Так прошли четыре круга. Хелл молча брал и ел то что приносили инопланетянину, а тот по вечерам хрустел травой. Разговоров почти не было. Но не было и стычек, как в первый день. Надзиратели иногда приходили в клетку и проверяли все. Обыскивали Хелла и инопланетянина.
В пятый раз они вновь попали в первый зал. Там все так же заросло травой, но среди нее были и полезные растения. Теперь требовалось выдирать траву, но оставлять посадки.
В первый же день Хелл получил наказание плетью за то что вырвал два стебля посадок. Его избили так, что он не смог подняться с пола. Когда они ушли, рядом оказался инопланетянин.
- Пошел вон! - Прошипел Хелл.
- Придурок. - Произнес тот и ушел, оставляя его.
Хелл еще некоторое время лежал, а затем кое-как добрался до нар и свалившись заснул на них.
Их вывели из клетки и повели через коридоры. На этот раз дорога была довольно длинной. Она закончилась на выходе из подземелья. Хелл увидел звезды и огромную планету, висевшую над горизонтом. Свет от нее освещал все вокруг. Рядом стояла машина. Двух рабов погрузили в нее.
- Я думал, что не найду тебя. - Сказал кто-то. Хелл обернулся. Человек говорил эти слова явно не ему. Они предназначались инопланетянину и ксанторианец снял с него веревки. - Езжай. - Сказал он шоферу. - Ты ничего не хочешь сказать?
- Моя твоя не понимай. - Произнес он.
- Хорошо. Я был не прав, Скиу. - Произнес он.
- Правда? - Послышался удивленный голос. - Это надо где-то записать.
- Ты не хочешь со мной говорить?
- А зачем? Ты же продал меня тому скоту. Теперь купил у другого. Какие еще разговоры?
- Ты свободна и можешь идти куда хочешь.
- Да неужели? А корабль мой ты мне вернуть не желаешь?
- Он же взорвался.
- По твоей вине.
- По-моему, ты слишком многого хочешь.
- Вот именно. Разговор окончен.
- Нет, не окончен, - ответил ксантрианец.
- Окончен. Я убедилась, что все ксанторианцы свиньи. Абсолютно все, без исключения.
- И твой друг тоже?
- Он такой же друг мне, как тебе стингиры.
- Значит, ты не принимаешь свободу?
- Ты дурак, коли так думаешь. Я всегда была свободна. Даже когда ты меня продал в рабство. И я не прощу этого тебе. Никогда.
- В таком случае, ты останешься рабом до конца своей жизни.
- Глупец. - Произнесла она и поднялась. Ксанторианец так же встал, а она повернулась и каким-то невероятным ударом выбила дверь фургона. Она улетела на дорогу под колеса машины, следовавшей за фургоном.
- Тебя поймают и убьют! - Сказал он.
- Сейчас! - Произнесла Скиу и выпрыгнула на ходу из машины. Хелл видел лишь как инопланетянка полетела кувырком в сторону.
- Тормози! - Закричал ксанторианец, и шофер нажал на тормоза. Он выскочил из машины и пробежал назад.
- Вернись, Скиу! - Закричал хозяин. Но инопланетянки не было видно. Послышался какой-то удар и вскрик. Хелл обернулся и увидел как шофер вылетел из-за руля. Через мгновение на его месте оказалась инопланетянка. Она дернула за управление и машина рванулась вперед. Хелл чуть не вылетел из фургона в выбитую дверь.
Он свалился на пол и так и лежал, пока машина набирала скорость.
- Скотина ксанторианская. - Послышался ее голос в какой-то момент.
Хелл поднялся и прошел вперед.
- Сядь и не дергайся! - Резко произнесла она.
- Ты это мне?
- А кому еще? Крысе, что ли? - Произнесла она.
Впереди был военный пост. Машина пронеслась мимо него и солдаты переполошились позади.
- Ни хрена не догоните. - Произнесла она.
Мотор ревел. Фургон несся по дороге обгоняя иногда попадавшиеся машины. Впереди появился мост. Въезд был загорожен какой-то машиной. Несколько солдат стояли около нее, а инопланетянка ничуть не сбавила скорости. Солдаты разбежались и открыли огонь по машине.
Фургон ударил стоявшую посреди дороги машину и она слетела с дороги. Хелл от этого удара пролетел вперед и врезался головой в лобовое стекло.
- Сядь и пристегнись, придурок. - Произнесла инопланетянка.
Он молчал. Молчал, чувствуя, что у него не было выбора. Он сел на сиденье и пристегнулся ремнем. Машина уносилась все дальше. Снег сменился черной землей, а затем и зеленой.
Прошло почти два часа. Скиу затормозила машину у заправочной станции, выскочила и прошла к хозяину. Разговор был коротким. Хозяин либо не понял, что в машине были беглые рабы, либо инопланетянка запугала его. Он заправил машину и та двинулась дальше.
- Что ты собираешься делать дальше? - Спросил Хелл.
- Не твое свинячье дело. - Ответила она.
Машина мчалась все дальше и дальше. На дороге уже почти никого не было. Прошло еще около часа. В небе послышался вой, а затем рядом с машиной появились удары взрывов. От одного из них фургон слетел с дороги и начал кувыркаться. Перед глазами Хелла мелькала то трава, то небо. Под конец все встало и машина оказалась на боку.
Инопланетянка выбралась из нее, а Хелл все еще возился с ремнем, которым он был пристегнут к креслу. Вновь возник нарастающий вой, а затем он превратился в грохот. Хелл увидел лишь огенную вспышку рядом, а затем удар взрыва, после которого все вокруг стихло.
