— Выдавала она замуж дочку,— сказал он,— которой было двенадцать лет. Надела она на нее золотые и серебряные украшения, нарядила ее в мервские ткани, расшитые цветные материи, в шелк и атлас, повесила желтые занавески, натолкла ароматных веществ, — так возвеличила она дочь в глазах будущего зятя и возвысила ее в глазах свекрови и свекра. «Откуда все это, Марьям?» — спросил у нее муж. «Это все от Аллаха!» — ответила она. «Оставь эти слова,— сказал он,— скорей объясни! Клянусь Аллахом, прежде ты не обладала богатством, а в недавнее время не унаследовала его, бесчестной тебя назвать нельзя, честна ты и к богатству своего супруга; разве только ты напала на клад; но как бы там ни было, ты сняла с меня бремя и избавила меня от забот».—«Знай,— сказала она,— с того дня, как я ее родила, и до того дня, когда настала пора выдать ее замуж, я откладывала во время каждого замеса теста по горсти муки: а мы, как ты знаешь, пекли хлеб один раз в день. Когда же собиралось муки с маккук, я продавала ее»,— «Это Аллах утвердил твой образ мыслей,— сказал он,— и наставил тебя на правильный путь! Подлинно осчастливил Аллах того, кому ты стала супругой, и послал благословение тому, кому ты была предназначена в подруги.
г
()б этом именно и о подобном сказал посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Два,
три верблюда — уже целое стадо». Я очень надеюсь, что дети твои унаследуют твою благочестивую натуру и твой похвальный образ мыслей. Радостно мне, что ты такая, и столь же радостно, что Аллах закрепит через тебя в моем потомстве такой достойный образ жизни».
Все люди до одного встали тогда и пошли на ее похороны и помолились за нее. Затем они вернулись к ее мужу и выразили ему свое сочувствие в его горе и разделили с ним его печаль.
Затем вскочил с места еще один шейх и воскликнул:
— О люди, не будьте презрительны к малым делам, ибо в малом — начало всякого большого; когда Аллах пожелает увеличить что-либо малое размером, то он его и увеличит, а когда он пожелает умножить что-либо малое числом, то он его и умножит. Разве казна правителей не собрана дирхем к дирхему? А сам дирхем, не получился ли он от кирата, положенного рядом с киратом? Не так ли обстоит дело с песком барханов Алиджа и с водою моря? Разве деньги в казначействах накапливались иначе как дирхем оттуда да дирхем отсюда? Я ведь видел, как торговец-лоточник нажил себе поле в сотню джарибов на землях арабов. А продавал он, это я видел, перец на кираты и горох на кираты, и я знаю, что он выручал прибыли с этого перца не больше чем одну хаббу или две хаббы с нетолченого перца. Но он все время собирал по мелочам, пока не собрал столько, что смог купить сто джарибов земли.
Дальше он продолжал:
— Жаловался я в течение нескольких дней на груд
ной кашель, который нападал на меня. Одни люди предписывали мне сахарный фанид, а другие советовали мне горячую смесь, которую нужно приготовить из крахмала, сахара, миндального масла и тому подобных вещей. Я счел, что мне трудно добыть все это, и не захотел входить в расход, а просто стал уповать на выздоровление. И вот, когда я так мучился, вдруг говорит мне один человек, которого осенил Аллах: «А ты возьми
настой от отрубей и пей его горячим!» И я стал пить его, и оказывается, это очень вкусно, оказывается, это даже и сытно! Я не чувствовал голода и не захотел есть в тот день до самого полудня. А едва я кончил со своим обедом и с мытьем рук, как подошло время послеполуденной молитвы. Таким образом, сошлось у меня время обеда со временем ужина, тогда я отменил ужин и понял, как надо жить.
Я сказал тогда своей старухе: «Почему бы тебе не готовить каждое утро отрубей на всю семью? Ведь настой из отрубей целителен для груди, к тому же это вкусная и сытная пища. Потом ты еще высушишь эти отруби, и они опять станут такими же, как были раньше. А когда их наберется побольше, ты их продашь за первоначальную их цену, и мы, таким образом, получим прибыль, что останется от этих двух дел».— «Я надеюсь,— отвечала она,—что Аллах, несомненно, пошлет тебе через этот кашель много благ, ибо он указал тебе на эти отруби, которые весьма благотворны и для твоего тела, и для твоего кошелька!» Я и не сомневаюсь, что этот совет есть помощь свыше!
— Ты прав!—сказали люди,—Такое дело не постигается умозрением, оно может быть только ниспослано небом.
Затем выступил другой шейх и сказал: