– Просто любопытно. – Не дававшая Елене покоя, но все никак не желавшая окончательно сформироваться в голове мысль вновь скользнула по краю ее сознания. – Тарита, как ты оказалась в том сундуке, когда Горджо начали убивать слуг-джхафийцев?
– Ты уже спрашивала меня об этом, госпожа. Я увидела, что происходит, и спряталась.
– Где? Ты ведь не провела в этом сундуке весь день?
– А почему нет? Солдаты заходили туда всего один раз, и они спешили. Я боялась, что они меня найдут, но затем пришел офицер и увел их. После этого все было тихо.
Наконец Елена поняла, что ее так тревожило.
– Кто запер тебя в сундуке, Тарита?
Девушка замерла, и Елена инстинктивно оградила себя щитом на случай, если она проявит агрессию. Впрочем, боялась Елена зря: Тарита, захныкав, попятилась назад.
– Я не причиню тебе вреда, девочка, но я должна знать, – твердо сказала Елена.
Тарита упала на колени:
– Прошу, госпожа… Я собиралась сказать тебе, когда буду в безопасности, честное слово. – Сделав глубокий вдох, она взглянула на Елену. Даже темная кожа не могла скрыть того, как она побледнела. – Это была Порция, госпожа.
– Порция?
– Потому что Фернандо был моим любовником, – прошептала Тарита.
– Что? – Елена встала, возвышаясь над скрючившейся на полу девушкой. – Он был
В ее голове роились все новые и новые вопросы.
Съежившаяся Тарита все так же сидела на полу с потемневшим от страха лицом.
– Фернандо заставил Порцию пообещать ему, что она позаботится о моей безопасности, госпожа. Прошу… Я собиралась вам об этом сказать, но если мои люди узнают о том, что я спала с Горджо, они убьют меня.
Елена вновь села в воду, обдумывая только что услышанное.
– Почему Порция не забрала тебя на север?
Тарита взглянула на Елену такими глазами, какими обычно смотрела на нее, когда та делала откровенно глупый ход в табуле.
– Потому что Горджо убивали всех слуг. Если бы меня обнаружили на севере, то все равно бы убили. Порция была добра ко мне из-за своего брата.
Елена выбралась из ванны, вытерлась и села на кровать. Протянув руку, она подняла подбородок девушки и заглянула ей в глаза.
– Твой секрет со мной в безопасности, Тарита. Клянусь. – Впрочем, в ее голове рождались все новые и новые вопросы. – Так что произошло с Фернандо Толиди?
– Его убили примерно за неделю до того, как пришли вы и изгнали Горджо.
– Убили? Кто?
– Его убила принцесса Солинда, – ответила Тарита, не дрогнув.
– Кор всемогущий!
Дерзко подняв голову, девушка повторила:
– Его убила принцесса Солинда.
Елена могла лишь таращиться на нее.
– Нет, ты, должно быть, ошибаешься…
Тарита сверкнула на нее своими темными глазами:
– Если не хочешь – можешь мне не верить, госпожа.
– Я не понимаю…
Она представила себе то озлобленное на весь мир существо, которое они вытащили из-под руин Лунной башни, и попыталась сопоставить его с той счастливой, жизнерадостной девчонкой, рядом с которой провела четыре года.
Она похлопала по матрацу рядом с собой:
– Садись, Тарита. Прошу, расскажи мне, что произошло.
Грациозно вскочив на ноги, девушка застенчиво села рядом с Еленой, не касаясь ее.
– Сир Фернандо был помощником посланника Горджо, госпожа. Он ухаживал за Солиндой, но не мог с ней… Ну, сама знаешь. – Голос Тариты стал немного самодовольным. – Я не была девственницей и приглянулась ему. Возвращаясь к себе в комнаты после танцев, он, охваченный страстью, хотел женщину. Меня.
Елена уставилась на девушку. Сколько ей было тогда? Четырнадцать?
– Затем ты уехала в Форензу вместе с королевой, принцессой Сэрой и принцем Тими. Дворец готовился к прибытию эмиссаров султана, но магистр Сорделл убил доброго короля Ольфусса, и Горджо вошли в город. Солдат были тысячи, и они взяли многих женщин силой, но Фернандо защищал меня. – Девушка опустила глаза. – Говорил, что любит.
«И, возможно, не врал», – подумала Елена. Толиди самому было лишь восемнадцать. Он был не первым, влюбившимся в служанку – или притворявшимся, что влюбился, чтобы наслаждаться юным девичьим телом.
– А ты его любила?
Тарита неловко заерзала:
– Он мне
– Что произошло между ним и Солиндой?
– Принцесса была в смятении. Ее отца убили, а сама она стала пленницей. Я как-то раз увидела ее плачущей. Фернандо пытался утешить ее, но она его ударила – я видела след на его лице.
– Он разозлился?