Мы не знали ее имени, никто не знал. Когда-то я думала, что ее так и зовут – Нино. Но мама рассказала, что Нино – это ее мужчина (
Мы с Кариной проходили мимо дома бабы Нино, когда направлялись в лес. Я всегда старалась обходить его по дальней стороне дороги, а лучше – через соседний двор. Карина смеялась, толкала меня к забору ее дома и говорила, что когда-нибудь обязательно к ней зайдет.
– Ты… что?
– Сходила. – Она рассмеялась.
– Без меня?
– Так ты бы и не пошла.
Земля еще была холодная, я огляделась и села на выпирающие корни дерева.
– Ну что, готова? – Карина приподнялась на локтях и посмотрела на меня этим своим взглядом.
– Ну давай уже.
И она рассказала. Я не помню все, потому что, пока она говорила, мне хотелось то ли рассмеяться, то ли заплакать, – скреблось что-то в горле, поднималось по переносице. Было что-то там про птиц и их бессмертные души. И если убить птицу…
– Что тогда?
– Не знаю. – Карина наконец отвела взгляд, и я выдохнула. – Наверное, ее можно поймать.
– И съесть?
– Ага, с макаронами на обед.
Мы обе засмеялись.
Карина встала и отряхнулась, на джинсах осталось мокрое пятно от травы. Я еще смеялась, когда она отошла куда-то в сторону и вернулась с коробкой. Она аккуратно сняла крышку и протянула мне. Я заглянула внутрь. Там на спине лежала птица, вся серая, только на груди рыжеватое пятно. Маленькая, с кулачок.
– Это что?
– Зарянка. Видишь, грудка оранжевая. – Карина положила коробку мне в ноги и аккуратно провела пальцем по перьям птицы. Та шевельнулась.
– Живая?
– Пока да, я ее вытащила у пса Антоновых прямо из пасти. Слюнявая вся была.
– И чего?
– Думаю, он ей перекусил что-то важное. Скоро помрет.
Я осторожно коснулась ее клюва.
Она лежала маленьким чуть теплым комком, так и не скажешь, что живая. Птица шевельнула лапой.
– Ну что, лечить будем? – спросила я, вспомнив птенца из нашего первого лета.
– Добить надо, – сказала Карина, – и на душу посмотрим.
Кажется, я вскочила. Мне бы хотелось, чтобы я вскочила и ушла с зарянкой. Может быть, я бы ее вылечила. Назло Карине, бабе Нино и нашему первому птенцу. Назло или в память. Но на самом деле я, конечно, осталась. И вместо того, чтобы кричать, говорила шепотом:
– Почему я?
– Потому что это должна быть девственница. – Карина смотрела на меня сверху вниз, не моргая потемневшими глазами. – Так Баба Нино сказала.
– Но ты, – я не закончила, и она рассмеялась. – Когда?
– Не спрашивай пока ничего, хорошо? – Карина запустила руку в волосы, от влажности они распушились, и она сама вдруг стала похожа на зарянку в коробке.
Мне бы хотелось, чтобы все прошло тише и спокойнее, мне бы хотелось, чтобы если уж это случилось, то пусть бы случилось ритуально, трепетно. Но я смеялась. Карина сказала, что птица все равно скоро умрет.
Я смеялась.
Карина закрыла коробку, положила на землю.
Я смеялась.
А потом с трудом подняла бревно, притащенное Кариной из леса, и опустила на коробку с зарянкой.
В ноябре сложно найти точку отсчета – все сливается в одну большую серую воду, как в стаканчиках на уроке изо. Просыпаешься в серой воде, живешь день в серой воде, засыпаешь в серой воде. И все время кажется, будто спина мокрая, а пришлось влезть в кофту.
Я проснулась в темноте. Воспоминание о ее дочери жило где-то на самом краю моего поля зрения: если резко обернуться, наверняка поймаешь. Но я не хотела оборачиваться, я не делала резких движений с маминой смерти. Но как похожа, маленькая птичка.
Ноябрь весь будто скроен для меня сейчас.
Я помню, как засыпала в детстве в поезде, – куда мы ехали? Я лежала у кого-то на коленях, – но у кого? Помню холод, меня накрыли курткой, от которой пахло сигаретами и мокрой кожей. Я подрагивала, и чем больше погружалась в сон, тем сильнее зябла – кровоток, что ли, замедлялся, как у ящерицы, – нельзя спать, чтобы не замерзнуть, но, если решишь заснуть, все равно не сможешь, натянутся ниточки холода и не дадут упасть в темноту. Так и живи на этой границе сна и не сна.
– Марина, как вы себя чувствуете?