Панорама Бостона. 1822 г.
Во второй половине жизни Натаниэл Баудич познал все плоды научной славы. Хотя раздавалась и критика «непогрешимого». После того, как в 1806 году ученый опубликовал точно выверенные карты гаваней и заливов Массачусетса с информацией о фарватерах, глубинах и течениях, лоцманы родного Салема обвинили математика в том, что тот лишает их заработка, раскрывая профессиональные секреты.
Когда в 1823 году Баудич перебрался в Бостон, вместе с ним переехала его библиотека, насчитывавшая почти три тысячи книг, морских карт и таблиц, а также двадцать девять томов его собственных сочинений. Он был принят в ряды британского Королевского научного общества и стал президентом бостонской Академии искусств и наук. Гарвардский университет присвоил Баудичу ученую степень и предложил возглавить кафедру математики, но тот предпочел хорошо оплачиваемую работу актуария страховой медицинской компании в Бостоне (стоит отметить, что и лучшие европейские умы нередко отказывались от «чистой» науки в пользу заработка – великий астроном Уильям Гершель был танцмейстером, а Исаак Ньютон заведовал монетным двором).
В конце жизни актуарий Натаниэл Баудич перевел на английский язык четыре тома «Небесной механики» Пьера Лапласа с такими обширными комментариями, что они превзошли по объему оригинал. Историк Дирк Дж. Стройк приводит высказывание великого французского математика и астронома: «Я уверен, что мистер Баудич хорошо понимает мой труд, так как он не только обнаружил мои ошибки, но и показал, почему я их совершил».
Мадам Лаплас прислала Баудичу из Парижа большой мраморный бюст своего знаменитого супруга-академика. Работая над лапласовой «Небесной механикой», американский математик также занимался собственными оригинальными исследованиями. Более всего в научном мире известны кривые Баудича (1815) – траектории комплексного гармонического движения маятника во взаимно перпендикулярных направлениях.
Натаниэл Баудич умер в 1838 году и похоронен в некрополе Маунт-Оберн, рядом с самыми известными бостонскими литераторами и учеными. На всех судах американского и британского военного и торгового флота в знак траура были приспущены флаги. И по сей день, в эпоху спутниковой навигации, в каюте капитана любого американского корабля, от небольшого рыболовецкого сейнера до огромного круизного лайнера, имеется томик Баудича. В случае выхода из строя компьютерного оборудования, капитан или штурман сможет, используя несложный инструмент и таблицы Баудича, определить местоположение и проложить курс своего корабля.
1808. Массачусетское медицинское общество опубликовало «Фармакопею» – первое из подобных изданий в США.
1809. Маскарадные балы запрещены городскими властями.
1810. Немецкий музыкант Йоханн-Готлиб Граупнер основал Бостонское филармоническое общество, один из первых оркестров в Америке, дававший концерты по субботам. Позднее Граупнер основал «Общество Генделя и Гайдна», существующее в Бостоне по сей день.
1811. Городские власти потребовали обязательной регистрации всех повозок, экипажей и саней.
1812. Бостонцы подали петицию о прекращении публичных экзекуций в парке Коммон.
О, если бы юность моя сновиденьем была бесконечным
«Бедняга Кельвин Томас умер, так и не узнав, как близок он был к славе. Умер в Спрингфилде, в штате Миссури, через несколько лет после окончания Гражданской войны, отделенный тысячью миль и почти полувеком от того времени и места, где соприкоснулся он с бессмертием», – написал историк Джон Винтерих.
Летом 1827 года на Вашингтон-стрит, которую в Бостоне называли «типографской улицей», увидела свет тоненькая, в сорок страниц, книжица «Тамерлан и другие стихотворения». Вместо имени автора стояло туманное: Бостонец. Издательский дебют восемнадцатилетнего Кельвина Ф. Томаса оказался неудачным. До этого молодой печатник изготавливал визитные карточки и рецептурные списки для городских аптек. Отсутствие опыта выдавало дилетантское оформление «Тамерлана».
Издатель действительно не знал имени автора. Молодой поэт, его ровесник, представился как Эдгар А. Перри, рядовой Первого артиллерийского полка. Он нес службу в форте Индепенденс в бостонской гавани. Никто теперь не скажет, что побудило Томаса издать сборник стихов артиллериста, подлинное имя которого было Эдгар Аллан По. Именно с этой мистификации, коих случалось с Э. По немало, началась литературная биография одного из самых знаменитых писателей Америки.
Форт Индепенденс