На деревьях в парке ещё лежала листва, ослепительно жёлтая, красная, оранжевая и коричневая, дневное небо было пронзительно голубым, а ночное - тёмно-черным и усыпанным звёздами. В городе, где каждую весну горожане слишком рано снимали свои пальто, теперь казалось правильным и уместным, что пока нет необходимости надевать их снова. Он быстро зашагал в сторону Калвер, то и дело оборачиваясь, чтобы взглянуть на инопланетянина, спешащего мимо с чудовищем Франкенштейна по одну сторону и Дракулой по другую. Улыбаясь, он свернул за угол на Калвер и начал идти к Шестой.
Дженеро ждал на тротуаре у ресторана.
Он выглядел бледным.
«Что ещё?», - спросил Браун.
«Возвращаемся», - сказал Дженеро. «Я не прикасался к этому.»
«К чему не прикасался?», - спросил Браун. Но Дженеро уже шёл по переулку справа от ресторана.
По обе стороны от задней двери ресторана стояли мусорные баки, освещённые уличными светильниками.
«Вот этот», - сказал Дженеро.
Браун поднял крышку бака, на который указывал Дженеро.
Окровавленная верхняя часть человеческого туловища была засунута в контейнер, поверх которого лежал зелёный пластиковый пакет для мусора.
Туловище было отрезано от остального тела по пояс.
У туловища не было рук.
И оно было без головы.
«Почему это всегда происходит со мной?», - спросил Дженеро у Бога.
«Однажды я нашёл руку в сумке авиакомпании», - сказал Дженеро.
«Серьёзно?», - спросил Моноган без интереса.
Моноган был полицейским из отдела убийств. Обычно он работал в тандеме со своим напарником Монро, но сегодня ночью произошло два убийства в районе 87-го участка, в нескольких кварталах друг от друга, и Моноган был здесь, за рестораном на углу Калвер и Шестой, а Монро - в винном магазине на углу Калвер и Девятой. Обидно, ведь Моноган без Монро был всё равно что бублик без начинки.
«Отрезанную у запястья», - сказал Дженеро. «Меня чуть не стошнило.»
«Да, человека может вырвать, точно», - сказал Моноган.
Он смотрел в мусорный бак, где на зелёном пластиковом пакете всё ещё лежал окровавленный торс.
«Здесь нет ничего, кроме куска свежего мяса», - сказал он Брауну.
В глазах Брауна отразилась боль. Он лишь кивнул.
«Судмедэксперт в пути?», - спросил Моноган.
«Звонил ему десять минут назад.»
«Для этого случая вам не понадобится скорая помощь», - сказал Моноган. «Всё, что вам понадобится - это сумка для покупок.»
Он рассмеялся над собственным остроумием.
Он очень скучал по Монро.
«Выглядит как мужчина, не так ли?», - сказал он. «Я имею в виду, никаких бугорков, все эти волосы на груди.»
«Эта рука, которую я нашёл», - сказал Дженеро, - «тоже была мужской. Огромная рука. Меня чуть не стошнило.»
Сейчас в переулке было несколько полицейских в форме, пара техников обшаривали заднюю дверь ресторана, а женщина-полицейский в штатском из фото-отдела делала свои снимки. Знаки «место преступления» уже появились, хотя это не было местом преступления в самом строгом смысле этого слова, поскольку преступление почти наверняка произошло в другом месте. Всё, что здесь было, - это остатки преступления, кусок свежего мяса, как называл его Моноган, лежащий в мусорном баке, частичные останки того, что когда-то было человеком. Это, и все улики, которые мог оставить человек, доставивший туловище в это место.
«Удивительно, сколько расчленённых трупов можно встретить в этом городе», - сказал Моноган.
«О, парень, ты это мне говоришь?», - сказал Дженеро.
На Моногане был чёрный хомбург (
Моноган посмотрел на него.
«Это ты нашёл здесь эту штуку?», - спросил он.
«Ну, да», - сказал Дженеро, размышляя, стоило ли ему признаваться в этом.
«Есть ли другие части в этих мусорных баках?»
«Я не смотрел», - сказал Дженеро, решив, что и одной части было предостаточно.
«Хочешь посмотреть сейчас?»
«Не оставляйте отпечатков на крышках мусорных баков», - предупредил один из техников.
Дженеро накрыл руку платком и начал поднимать крышки.
Других частей не было.
«Итак, всё, что у нас есть, - это вот этот корпус», - сказал Моноган.
«Привет, ребята», - сказал судмедэксперт, поднимаясь по аллее. «Что у нас тут?»
«Вот эта грудная клетка», - сказал Моноган, указывая на туловище.
Судмедэксперт заглянул в мусорный бак.
«Очень мило», - сказал он и положил свой ранец. «Вы хотите, чтобы я объявил его мёртвым или как?»
«Вы могли бы посмотреть, что даст вскрытие, это было бы полезно», - сказал Моноган.
