- Хорошо. Джон был любезен, а Шерлок выглядел так, как будто его пропустили через чеснокодавку.
- А, ну, то есть они выглядели как обычно.
- Более или менее.
- Мне пришлось изрядно попотеть и сделать так, чтобы они случайно не наткнулись на Мориарти. Это могло создать неловкую ситуацию.
- А он, кажется, отчаянно влюблен в свой собственный голос, - отметила Салли, - всю дорогу болтал о своем творении и мотивации, сподвигшей его на эту работу, пока репортер буквально не отшил его.
- Да, он та еще заноза в заднице, но я полагаю, что он выиграет сегодня. Черт, мне пора идти на разборки с кое-какими репортерами. Я еще перезвоню, – и она повесила трубку.
- Думаешь, он победит? – спросила Гарри. - Я имею в виду Мориарти.
Салли пожала плечами.
- Не должен.
- Твою мать, конечно, не должен. Выиграть должен Джон.
- Попридержи коней! Давай не будем снимать со счетов и моего работодателя.
- Шерлок фантастически сыграл в этом фильме, но Джон… - Гарри понизила голос. - Ему нужна эта победа.
Нахмурившись, Салли спросила:
- Почему? То есть помимо очевидных причин.
- Забудь о том, что я сказала, - со вздохом ответила Гарри.
- Нет уж, объясни, что происходит! Или речь идет о том, что это тебе нужно, чтобы он выиграл? – Гарри продолжала сидеть молча, стараясь сохранить нейтральное выражение лица, но у нее плохо получалось, так что Салли все равно догадалась. - А… теперь я понимаю.
- Что? О чем ты говоришь?
- Ты не верила, что он справится с этой ролью, да?
Гарри стиснула зубы.
- Он мой брат. И я полностью в нем уверена.
- Лгунья.
Гарри посмотрела на нее.
- Ладно, да, у меня были сомнения. Но я не знала! Никто не знал! Я понимала, что он хороший актер, но… боже, я и не подозревала, что он настолько хорош. У него никогда не было возможности показать это. Но я должна была знать. Мне никогда не следовало сомневаться в нем.
- И, если он победит, ты перестанешь, пусть хоть немного, мучиться угрызениями совести?
- Я знаю, это нелепо. В любом случае Джон ни о чем таком не знает, так что не смей проболтаться ему.
- Хорошо.
Девушки продолжили дальше наблюдать за ходом церемонии. Ирэн вскоре после начала вышла с ними на связь, и они втроем стали обсуждать наряды каждого выступающего, их способность грамотно произносить речь и, в принципе, насколько каждый из них достоин носить звание разумного человека. Они сошлись во мнении, что ведущие церемонии оставляли желать лучшего, а видеооператор, по всей видимости, был проинструктирован снимать Джона и Шерлока за их столиком столько раз, сколько это вообще физически возможно. Они сидели со всей остальной съемочной группой фильма «Незнакомец»: с Энгом и его женой; Молли; Эммой Хадсон (она в этот вечер была одной из тех, кто объявлял номинантов); Джимом Шамусом и Эндрю Бердом, который, кстати, был номинирован за лучшее музыкальное сопровождение фильма.
На одном из роликов, идущих в качестве заставки перед рекламой, камера выхватила Джона и Шерлока, сидящих рядом друг с другом за столом. Они смотрели на окружающий их мир, точно два уставших путешественника, ожидающих, что их рейс вот-вот объявят.
- Узнаю то самое «Актерское Выражение Лица», - пояснила Салли.
- Какое, говоришь, лицо?
- Актерское. Ну, знаешь, такое выражение, которое они на себя примеряют, когда находятся на публике и не хотят, чтобы кто-то понял, о чем они думают или что чувствуют. Не знаю, как еще лучше описать это выражение лица, но когда я его замечаю, то безошибочно распознаю.
Гарри вздернула подбородок.
- Хм… пожалуй, я бы назвала его «утомленно-печальным».
- А может «обыкновенное и задумчивое»?
- Или «отстраненное и не агрессивное»?
- Вот это уже подходит.
И снова камера показала их лица между эпизодами награждения. На этот раз Шерлок сидел, вытянув руку вдоль спинки стула Джона. Они все еще сидели с этим своим Актерским Выражением Лица, пока Джон вдруг не глянул на Шерлока и на толику секунды их актерская маска не исчезла. Гарри увидела лишь на долю секунды, как между ними, точно искра, пробежала взаимная привязанность друг к другу. Но все быстро закончилось, и они снова были «утомленно-печальными».
Салли глубоко вздохнула:
- А ты когда-нибудь была так сильно влюблена в кого-нибудь? Так, как они?
- Кажется, да. Пару раз. Но, когда все заканчивалось, я понимала, что в тех отношениях была не я, а какая-то версия меня, которую, как мне казалось, предпочтут больше, чем оригинал.
- Точно.
- А что у тебя?
Салли пожала плечами.
- Никогда особо не было времени на это, или, точнее сказать, склонности.
- А как насчет Девида?
- А что с ним?
Гарри фыркнула.
- Кажется, это и есть ответ на вопрос.
- Ну, а что у тебя с Кларой?
Гарри замолчала.
- Мне она очень нравится.
- О, как это… мило.
