По всей видимости, все миниатюры выполнены одним мастером. Линии четкие, уверенные, цвет используется довольно скупо: на многих миниатюрах фигуры просто слегка подкрашены бледными красками на водной основе, у некоторых и вовсе лишь намечены контуры (fol. 35r). В отдельных случаях (fol. 56r) художник пытался тщательно смоделировать складки одеяний белыми и розовыми непрозрачными мазками и придать объем облакам.
Следуя распространенной в книжной миниатюре Средних веков традиции, в полностраничных иллюстрациях художник группировал сразу несколько повествовательных эпизодов. Так, на 74 рисунках можно отыскать 150 отдельных эпизодов, иллюстрирующих строки Откровения.
Как это выглядит? Рассмотрим подробнее. Например, fol. 25r и fol. 26r иллюстрируют восьмую главу Откровения.
Когда речь идет о манускриптах, принято указывать не страницы, а folio — листы, каждый из которых имеет две стороны: recto и verso, где recto — лицевая сторона, а verso — оборотная. Представьте, что вы открыли книгу и смотрите на страницу справа от корешка, — это будет recto, а когда вы перевернете ее, то увидите verso. Это справедливо для книг, которые читаются слева направо. Таким образом, fol. 25r означает лицевую сторону 25-го листа.
Fol. 25r иллюстрирует первую часть восьмой главы Откровений, из которой художник выбрал следующие эпизоды: в верхней части мы видим семь трубящих ангелов (
Ниже слева уже другой эпизод — ангел, изливающий кадильницу на землю (
Fol. 26r продолжает и завершает восьмую главу. В верхнем регистре с небес падает звезда Полынь, что соответствует строкам Откр. 8: 10:
Если внимательно посмотреть на все миниатюры «Трирского Апокалипсиса», от начала до конца, можно понаблюдать за тем, как работал неизвестный миниатюрист, как шла его мысль и менялось настроение. Одни миниатюры насыщены действием и наполнены тщательно проработанными фигурами; другие выглядят полупустыми, как будто художник то ли устал, то ли не нашел моделей — как бы мы сейчас сказали, референсов. В ряде иллюстраций он добавляет отдельные фигуры или их группы, заполняя пустоты: это фигура Иоанна, который появляется более семидесяти раз, ангелы и различные народы земли.
Ближе к концу мастер значительно замедляет темп повествования. Теперь мы уже никогда не узнаем, устал ли неизвестный миниатюрист от своей работы или просто хотел подчеркнуть важность и торжественность финальных эпизодов Откровения, но ближе к концу Апокалипсиса он уже изображает по одному эпизоду на страницу, количество фигур несколько сокращается.