— Даже не знаю, что сказать, Триш. — Тони влетел в бендежку, прижимая к уху мобильный. — Приеду домой, разберусь. Да, не сомневайся. Все, пока-пока.
Он завершил вызов и сердито чертыхнулся.
— Тони, все норм?
— Хороший вопрос, приятель, хороший вопрос, — бормотал Тони, пряча телефон в карман. — Какая-то нездоровая фигня творится.
— В смысле? — бросил я поверх плеча, размешивая сахар в двух кружках кофе.
— Жена уже четвертый раз за день выносит мне мозги. — Хмурый Тони взял протянутую кружку. — То пес навалил кучу на клумбу, то потек кран, то мне предъявляют за неубранные носки, то наша юная леди хлопает дверями и хамит.
— Ифа?
Тони кивнул и отхлебнул кофе.
— Со вчерашнего дня рвет и мечет.
Так я и думал. Как жопой чуял, что она в плохом настроении.
— А разве она по вторникам не работает?
— Триш говорит, рванула на смену так, что чуть не вынесла дверь.
— Серьезно?
— Джоуи, приятель, ты бы поостерегся и вечером не совался к нам, — посоветовал Тони. — Похоже, все женщины в доме вышли на тропу войны.
— Господи, — буркнул я, потирая челюсть.
— Молодец, соображаешь. — Тони одобрительно потрепал меня по плечу. — Когда женщина не в духе, лучше не попадаться ей на глаза.
На меня резко накатила тревога. Моллой никогда ничего не скрывала. Не ее стиль.
Как только у нее возникала проблема, мне сообщали об этом первому — нормальная практика, если учесть, что проблемой чаще всего был я.
— Пойду перекурю, — выпалил я и, схватив с тумбочки телефон, метнулся к выходу.
— Не надо, сынок.
— Чего не надо?
— Соваться в пасть к тигру, — со смехом крикнул вдогонку Тони. — Юная тигрица явно не в духе. Проглотит тебя и не подавится.
Не вняв предостережению, я выбрался на улицу, прикурил и, проигнорировав с десяток сообщений от Шаннон, набрал номер Моллой.
Сестра подождет. Сейчас нужно решить вопрос с моей девушкой. После длинной череды гудков звонок переключился на голосовую почту. Вот тогда мне стало совсем плохо. Нажав повторный вызов, я поднес мобильник к уху и глубоко затянулся.
На шестом гудке в трубке послышалось:
— Алло?
— Привет. Это я.
— Знаю, — сухо ответила Моллой. — У меня высветился твой номер.
— В чем дело? — Я решил взять быка за рога.
— Ничего, — вздохнули на том конце провода. — Все нормально.
— Для ненормальных. — Я сделал очередную затяжку и выпустил дым. — Моллой, я ведь вижу, что-то не так.
— Джо.
— Колись.
— Все хорошо, правда.
— Врешь.
Повисла долгая пауза, от звяканья посуды закладывало уши. Наконец в трубке снова раздался голос Моллой:
— Слушай, мне пора. Работы непочатый край.
— Во сколько ты освобождаешься?
— В половине одиннадцатого.
— Я провожу тебя домой.
— Я на машине.
— Ладно, тогда отвезу тебя домой.
— Ты заканчиваешь в девять.
— Ничего страшного, подожду.
— Джо, у меня свои планы на вечер, — отрезала Моллой. — Мне... В общем, свои планы.
— Ты на меня злишься? — в лоб спросил я, проклиная чувство собственной беспомощности. — Я тебя чем-то обидел? Это из-за того, что я не отметелил Райса на физре? Я собирался, Моллой, честное слово. Собирался выбить все дерьмо из этого утырка за то, что он тебя толкнул.
— Ты прикалываешься? Наоборот, я безумно тобой горжусь. Подумаешь, толкнул, невелика беда. Джо, клянусь, ты ни в чем не виноват, — торопливо заверила она. — Я очень тебя люблю. И ты правда меня ничем не обидел. Просто у меня кое-какие неприятности, вот и хотела провести вечер в тишине.
— Люблю тебя, — хрипло произнес я. — Слышишь? Люблю тебя, Моллой.
— Знаю, Джо, — срывающимся от волнения голосом откликнулась она. — Увидимся завтра в школе, хорошо?
— Да. — Я опустил голову. — Договорились.
— Пока, жеребец.
— Пока, королева.
— Вот так все и начинается, — добродушно хохотнул подошедший Тони. — Продолжишь прогибаться — и встрянешь по-крупному.
— Просто хочу спокойной жизни, — пожал я плечами и, снова затянувшись сигаретой, пролистал эсэмэски, насчитав по меньшей мере двадцать пять сообщений от Шаннон с просьбой позвонить. — Какого черта?
— Ты чего?
— Моя сестра, — пояснил я и, охваченный тревогой уже другого плана, нажал кнопку вызова. — Закидала эсэмэсками.
— С ней все в порядке? — забеспокоился Тони.
— Шаннон! — рявкнул я, когда сестра наконец ответила. — Что у тебя стряслось? С тобой все в порядке? Или что-то произошло?
В подтверждение моей догадки желудок ухнул куда-то вниз. Под натиском ослепительной ярости я на секунду лишился дара речи.
— Если кто-нибудь из этих богатеньких красавчиков с тобой что-то сделал, я не...
— Со мной все в порядке. В полном порядке. Успокойся. Я опоздала на автобус. Следующий пойдет только без четверти десять. — Шаннон говорила на удивление спокойно для человека, атаковавшего мой телефон сообщениями.
Ее снова буллили?
По интонациям не похоже.
Врет?
Блин, ни черта не понять.