– Лучше умереть.
Гедалия вздрогнул. Лицо исказила гримаса жалости.
– Если бы мне кто-то сказал, что все закончится убийством долгожданного единственного внука собственными руками, я бы ужаснулся. – Он прижал палец к крючку и прицелился. – Но если бы они добавили, что ты еще и внук Люка, клянусь, я бы не удивился такому исходу. И все же, видит бог, я надеялся на лучшее.
Саша не успел ни о чем подумать. Жизнь не пронеслась перед глазами, как об этом всегда рассказывали те, кто был близок к смерти. Он лишь выдохнул весь воздух из легких и зажмурился.
Выстрел ударил в уши. Послышался булькающий, невнятный хрип.
Что-то тяжелое ударилось об пол.
Саша открыл глаза. Пистолет лежал у ног пошатывающегося Гедалии. На его перекошенном лице застыли страх и ужас. На белой рубашке стремительно разрасталось красное пятно. Он крепко схватился за грудь в слепой надежде остановить кровь. Глаза навыкате были устремлены куда-то в сторону.
Дирк медленно прошел в зал, пряча пистолет за пазухой.
– Ты… – прохрипел Гедалия, и струйка крови потекла из его дрожащего рта. – Ты что наделал?
– Ничего из того, чего бы ты не сделал на моем месте.
Гедалия уставился на свой пистолет на полу. Придерживаясь за тумбу, на которой еще некогда стоял сейф, он оторвал окровавленную руку от груди и чуть наклонился к оружию, когда до блеска начищенный ботинок встал на него и подвинул в сторону.
– Ну-ну, не нужно так напрягаться. – Дирк поднял пистолет. Вынув магазин, он убедился в наличии всех патронов и спрятал его во внутреннем кармане серебристого пиджака.
Гедалия бросил на выход затуманенный взгляд в поисках охраны.
– Чего вы стоите, ублюдки? – прорычал он хрипло. – Убейте их!
– Я бы на их месте не убивал наследников Марголисов. Куда более здравомыслящих и не подверженных тираническим фетишам, как ты.
– Что ты несешь? Даже те, кто с самого начала работал на тебя, в сущности, работают на меня. Деньги Марголисов – в первую очередь мои деньги.
– Были твоими. Но через минуту полностью станут моими.
Гедалия опустился на колени. Пальцы, сжимавшие грудь, заметно расслабились. Силы покидали его, и последние он вложил в надменную улыбку.
– Нужно было задушить тебя тогда вместе с матерью… О нет. Она в тот раз ругала тебя за дело. Она была умной женщиной. Нужно было задушить тебя вместо нее.
Ресницы и уголки губ Дирка дернулись.
Саша еще никогда не видел отца настолько глубоко опечаленным и уязвленным. Он и подумать не мог, что однажды застанет его таким.
– Я рад, что к концу жизни ты хоть что-то понял.
Рука Гедалии медленно опустилась на пол. Края побледневших губ, покрытых кровью, опустились. Блеск в нахальных глазах погас.
Дирк обернулся к охране и кивнул в сторону тела. Женщины подхватили его за подмышки и вынесли из зала, закрыв за собой дверь.
Внимание Дирка почти моментально привлек продырявленный сейф, но спрашивать о нем у сына он не спешил. С того момента, как пересек порог, он даже не обменялся с юношей взглядом.
– Я проведу тебя к Анджеллине, если ты не брезгуешь моей помощью.
Потребовалось несколько секунд, чтобы до Саши дошел смысл сказанных слов. Перед глазами еще маячил труп деда.
Краем глаза заметив его замешательство, Дирк шагнул к нему и не глядя протянул пистолет.
– Рано или поздно я бы сделал это. Он был сумасбродом. В последние годы совсем поехал кукухой. Старость, что сказать. Нажил в разы больше врагов, чем за всю жизнь. Это было плохо для бизнеса, так что наши акционеры и его подчиненные недолго будут горевать.
Он все еще стоял с протянутым пистолетом, но Саша не спешил брать оружие.
– Мне хотелось бы многое с тобой обсудить, но времени мало. Сопроводить тебя, увы, не смогу. Впрочем, ты вряд ли будешь рад моей компании, верно?
– Верно, – наконец прорезался голос юноши, и он выхватил пистолет.
– Тебя отвезут на главную базу Каннингемов под Лондоном. Там они держат Анджеллину. Сомневаюсь, что даже смерть Гедалии убедит Делинду сдаться. Давить на нее не стоит. Она ненавидит прессинг и тех, кто выше нее, а что ты, что я – из таких. Угрозы ее только разозлят, и она может навредить Анджеллине, не успеем мы и глазом моргнуть. Ты должен спокойно поговорить с ней. Прийти туда только с двумя охранницами, коих я тебе предоставлю. Показать, что ты в ее власти. Только так получится с ней договориться.
Саша расслабил плечи.
Благодарность в его глазах едва не проявилась за ненавистью и презрением, но он вовремя опомнился.
Он положил пистолет во внутренний карман пальто и молча вышел из зала.
От истошного вопля, казалось, содрогнулись стены во всем особняке.
Сразу несколько служанок бросились в спальню Александра. Лампы перед ними одна за другой автоматически зажглись на этаже.
– Ваше Величество! – воскликнули они, распахнув двери. – Что случилось?
Александр стоял посреди комнаты, уставившись в экран телефона. Явление слуг и крики остались незамеченными. Лунный свет струился в темную комнату, обрамляя сгорбленную фигуру короля. Ноги его дрожали, все тело было напряжено, и лицо исказила нестерпимая боль.
– Ваше Величество!
