Главный инквизитор резко по-военному развернулся и выскочил из своего кабинета, как будто ему дали хорошего пинка. Я улыбнулся ему вослед: вот что значит образцово проведенная операция. У нас на руках были признания личного слуги строптивого инквизитора, а у него на людей – пшик. Я обрадовал его, что церковь будет всячески отрицать наличие инструмента, определяющего правду, а его люди и так в один голос вопят о своей невиновности.
Теперь он будет сидеть в своей глуши тише воды, не дай бог, чтобы кто-нибудь вспомнил о его промашке. А значит, никаких проверок в ближайшее время не будет. Да, враг у меня появился серьёзный, но его ядовитые зубы стерты, а сам он попал в клетку. Мне повезло, что и людям удалось в какой-то мере помочь. Помятые, но живые, а шрамы заживут. Зато будет о чем вспомнить за кружкой пива.
Насвистывая весёлую мелодию, я отправился в гости к Оррику, который все это время глаз не спускал со старика-лазутчика. Где-то рядом лязгали замки камер, отпираемые солдатами, и безоружных, избитых людей гнали наверх. Чувствую, мое участие в пытках ещё и как следует приукрасят.
– Оррик, где ты там?
– Здесь, ваша милость, – раздался голос из одной из камер, стоявших нараспашку.
– И ты туда же? – сказал я. – Заканчивай с этим. Командир звучит куда как лучше. Ну, где этот болезный?
Я заглянул внутрь и в свете четырёх факелов, разгоняющих мрак подземелья, разглядел всех своих. Даже Валена стояла тут, не побоявшись мрачного антуража.
– Дело в шляпе, – сказал я радостно, а затем на всякий случай пояснил: – Отец Поль остался без епископской мантии, но вынужден держать язык за зубами.
– Не радуйся так, – сказал Оррик. – Ты лишь выиграл нам время. Ничего не закончилось.
– А ничего, что мы тут при нем, – я указал на старика, сидящего у стены, – сыпем своими секретными секретами?
– Не бойся, он спит, – сказал Оррик и жестом показал, что сон пленника вынужденный.
– Ты его не зашиб?
– Крепкий дед, – хмыкнул Оррик, – и не больно словоохотливый.
– Но… – поторопил я его.
– Но, демон его подери, мы все знаем, так что, если и зашиб, невелика потеря.
Я потер руки.
– Отлично! Не томи, рассказывай!
– История стара как мир, – заметил Аридил. – Когда-то давно отец Поль оказался проездом в деревне, староста которой подложил под него свою дочку, но не рассчитал характер главного инквизитора. Девочка тронулась головой, а ее обидчик уехал, кинув отцу медяк за услуги, – я слышал, так часто поступают в человеческих селениях, чтобы получить сильную кровь.
– Бедная девочка, – проговорила Валена.
Да-а, привыкать мне ещё и привыкать к этому миру.
– Месть?
– Да всего понемногу, – сказал Оррик. – Сначала месть, потом деньги – от дочурки остался маленький, за которым нужен пригляд. Да какая разница?! Главное, мы знаем, что он работал не на одну банду! Оказывается, их целых три штуки ошивается рядом с городом!
– Медом тут, что ли, намазано? – сказал я. – Он сообщил, для чего они это делают?
– Да ему-то что, лишь бы платили. Отец Поль – отличный источник информации, а этот хмырь просто запоминал все, что слышит, и оставлял послание в определённом месте.
– А как вообще получилось, что он стал заниматься этим делом? – спросил я.
– Однажды в кабаке к нему подсел человек и предложил поработать на благо всех людей и его самого.
– Так и сказал?
– Угу, кто ж откажется от такого. А тут ещё платят, и есть возможность поквитаться.
– Неужели так просто устроиться слугой к главному инквизитору?
– Не так сложно, если пропал старый.
– И что, у главного инквизитора не возникло никаких подозрений? – спросил я.
– Он его, конечно, вспомнил, а воспоминания у отца Поля остались сугубо положительные, вот и взял к себе. Ну, может, пожалел немного. Кто ж откажется сделать доброе дело, если это ему ничего не стоит.
Я задумался, остальные в ожидании смотрели на меня.
– Пока никто не знает, что шпиона поймали, надо воспользоваться ситуацией! – сказал я. – Оррик, быстро наверх, там наш бравый инквизитор вещает о предателях и заговорщиках. Нужно помешать ему разболтать на весь мир все, что нам известно. Ни одна живая душа не должна знать, что мы уже поймали негодяя! И вообще, пусть напустит побольше тумана, вдруг у этих молодчиков здесь есть еще кто-то, пусть лучше думает, что продолжается охота на ведьм.
Когда Оррик убежал, а с ним ушла и Валена, Аридил взял меня за плечо.
