Le Monde De Sophie полностью

— Pour conclure, on pourrait peut-être dire que Kant a réussi à sortir la philosophie de l'impasse où elle se trouvait avec la querelle entre les rationalistes d'un côté et les empiristes de l'autre. C'est pourquoi Kant marque aussi la fin d'une époque dans l'histoire de la philosophie. Il mourut en 1804, à 1 aube d'une nouvelle époque qu'on a désignée sous le terme de romantisme. Sur sa tombe à Kônigsberg est gravée une de ses plus célèbres maximes : « Deux choses ne cessent de remplir mon cœur d'admiration et de respect plus ma pensée s'y attache et s'y applique : le ciel étoile au-dessus de ma tête et la loi morale en moi. »

Alberto s'enfonça dans son fauteuil.

— Nous n'irons pas plus loin aujourd'hui, dit-il. Je crois que nous avons vu l'essentiel.

— Et d'ailleurs il est quatre heures et quart.

— Attends juste un instant, s'il te plaît.

— Il n'est pas dans mes habitudes de quitter le cours avant qu'il soit terminé.

— T'ai-je dit que Kant pensait que nous n'avions aucune liberté en tant qu êtres sensibles?

— Oui, quelque chose dans ce genre-là.

— Mais si nous suivons la raison universelle, nous sommes libres et indépendants, n'est-ce pas ?

— Tu as vraiment besoin de tout reprendre?

Alberto se pencha vers Sophie, la regarda droit dans les yeux et chuchota :

— Ne te fie pas à ce que tu vois, Sophie.

— Qu'est-ce que tu entends par là?

— Tu n'as qu'à te retourner, mon enfant.

— Je ne comprends rien à ce que tu racontes.

— On dit souvent qu'il ne faut rien croire avant d'avoir vu de ses propres yeux. Mais cela aussi est faux.

— Tu m'as déjà dit ça ou je me trompe ?

— Non, c'était à propos de Parménide.

— Je ne comprends toujours pas bien où tu veux en venir.

— Oh ! tu sais bien, nous étions tranquillement assis dehors à discuter et un énorme serpent de mer a surgi du lac.

— Oui, c'était bizarre, hein?

— Pas le moins du monde. Puis le Petit Chaperon rouge est venu sonner à la porte en disant : « Je cherche la maison de ma grand-mère. » Ça commence à devenir pénible, Sophie, toutes ces facéties du major. C'est comme cette lettre écrite sur une banane ou l'orage insensé de l'autre jour.

— Est-ce que tu crois...

— Je t'ai dit que j'avais un plan. Aussi longtemps que nous nous laisserons guider par la raison, il ne réussira pas à nous tromper. Nous sommes d'une certaine manière libres. D peut nous faire percevoir toutes sortes de choses sans nous étonner le moins du monde. Si ça l'amuse de faire voler des éléphants dans les airs, il récoltera tout au plus un sourire de notre part. Alors que sept plus cinq feront toujours douze. C'est une connaissance qui dépasse de loin tous ces effets de bande dessi née. La philosophie est tout le contraire d'un conte.

Sophie resta silencieuse à le regarder d'un air étonné.