– Я ведь говорил: папаша настаивал, чтобы я готовился к выполнению обязанностей главы семьи. Не было у меня времени бродить в интернете. Могу набрать сообщение и все такое, но сидение за компьютером в обязанности главы не входит. Сама понимаешь, мы не общаемся по электронной почте.
Мирабелла смеется, и у меня в груди что-то тает. Да, это я вызвал улыбку на ее губах. Вроде бы мне еще не приходилось никого смешить – разве что пару-тройку приятелей, да и то нечасто и вообще случайно.
– Точно! Не могу себе представить отца за компьютером. Если только за просмотром порнухи…
Не хочется расстраивать Мирабеллу, но ее папаша владеет почти всеми стриптиз-клубами за пределами Четырех углов [9], так что смотрит он вполне реальное порно. Ладно, замнем.
Теперь она просит меня положить руки на клавиатуру поверх ее. Длинные волосы Мирабеллы струятся по плечам, словно занавес, закрывая обзор. Ну и черт с ним – зато лицо невесты совсем рядом.
– Вот восемь основных клавиш, на которых должны находиться твои пальцы, а от них уже близко до всех остальных. – Она быстро печатает: «Я в долгу у Мирабеллы». – Давай, попробуй.
Я делаю попытку, но мне приходится то и дело смотреть на клавиатуру в поисках нужных букв, и по времени одна фраза занимает вдвое больше, чем у моей наставницы. Поворачиваюсь к ней. Мирабелла снова улыбается – наверное, хихикает надо мной.
– Эй, не смейся, а то сейчас положу на лопатки прямо здесь!
– А я взломаю те немногие устройства, которыми ты пользовался за пределами «Сикуро», и накопаю такое, что тебя немедленно арестуют.
– Туше, – говорю я, и она вновь переключается на клавиатуру.
Уроки в компьютерном классе намного скучнее, чем боевая подготовка, которой мы с Мирабеллой продолжаем заниматься. Прижать ее к полу, когда на ней лишь короткие шортики и спортивный топ, – вот это мне подходит куда больше.
Наконец я начинаю уставать от тычков в клавиши, как называет мои потуги Мирабелла, и, отодвинув кресло, откидываюсь на спинку.
– Не понимаю, зачем мы с тобой тратим время… Все-таки это элементарные навыки. Можно кого-нибудь нанять, и меня быстренько обучат всему, что знаешь ты.
– Если каждый умел бы то, что умею я, моя помощь и вправду была бы бесполезной.
Она приподнимает брови, разглядывая свой идеальный маникюр.
Когда я впервые увидел Мирабеллу после заключения договоренности о нашем союзе, подумал: обычная дочь мафиози – дизайнерская одежда, холеные ноготки, гладкая кожа, роскошные волосы, драгоценностей как раз впору для мафиозной принцессы. Однако теперь я воспринимаю ее с другой стороны, и она перестает вписываться в наш мир. Мирабелла хочет многого, и пусть я принимаю решения, все же гарантировать исполнения подобных желаний не могу. Если буду обращаться с ней иначе, чем принято с женами, мою снисходительность расценят как слабость и друзья и враги.
– Это мой дар, без ложной скромности, – продолжает Мирабелла, не дождавшись ответа.
Молчу я, потому что засмотрелся на сочные, напряженно сдвинутые бедра. Так и хочется запустить между них руку и заставить ее кончить, как несколько дней назад.
– Допустим, мы не поженимся. Чем ты тогда планируешь заняться? Вряд ли отец позволит тебе играть активную роль в бизнесе.
Она вздыхает:
– Знаю…
– И? – выгибаю бровь я.
– Понятия не имею. Может, сбегу из дома…
На сей раз мои брови взлетают к линии волос.
– Тебя поймают.
– Для этого меня надо будет еще найти, только сомневаюсь, что я настолько волную отца.
– Ты кое о чем забыла. – Я встаю и легонько касаюсь пальцем ее носа. – Тебя пообещали мне. Моя семья в ожидании нашего брака. Если твой папаша не сможет привести дочь к алтарю, начнутся неприятности.
Необходимости расшифровывать суть возможных проблем нет.
Мирабелла поднимается, скрипнув стулом.
– Ты хоть представляешь, что значит находиться в клетке? Я убегаю, меня ловят. Я пытаюсь развиваться, мне говорят сидеть ровно. Да, отец будет меня искать, но не потому, что я ему небезразлична. Просто жаль терять проходную пешку.
– Став моей женой, ты ни в чем не будешь нуждаться, – говорю я, прислонившись к стене. – Тебя ждет жизнь во дворце, где к твоим услугам будут горничные и повара. Перед тобой распахнут двери лучшие магазины и рестораны. Некоторые женщины за такую перспективу отдадут левую руку.
– Я к этому разряду не отношусь.
Кто бы спорил…
– Думаешь, твоя подруга София не хотела бы выйти замуж за большого босса?
– Мы с ней устроены по-разному. – Сев на стол, Мирабелла свешивает ноги. – Да, она будет счастлива играть роль покорной жены. Я же намерена бороться за свои желания, – заявляет она, и наши взгляды скрещиваются.
Я выдыхаю, проводя рукой по своему короткому ежику.
– Черт возьми, женщина, ты бросаешь мне вызов!
Она упрямо не отводит глаз.
– Да, однако у меня ощущение, что тебя это не слишком-то и бесит.
Я отлипаю от стены и, подойдя ближе, отвечаю: