Она вернулась в свою спальню, бросив взгляд на закрытую дверь комнаты Уорта, когда проходила мимо. Шарлотта сняла свой оружейный ремень и сапоги так тихо, как только смогла, чтобы не разбудить Марту. Нагнувшись, чтобы поставить обувь рядом с дверью, она заметила перевязь Уильяма, висевшую на крючке рядом с ее плащом. Сен-Клер вернула ее, подогнав по размеру для Шарлотты.
Она сняла перевязь с крюка, дивясь тому, с каким мастерством та была ушита, и на пол упал листок бумаги. Шарлотта подняла его и прочла записку, выведенную красивым женственным почерком.
И во второй раз за один вечер сердце Шарлотты разбилось на мелкие осколки.
Люк, сложив руки на груди, стоял на балконе Башни Кардинала и взирал на улицы города, раскинувшиеся в сотне футов под ним. Верхние этажи башни тщательно охранялись, но здесь царило спокойствие. Когда Люк не мог позволить себе тратить время на то, чтобы сбежать на соборное кладбище, он приходил сюда, ведь с балкона он, по крайней мере, мог видеть место, где обретал покой. Рапира у него на поясе казалась слишком легкой. Капитан привык к весу ножей в форме когтей, но сегодня он оставил их в своей комнате. Какими бы красивыми ни были новые рукояти, они походили на взятку. Или на подарок, который ему только предстояло заслужить.
Его солдаты пристально следили за городом после того, как фруктовые рощи Сэндов были преданы огню. И все равно Люк с нетерпением ждал, когда Шарлотта Сэнд сделает ответный шаг, словно ее гнев каким-то образом его освободит. Потому что, пусть мысли о тех деревьях редко посещали его в последние десять лет, с тех пор как он отдал приказ уничтожить рощи, его сознание – во сне и наяву – постоянно мучили воспоминания о тех местах.
Люк пришел в Башню Кардинала, чтобы очистить мысли. Он заставил себя отвести взгляд от города и посмотреть на Пуант-дю-Претр. С балкона он не мог разглядеть тот проулок, но знал, что он по-прежнему там. Узкий проход, соединявший две широкие улицы, сохранился – его позор и чувство вины были увековечены в булыжниках, хотя кровь с них давно смыли.
Это воспоминание он давно запер в дальнем уголке сознания, но требования кардинала, ее