З у х р а
М а р а с у л ь. Ах, это… Это ради мамаши.
З у х р а. Видать, твоей мамаше захотелось старины, как беременной женщине кислого?
Ф а т и м а. Эй ты, богохульница! Что же худого, если сын оправдывает благословение и надежды матери и близкую смерть ее скрашивает?
З у х р а. Ты только о себе и думаешь! О своей загробной жизни! Пусть все пойдет прахом, лишь бы тебе была загробная жизнь! Однако не больно ты туда торопишься…
Ф а т и м а. Сама торопись.
Х у м о р х о н
Ф а т и м а. Можно, можно.
Х у м о р х о н
Ф а т и м а. Садитесь, Хуморхон.
Нет, нет! Начинайте со сватьюшки, невестушка, ибо угодить матери значит угодить богу.
З у х р а. Помнится, не очень ты хотела угодить матери, когда она сосватала тебя за старика Шарифа, — топиться бросилась. Еле спасли.
Ф а т и м а. Молчала бы уж при молодых-то!
Н а с и б а
З у х р а. У меня ноги целы, пойду сама помою.
Н а с и б а
Х у м о р х о н. Разве есть кто на свете дороже матери? Вот Заргаров… он мне в отцы годится, а я за него замуж вышла… Так моя покойная матушка хотела.
Ф а т и м а. И правильно сделали!
М а р а с у л ь. Ну-с, прошу, прошу!
З у х р а
Х у м о р х о н
З у х р а
Ф а т и м а. А тебе-то какая забота!
Х у м о р х о н. Ну, знаний мне хватает.
М а р а с у л ь. Хуморхон в институте училась. Да не в одном, а в трех, нет, даже в четырех. В четырех институтах кончить по курсу — все равно что в одном кончить четыре. Так что у нее высшее образование.
З у х р а. Отчего же не работаете? В наше-то время! Ведь даже кошка, которая не ловит мышей, и та мозолит глаза.
Ф а т и м а. А тебе-то что!
Х у м о р х о н. Сердце у меня больное…
З у х р а. А-а-а… Ну, тогда нечего жаловаться: Заргаров как раз вам пара!
Х у м о р х о н
Ф а т и м а. Эй, Зухра! Да ешь ты спокойно, ради бога!
Р о х и л я. Кушайте, Зухра-биби!
З у х р а. Ну, а если бы ваш Заргаров был грузчиком, слонялся бы по базарам с веревкой за плечами? Вышли бы вы за него замуж?
Х у м о р х о н. Вы что? Считаете меня дурой?
З у х р а. Не сердитесь… Вы сами сказали: надо, дескать, матерям во всем угождать.
М а р а с у л ь. Довольно, тетушка, хватит!
Ф а т и м а. Что ты ко всем пристаешь?
Х у м о р х о н
Р о х и л я. Не надо говорить так, доченька, все-таки она постарше вас.
Х у м о р х о н. А что толку? На старости лет стала школьной сторожихой.
Н а с и б а
З у х р а. Да, я сторожиха! Каждый служит народу как может. А вы… вы тулька мадама!
М а р а с у л ь. Тетушка наша и по-русски умеет говорить…
З у х р а. Может быть, и не умею я выговаривать правильно.
Р о х и л я. Да успокойтесь вы, Зухра-биби, кушайте!
З у х р а. Я только что пообедала.
Ф а т и м а
З у х р а. Дайте-ка мне ложку, Насибахон.
Ф а т и м а. Господи, форсит-то!
Н а с и б а