Протагонист второй части не просто человек с запятнанным именем. Эмили Колдуин (напоминаем, что согласно официальной версии главная героиня – именно она; игра в целом появилась из-за нее) – правительница в бегах, которая должна не только вернуть трон, но и доказать, что достойна его занимать. Навскидку можно вспомнить еще несколько подобных персонажей: например, Гарнет из Final Fantasy IX до шестнадцати лет жила затворницей в замке матери, а реальные масштабы королевства открыла для себя лишь во время побега с Зиданом. Или Ноктис из Final Fantasy XV: он был вынужден оставить беззаботную жизнь и пожертвовать многим, в том числе собой, после смерти отца, из-за которой ему пришлось стать королем-спасителем во время войны с империей Нифльхейм. Потеряв трон, Эмили все равно пока не осознала ни реалий, в которых живет ее огромная империя, ни последствий собственных действий или, еще хуже, бездействия. Теперь, когда она вынуждена скрываться на Карнаке и выслеживать врагов, Эмили быстро поняла, что столица Серконоса абсолютно не похожа на «жемчужину Юга» с карт в башне. Чужой напоминает ей об обязанностях в момент проникновения во дворец герцога: «Ты снова среди своих – среди знати, подлиз и прихлебал. Тебе уютно среди них, Эмили? Эти люди должны управлять четвертью твоей империи? Нет? Прежде это не волновало тебя. Но вблизи все видится иначе. Вблизи сложнее закрывать глаза на то, как живут люди за стенами дворца».
В отличие от лишившихся власти правителей, принцев и принцесс из серии Final Fantasy у Эмили нет попутчика, который сопровождал бы ее на улицах Карнаки и напоминал о цели, если она собьется с пути. Она должна в одиночку разобраться в причинах изгнания и извлечь из него уроки. Зачем она пытается устранить Далилу? Ради восстановления порядка и справедливости или просто чтобы «вернуть то, что принадлежит ей»?
В том, что касается мести, развитие Эмили как персонажа напоминает путь Гамлета. В одноименной пьесе юный принц увидел призрак отца и узнал, что его дядя Клавдий влил тому в ухо яд, чтобы захватить трон. Когда уши подданных отравили ложью о Королевском Убийце, Эмили тоже встретилась со сверхъестественным существом, призвавшим ее к мести, – с Чужим. Он учитывает уровень хаоса игрока, что заметно по тому, как меняется его речь, – но все же сам посланник Бездны никогда не предложит способа прогнать Далилу с трона, не убивая. Ведьма осквернила его святилище и связала себя с ним, чего он не потерпит. Призрак короля из «Гамлета» – тоже ненадежный рассказчик; не зря Горацио, друг Гамлета, считает его появление дурным предзнаменованием, сулящим беды всему королевству.
Править людьми или для людей?
Сверхспособности, которые дарит Чужой, формируются на основе глубинных личностных качеств того, кто носит метку: у Корво это обособленность от общества, у Далилы – связь с искусством и природой… В случае Эмили они отражают огромную власть над людьми, которую она получила из-за статуса, а также муки от груза ответственности, непомерного для столь юного возраста. «Гипноз» показывает способность приковывать внимание подданных, давая им возможность вглядеться в то, что Харви Смит назвал «невыразимым ужасом». «Домино» представляет императрицу как сердце общества: на кончиках ее пальцев узы, связывающие людей; один жест – и тысячи погибнут. «Двойник» – отражение двойственной природы девушки, вынужденной скрывать жажду приключений под маской официальности, а «Легкая тень» выражает ужас, который она испытала во время похищения в Dishonored и который подталкивал ее каждую ночь сбегать из дома по крышам Дануолла.
Только вот Dishonored 2 – видеоигра, а не пьеса, как «Гамлет»: судьбу Эмили здесь решает игрок. Засомневается ли она в правильности мести, как датский принц, или же загорится желанием отомстить так, что «целый мир не удержит», как Лаэрт, отца которого Гамлет случайно убил? При прохождении на низком уровне хаоса Эмили понимает, что между ней и соперником, герцогом Абеле, не так уж много различий. На это же обращает внимание Соколов, когда везет ее к Пыльному кварталу:
Соколов: «Теперь новый герцог выжимает из рудников все соки, а некогда богатый район покрыт пылью и приходит в упадок».
Эмили: «Похоже, герцогу на это плевать – пока он может пить из серебряных кубков».
Соколов: «А из чего сделаны кубки в Башне Дануолла, императрица?»
