Дальнейшие судьбы участников этой истории сложились по-разному. К победителям фортуна оказалась не слишком благосклонна. Бостонских героев И. Патнема и У. Прескотта еще в годы войны разбил апоплексический удар, от которого оба так и не смогли оправиться. Генри Нокс прошел с Джорджем Вашингтоном все дороги войны, командуя американской артиллерией. После избрания Вашингтона президентом США он занял пост военного министра в первом правительстве страны. Гостеприимный дом Ноксов славился своими застольями; сам хозяин весил около ста тридцати килограммов, его супруга также была весьма крупной женщиной (за глаза их называли «самой большой парой Америки»). К несчастью, супруги потеряли девять из двенадцати детей. Причиной смерти самого Генри Нокса стала неосторожно проглоченная куриная кость.
Судьбы английского триумвирата, генералов У. Хау, Г. Клинтона и Дж. Бэргойна, на которых лежала ответственность за поражение Британии в Америке, оказались более удачными. Главнокомандующий Хау одержал поначалу несколько крупных побед, включая захват Нью-Йорка и Филадельфии, но затем стал терпеть неудачи. В 1778 году он подал в отставку и вернулся в Англию. Однако на родине он пользовался благосклонностью короля, был возведен в рыцарское звание и стал Первым лордом Адмиралтейства.
Сменивший генерала Хау на посту главнокомандующего Генри Клинтон также не снискал лавров на полях сражений в Америке. Уйдя в отставку в 1781 году, он предстал в Лондоне перед специальной комиссией, расследовавшей его неудачи на посту командующего, но был оправдан. Впоследствии Г. Клинтона избрали в Палату общин, а затем назначили на пост губернатора Гибралтара. Сын его, Генри Клинтон-младший, станет прославленным английским генералом, одним из героев сражения при Ватерлоо.
Самой необычной оказалась судьба Джона Бэргойна, младшего в знаменитом триумвирате. Британский генерал потерпел поражение и сдался в плен при Саратоге, что стало поворотным событием в Войне за независимость США. Покинув армию, Бэргойн решил посвятить себя драматургии. Он женился на актрисе, от которой имел четырех детей. Его литературная и театральная известность неуклонно росла (например, пьеса «Наследница» выдержала в один год десять переизданий). Джон Бэргойн умер, находясь на вершине славы, после триумфа в Лондоне его очередной комической оперы, и был похоронен в Вестминстерском аббатстве в одном ряду с самыми знаменитыми гражданами Великобритании. Его сын, Джон Фокс Бэргойн, сделал успешную военную карьеру. Он принял участие в Крымской войне, руководил осадой Севастополя, а впоследствии получил звание фельдмаршала.
Героическая страница американского прошлого, вдохновившая писателя У. Теккерея, обрела символическое завершение в бостонском доме историка У. Х. Прескотта. Он унаследовал старинную шпагу от своего деда, полковника Уильяма Прескотта, памятник которому поставлен на холме Банкер-Хилл. В семье же невесты историка, в свою очередь хранилась шпага ее деда, капитана английского военного корабля, другого участника знаменитой битвы. После свадьбы две скрещенные шпаги нашли свое место на стене библиотеки в старинном доме на Бикон-стрит.
1776. Население Бостона в ходе войны уменьшилось до 3 719 жителей (в довоенном городе проживало почти 16 тысяч человек).
1779. Открылся массачусетский Конституционный конвент для учреждения основных законов штата. Большинство из заседаний конвента проходило в городской ратуше
1779. Генеральный суд Массачусетса постановил конфисковать поместья и имущество эмигрировавших монархистов в пользу штата.
1780. Французский путешественник Жан-Пьер Бланшар, посетив Бостон, записал свои впечатления: «Женщины высоки и хорошо сложены, цветом же лица весьма бледны. У них меньше приятных черт и непринужденных манер, чем у француженок, но больше собственного достоинства».
Даже часы истории имеют своих часовщиков
Кем же он был на самом деле? – споры о личности этого человека идут уже более двух столетий. Вряд ли в европейской истории XVIII века найдется фигура более противоречивая: корыстолюбивый плебей и популярнейший писатель, преуспевающий коммерсант и дерзкий прожектер, талантливый изобретатель и тайный агент французского короля. Его настоящее имя – Пьер Огюстен Карон. В мировой литературе он известен как Бомарше.