«Великолепная дипломированная медсестра, которая до смерти хочет меня увидеть.»
«Шестидесяти лет», - сказал Браун.
«Это старуха!», - сказал Дженеро, потрясённый.
«Скажи ему.»
«Ты когда-нибудь встречался с медсестрой?», - сказал Паркер.
«Я?», - сказал Дженеро.
«Ты, ты. Ты когда-нибудь встречался с медсестрой?»
«Нет. И с шестидесятилетними дамами я тоже не встречался.»
«Скажи ему», - сказал Браун.
«Нет ничего лучше медсестры», - сказал Паркер. «В книжном бизнесе, если в названии книги есть слово «медсестра», продаётся на миллион экземпляров больше.»
«Кто тебе это сказал?»
«Это факт. Мне это сказал один издатель. В его офисе, где украли все его печатные машинки, это было, возможно, год назад. Медсестра в названии продаётся на миллион экземпляров больше.»
«Я собираюсь написать книгу под названием «Голый и медсестра»», - сказал Браун.
«Как насчёт «Уйти с медсестрой»?», - сказал Мейер.
«Медсестра-22?», - сказал Карелла.
«Парни, давайте», - сказал Паркер. «Увидите меня завтра утром, я буду развалиной.»
«Думаю, тебе лучше остаться здесь», - сказал Браун. «Коттон там совсем один.»
«Берт может взять его в напарники, как только закончит печатать свою книгу.»
«Какую книгу?», - спросил Клинг, оторвавшись от пишущей машинки.
«Я», - сказал Паркер, - «собираюсь заняться расследованием убийства.»
«Десять лет», - сказал Браун.
«Мне показалось, было сказано «одиннадцать»», - озадаченно произнёс Карелла.
«Убийство. Десять лет назад. Он арестовал психа, убивавшего священников. Медсестра - его мать.»
«Детям по одиннадцать лет», - сказал Мейер. «Те, которые убили парня из винного магазина. Или двенадцать.»
«Я так и думал», - сказал Карелла. Он всё ещё выглядел озадаченным.
«Есть ещё возражения?», - спросил Паркер.
Все они кисло смотрели на него.
«В таком случае, господа, я желаю вам приятного времяпровождения.»
«Ты оставишь номер, по которому мы сможем с тобой связаться?», - спросил Браун.
«Нет», - сказал Паркер.
Телефон зазвонил, когда он выходил в коридор.
Проследив за его уходом, Браун покачал головой и поднял телефонную трубку.
«Восемьдесят седьмой участок, Браун.»
«Арти, это Дэйв внизу», - сказал Мерчисон. «Ты ведь занимаешься тем телом в мусорном баке, не так ли?»
«Частью тела», - сказал Браун.
«Ну, мы только что получили ещё одну часть», - сказал Мерчисон.
Хоузу приходилось повторять себе, что это исключительно дело.
Одно дело Бермуды, но они находились за тысячу миль отсюда, и, кроме того, он попросил Энни поехать с ним. А вот здесь было совсем другое дело. Это был большой плохой город, и Энни жила здесь, а кроме того, у него было назначено свидание с ней завтра вечером, и, кроме того, Мари Себастьяни была замужем.
Во всяком случае, на данный момент.
Не исключено, что её муж сбежал сам, чтобы скрыться от неё, хотя зачем кому-то понадобилось бросать красивую, стройную блондинку, Хоузу было непонятно. Если всё так и было, Себастьян Великий разбросал своё барахло по подъездной дорожке, а потом уехал на машине, то, возможно, он ушёл навсегда, и в этом случае Мари не была так уж замужем, как ей казалось. Хоузу доводилось сталкиваться с делами, в которых парень выходил за буханкой хлеба и с тех пор о нём ничего не было слышно. Возможно, он жил на каком-нибудь острове в Южном море (
С другой стороны, возможно, опасения дамы были вполне обоснованными. Может быть, кто-то наткнулся на Фрэнка Себастьяни, пока тот грузил в машину своё добро, и, возможно, он оглушил фокусника, выбросил его вещи из машины и скрылся и с машиной, и с фокусником. Мага потом бросят, живого или мёртвого, а машину продадут в мастерскую. Лёгкая добыча в относительно тихую ночь Хэллоуина. Это было возможно.
В любом случае, это был сугубо деловой разговор.
Однако Хоузу хотелось, чтобы Мари не прикасалась к нему так часто.