— Ты точно не злодейка, Аглаопа? Звучишь прямо как она, — наношу несколько ударов по куполу, проверяя на слабые места, и с каждой неудачной попыткой в горле клокочет рычание. Пытаюсь прошептать в подвеску, вызывая Эдию, но магия просто отражается обратно. Сестра молча ждет, пока я завершаю круг и снова поворачиваюсь к ней с угрожающим шипением. — Выпусти меня нахрен.
— Ты всегда была самой драматичной из нас, сестра. Тем удивительнее, что последние три века ты провела тихо и скрытно. Хотя, пожалуй, закономерно, что потом ты резко сменила курс, заняв трон Царства Теней.
Мы смотрим друг на друга, и этого мгновения хватает, чтобы страх начал разъедать края моего гнева. Аглаопа явно держит все козыри. Она стоит по ту сторону барьера, а моя сумка с Камнем Судьбы — в пределах ее досягаемости. Я слышу его гул, а вместе с ним — еще один, похожий на мурлыканье: это Камень Смерти.
— Как ты его достала? — киваю на сумку с камнями. — Сейф был зачарован.
— Ты тоже умеешь колдовать, разве нет, любимая? Значит, можешь и снять чары, — говорит Аглаопа, и я смотрю на нее, впервые задумываясь, что, возможно, могла бы снять заклятие связи с Ашеном — хотя рада, что мне это в голову не пришло. Может, в своем одиночестве тогда я просто не хотела, чтобы эта мысль возникла.
Отвожу взгляд от Аглаопы и осматриваю местность вокруг. Низкая ярко-зеленая трава среди обломков камней, напоминающих руины древних построек. Слева — скалы, нависающие над морем. Дальше — изрезанные холмы с редкими полосками леса. А справа — арочная гранитная конструкция. Камень выглядит так, будто его высекли лишь несколько дней назад: края четкие, точные.
— Узнаешь это место, Леукосия? — спрашивает Аглаопа. Она кивает не на деревню, а на саму арку. Я медленно киваю. Хотя я помню ее с нашего времени на острове, это была просто каменная арка, за которой стояли наши домики. Я проходила через нее тысячу раз.
— Какого черта… — до меня доходит, и я смотрю на свою руку, затем сжимаю кулак, пока ногти не впиваются в ладонь, оставляя кровавые следы. — Кольцо. Ты наложила на него заклятие, чтобы доставить нас сюда.
Когда я встречаю взгляд Аглаопы, она виновато улыбается, и в ее глазах мелькает грусть — будто вид арки должен был пробудить память, которой нет. Аглаопа поворачивается к ней и проводит пальцем по дуге.
— Все эти годы истинные боги были по ту сторону завесы, сплетая нити, чтобы привести нас сюда, к этому моменту. Я видела это раньше. Ты и я, здесь у врат, вот так. Именно так.
— Где? Как?
— Предвидение. Очень давно. Во снах, которые меня преследовали. Эти видения вернулись ко мне перед тем, как ты оказалась на берегу. Не все воспоминания были потеряны, по крайней мере для меня. Ради этого нас принесли в жертву, Леукосия. Тайна, скрытая у всех на виду.
Перестаю шагать и смотрю на сестру, хотя ее взгляд все еще прикован к изгибу камня, отбрасывающего тень на мой купол.
— Что ты имеешь в виду? Ты помнишь время до Анфемоэссы?
— Да, — говорит она, и я подавляю внезапное отчаяние, желая спросить, что еще она помнит из жизни до острова. — Ты. Я. Наши сестры. Мы никогда не были теми, кем нас сделали, чтобы защитить богов, которые давно нас покинули. Мы были сильными. Волшебными. Пришло время вернуть утраченное и взять то, что нам причитается за службу. За страдания.
Аглаопа надолго задерживает на мне взгляд. В ее глазах не только сочувствие, но и решимость. А ее решимость заставляет меня нервничать из-за того, что я заперта в зачарованном куполе. Она намерена тащить меня за собой в любой план, который запустила. Она как обратное течение, а я уже на середине пути в глубину.
Сестра отворачивается, а я возобновляю беспокойное хождение по краю сверкающего барьера.
— Что ты делаешь? — спрашиваю я, наблюдая, как Аглаопа опускается на колени и достает из внутреннего кармана куртки сложенный лист пергамента. Аккуратно раскладывает его на земле и разглаживает, а я узнаю его по запаху еще до того, как вижу содержимое. Это страница из Книги Говорящего Судьбы, та, где изображена моя отметина. Аглаопа внимательно изучает страницу, затем переворачивает ее на пустую сторону. Достает из другого кармана два флакона. Ушгада.
— Где ты это взяла? Где Уинтер? — спрашиваю я, пока Аглаопа открывает флакон с жидкостью. На мгновение мне кажется, что она собирается его выпить, но нет. Ее взгляд все еще прикован к странице.
— С аптекаршей все в порядке, не волнуйся, сестра. Просто небольшой укус и шишка на голове. Она поправится, если захочешь.
Сердце будто проваливается в пятки, ударяясь о каждую кость на пути.
— Если я
Губы Аглаопы шевелятся, когда она читает, уголки приподнимаются в улыбке.
— Нефилимам никогда не нужна была ушгада, да? Они вообще к тебе не приходили, — говорю я.
