бы» в чем-то несовершенны. И все это время мы следуем одним и тем же паттернам, которые каждый раз нас убивают. Бежим навстречу одной и той же судьбе, сознательно встречаем свой рок.

– Может, есть какой-то способ обезопасить купол зонда, чтобы дать мне время, – предполагает Нари с той же ноткой отчаяния в голосе. – Что-то, что можно сделать вручную, и тогда служба безопасности станции не сможет помешать мне.

– Но тогда ты останешься заперта там, когда взорвется ядро, – говорит Скарлетт. – Ты должна выбраться, Нари, или все это напрасно.

Это неприемлемо. Нельзя прийти к невыигрышному сценарию, иначе реальности, где Нари становится соосновательницей Легиона Авроры, просто не будет существовать.

Должен быть способ, при котором она выживает.

Должен быть.

Должен…

И тут цифры в голове вдруг перестают прокручиваться. Перестает разворачиваться бесконечный фрактал возможностей. И я вижу ответ.

Я открываю глаза и понимаю, что Скарлетт внимательно изучает меня. Даже сейчас, измученная, потрепанная горем, страхом и неустанными преследованиями, она не может скрыть нежности во взгляде. Несмотря на тщательно выстроенную внешнюю оболочку, у нее добрейшее сердце. Я рада, что она обнаружила, что то же самое относится и к Финиану.

– Ты поняла, да? – тихо спрашивает она.

– Да.

Она просто смотрит. Отчасти ей уже все ясно. И я начинаю видеть гениальность в ее способности делать подобное. Только сейчас. В самом конце.

Я сожалею, что накричала на нее.

Я сожалею о многом.

ТИК.

ТИК.

ТИК.

– Нари, – произношу я. – Халлабонги, которые твоя кузина привозит в дом твоей халмони. Они вкусные?

– Очень вкусные. – Она немного в недоумении. – Но что?..

Смотрю ей в глаза. И делая это, знаю…

Я ничего не чувствую.

– Я бы хотела попробовать, – говорю я ей.

Мне бы хотелось жить в таком доме. С большой семьей, что уходит, а затем снова возвращается. С традициями, семейными шутками и историями и такими сочными фруктами, что они стекают с запястий и локтей.

– Мне бы тоже этого хотелось, – хмурится она. – Но…

Финиан наконец начинает понимать то, что Скарлетт уже известно.

– Зила, нет. Нет.

– Что? – не понимает Нари, переводя взгляд с одного на другого. – Что происходит?

Скарлетт качает головой:

– Зила, должен быть другой способ.

– В одиночку с этим не справиться, – просто говорю я.

Голос Финиана присоединяется к протестующему голосу Скарлетт:

– Нет, Зет, мы что-нибудь придумаем. У нас еще есть время, мы…

– С нынешними силами, направленными против нее, Нари не сможет выжить и извлечь ядро. Она должна выжить, если хочет основать Академию, иначе мы никогда не прибудем сюда, никогда не посеем семена победы Авроры над Ра'хаамом. Исключи невозможное, и то, что останется, каким бы ни было невероятным…

Я смотрю на Фина.

– …или болезненным…

А потом на Скарлетт.

– …или грустным…

и затем на Нари.

– …и есть правда. Кто-то должен остаться и помочь тебе.

Я позволяю их голосам заглушать друг друга.

– …оставила Кэт, своего брата, и если ты думаешь…

– …просто нужно еще раз подумать о том, как мы используем…

– …на этот раз я могу…

Я стою. Смотрю на них. И в конце концов они замолкают. Извели все доводы, истратили все уговоры. Они видят простую истину так же ясно, как и я. И в глубине души они знают, каждый из них, что у нас нет ни минуты, которую мы могли бы потратить впустую.

Я снова заговариваю:

– Много лет назад я наблюдала из своего укрытия, как налетчики угрожали моим родителям и друзьям. Если бы я раскрыла себя, их бы застрелили, а меня бы схватили. Поэтому я оставалась в укрытии, надеясь, что решение придет само собой. В конце концов наши похитители устали ждать и все равно убили мою семью, а затем просто ушли. Никогда больше не позволю тем, кого я люблю, умирать из-за моего бездействия. На этот раз я действительно могу что-то сделать.

– Ты была ребенком, Зи, – шепчет Скарлетт. – Ты не обязана это исправлять.

– Я и не могу, – отвечаю я. – И знаю, от меня это не зависело. Но я уже переживала подобную историю раньше, Скарлетт, и на этот раз я изменю концовку.

– Мы не можем просто оставить тебя здесь. – Боль Финиана сквозит в каждой черточке его лица. В его голосе слышна дрожь. – Одну.