— Скоро начнется сезон дождей, — вождь развел руками в стороны и посмотрел на небо. — Королева му-джи должна успеть вывести потомство. Они защищают королеву. Защищают свой лес.
Эндрю устало посмотрел на Демьяна, и перейдя на русский сказал:
— Ну, вот стало легче. Мы прошли десятки горячих точек, но чуть не погибли от муравьев, которые делают свои муравейники на деревьях и защищают свою королевскую самку, которая в это самое время откладывает тысячи новых личинок. Такая вот хохма жизни.
— Да, уж. Хотя честно скажу мне не было смешно когда полчища муравьев размером с палец начали сползаться ко мне со всего леса. Я слышал как они своими челюстями буквально разрезали листья, словно пираньи. Хорошо, что ноги унесли.
— Да, повезло… Заночуй мы в этом лесу и на утро от нас остались бы только белые косточки.
К вождю подошла одна из женщин и поставила перед ним тарелку с кашей. Кайварро зачерпнул пальцами несколько размякших зерен и положил себе в рот. Пожевав немного, он удовлетворенно кивнул и зачерпнув еще немного каши, положил ее на землю перед тотемом. После этого такие же миски с кашей появились перед всеми старейшинами. Племя приступило к вечерней трапезе. Демьяну и Эндрю тоже поставили миски, украшенные нехитрым геометрическим рисунком.
— Киноа, — произнес вождь, указывая на еду и принялся методично жевать пищу.
Демьян вспомнил, что читал в самолете короткий материал про эту зерновую культуру, которая в прошлом была основой пищевого рациона индейцев майя. Взяв в рот небольшую порцию мелких пропаренных зернышек, Демьян ощутил, что пища дает быстрое утоление чувства голода, обладая хорошими питательными свойствами.
Тщательно разжевывая семена, Демьян наблюдал как старейшины быстро покончили с приемом пищи, и теперь приступили к хмельному напитку, который женщины принесли в небольшом котелке и поставили рядом с костром, чтобы он не остывал. После такого короткого ужина, занявшего не более трех минут, индейцы стали словоохотливее и переговаривались между собой на незнакомом отрывистом языке, слегка покачиваясь телами в такт невидимой музыке.
Солнце село и темнота быстро стала опускаться на поселок. Яркие всполохи огня освещали лица людей, и на тотемном камне отчетливее проступили какие-то знаки. Вождь отпил горячий напиток из своей пиалы и протянул ее гостям:
— Му-джи страшный. Индейцы в тот лес не ходить. — Продолжая прерванную коротким ужином беседу, Кайварро покачал головой и поцокал языком, давая понять, что это очень серьезное табу. — Му-джи собака съесть. Му-джи лошадь съесть. Му-джи человек съесть.
Эндрю отхлебнул из чаши крепкий травяной чай и передал ее Демьяну. Карлос затих и казалось будто он спит, его губы слегка подрагивали в лихорадке:
— Эндрю, спроси его что будет с Карлосом?
Эндрю перевел вопрос, и вождь внимательно посмотрел на Демьяна:
— Твой друг много дней лежать. Листья коки жевать — боль уходить. Боги вылечат его.
Перспектива надеяться на индейских богов была не самая радужная и Эндрю подтолкнул Демьяна:
— Ты давай лучше спрашивай то, ради чего мы сюда перлись. А то не ровен час вождю надоест с нами лясы точить. Спрашивай, что тебе надо, а я переводить буду.
— Хорошо.
Демьян собрался с духом и начал:
— Дорогой Кайварро, я пришел в вашу деревню по поручению моего господина.
— Да будет здравствовать много лун твой господин.
— Я.. Точнее он.., — Демьян категорически не понимал как вести себя с этим старым человеком, чье лицо было покрыто огромными морщинами, а взгляд черных глаз был полон житейской мудрости, и смотрел словно сквозь душу собеседника. Наконец Демьян решил, что проще всего будет прямо сказать о цели своего визита. — Мой господин слышал о некоей ягоде, обладающей особой целительной силой. Ягоде ваджаи. Он хотел узнать, действительно ли эта ягода способна залечивать раны?
— О, ваджаи! — вождь воздел руки к небу. — Мы называем ее «кровь богов». Или «слезы богов», потому что когда боги покидали эту землю они плакали кровью.
— Вы можете мне рассказать о ней?
— Боги сотворили этот мир. Сотворили деревья вокруг нас, рыбу в реке, птицу в небе и зверя в лесу. Это было давно, очень давно. Я узнал об этом от своего деда, а тот от своего деда и так двадцать раз по двадцать раз. Они были великими богами, которые умели летать к звездам!
— Дорогой Кайварро, а как же ягода? Ваджаи? — Демьян решил немного изменить русло рассказа вождя дабы не слушать всю ночь про древних богов.
— Ваджаи.. — вождь прикрыл глаза, словно вспоминая события тех дней. — Однажды была великая битва. Боги охоты сражались с богами плодородия, боги войны сражались с богами изобилия, боги небесных светил бились с богами стихий. Боги бились насмерть, но они были бессмертными и никто не мог победить. Битва длилась семь лет. И тогда сказал бог Света «да будет мир между нами!» и снял шлем свой. Но бог Тьмы уже успел бросить свое копье и оно ранило бога Света в глаз. И сказал тогда бог Света «Ты победил и я покидаю землю. Отныне Тьма будет править на земле и лишь слезы из глаз моих останутся на земле этой».
