Овечки — черная, белая и светло-коричневая, — держась поближе друг к дружке, обосновались в кустах. Они сосредоточенно пережевывают траву, активно работая челюстями. Ян и Хейди продолжают идти. Земля буквально усыпана крошечными черными какашками, и Ян тут же чувствует, что на парочку наступил. Они добираются до очередных ворот. Если верить информации от Зака, на Куусилуото находится старый дачный дом — единственное строение на всем острове. Опрошенная Хейди местная женщина сказала, что в доме том уже долгое время проживает мужчина, который в последнее время не показывался. Может, сейчас он на месте?
На табличке написано:
Они огибают красное строение, бывшее когда-то настоящей мечтой любого дачника. Двор заканчивается немного ниже, у самой воды. На отдельных веточках деревьев висят ловцы снов. Впереди открывается чудесный вид на Ванханкаупунгинселькя, и одна лишь мысль о близости суетного Хельсинки кажется совершенно невозможной. Вблизи воды главную роль в пейзаже начинает играть небо, оно гипнотизирует Яна своими потрясающими оттенками. На береговом участке, принадлежащем этому двору, растет парочка деревьев, да и сам берег местами совсем утонул в бурьяне. На суше, в нескольких метрах от кромки воды, покоится весельная лодка, а рядом с ней — красный морской каяк.
По краям на удивление ухоженного газона посажены цветы. Внезапно Хейди леденеет. Нет, нужно сначала убедиться. Она подходит к одной из клумбочек и останавливается у подозрительно знакомого цветка. Прямо на нее смотрят похожие на колокольчики сиреневые наперстянки. Хейди наклоняется рассмотреть получше их стебельки. Даже беглого взгляда достаточно: у двух стебельков красивые длинные соцветия аккуратно срезаны ножницами.
Поглощенная мыслями, Хейди возвращается к Яну. Они стоят перед домом, уставившись на крутые темные ступеньки, ведущие на крыльцо. Красная краска на стенах местами выцвела, белое покрытие дверей со стеклянными вставками кое-где облупилось. Ни с того ни с сего за их спинами появляется дюжая фигура — мужчина будто вырос из-под земли. Ян поворачивается к нему, чтобы как следует рассмотреть. Мужчина передвигался по-охотничьи, заходил с подветренной стороны — у них не было шанса его почуять. Не задавая лишних вопросов, мужчина дает знак Яну и Хейди: мол, идите за мной.
Они заходят в дом за Роем Куусисто. Тот, тяжело кряхтя, продвигается вглубь, Хейди старается не отставать. А Яну хочется немного осмотреться. Он тут же замечает лежащую прямо на поленнице у камина стопку старых газет. Окидывает ее быстрым взглядом: среди прочих, там и номер «Илта-Саномат», датированный днем, когда пропал Йеремиас. То есть Куусисто тогда тоже был неподалеку. Ян решает быстро осмотреть весь дом. Скромная спальня, кухонька и туалет. Нет ведущих в подвал лестниц, нет потайных дверей. Ян возвращается в помещение, исполняющее обязанности гостиной, — и застает Куусисто, разразившегося громким приступом удушливого кашля. Устроившись на деревянной скамеечке, Ян обращает внимание на щекочущий ноздри коктейль из не самых приятных запахов: от мужчины несет застарелым потом, а одежда его хранит воспоминания о многолетней любви к табаку. Их уже ничем не вытравишь. Рой подходит к столу и поджигает лежащую в пепельнице веточку. Она тут же принимается дымить. Ян присматривается повнимательнее: должно быть, можжевельник.
— Где сейчас Йеремиас? — спрашивает Ян и вздрагивает: Рой неожиданно хлопает рукой об руку.
— Он пропал, — говорит Рой, погружая пятерню во всклокоченные волосы. — Жизнь вообще загадочная штука, да?
Ян пялится на огромную, как у медведя, ладонь мужчины.
Рой медленно покачивается в своем кресле. Его глаза до странного черны, и что-то в его взгляде заставляет цепенеть. Мысли Яна вдруг обрастают какой-то жутью. Стоит Рою посмотреть прямо на него — и все, Яна будто пробуравили до самого мозга. Как ножом по глазам резанули.
И хотя мужчина хранит молчание, Ян подспудно уверен: знает. Рой точно знает. Может, о каких-то вещах он просто не хочет говорить вслух? Или не решается? Ну, либо они тут заперты в одной комнате с убийцей.