Дружные танцы с великаном уводили его всё дальше и дальше от озера, в сторону руин. К ним подключился Берси, по собственной глупости не оставивший свои вещи на берегу, а бросивший рюкзак прямо на лёд. Тут до чудовища дошло, что его пытались загнать в угол, и он ускорил свои взмахи, один из который просто смёл Родерика в сторону. Гигант погнался за Берси, по пути наступив на его рюкзак. Отчаянный крик барда перебил даже великаний ор. Конор снова метнул в гиганта топор, отвлекая его на себя. Он и Лета противостояли ему некоторое время, с поддержкой шаров Логнара, но очень скоро девушка пропустила удар великана, и край дубины задел её по боку, и этого оказалось достаточно, чтобы её снесло ног и она налетела на Конора. В то время, как Лета пыталась встать с него, а Конор — оттолкнуть её, великан притопал к ними и завёл назад руку, сжимавшую дубину. Однако до того, как он совершил свой убийственный удар, огромный бурый волк появился у него за спиной и прыгнул, вонзая зубы в предплечье. Конор отпихнул Лету и кинул меч, целясь в голову великану, но даже занятый освобождением от волколака гигант заметил его и заслонился деревом. Меч угодил прямо в ствол и расколол его. Великан выкинул бесполезное отныне оружие и, схватив волка за загривок, отшвырнул его, и тот влетел в стену руин.
Лета увидела, как волколак сполз по стене, заскулив, и больше не поднялся. Из пасти сочилась кровь. Это её взбесило.
Тем временем в бой вновь вступил Родерик, быстро оправившийся от предыдущего падения. Воистину, Великанья Кость. Гигант шагал к ним. Лета заметила, что Конор отбежал в сторону и пытался извлечь свой меч из бывшей дубины великана. Она поняла, что он не успеет.
— Есть один способ… — пробормотала она, обводя взглядом тело неумолимо приближавшегося великана. — Если ты поможешь мне.
— Что ты хочешь сделать? — спросил Родерик.
— Подбрось меня.
— Чего?
— Кинь меня, я говорю! Или… или будь моей опорой.
— Ты безумна… — выдохнул он.
Времени на раздумья уже не оставалось.
Лета смотрела на Родерика с лютой надеждой и не могла понять по его глазам, решится он или нет Когда великан был уже слишком близко, Родерик взревел и помчался к нему. Лета рванулась следом. Дальше она увидела, как Родерик падает на колени и скользит подъезжая под гиганта. У девушки было несколько секунд, чтобы совершить то, что она задумала.
Лета испустила отчаянный вопль и вскочила на согнутую спину Родерика, прежде чем великан сумел замахнуться, и оттуда прыгнула на него, выставив вперёд клинок. Остриё воткнулось в где-то в районе ключиц, недостаточно глубоко, и Лета просто повисла в воздухе, держась за меч. Великан зарычал и попытался схватить девушку свободной рукой, но та увернулась и каким-то, даже непонятным самой себе движением, забросила ноги наверх и кувыркнулась, сев на плечо гиганту. Пока он соображал, куда она делась, Лета вытащила Анругвин из его шеи, перевернула его в горизонтальное положение и ударила им по горлу великана. Тот заорал так, что заложило уши. Лета, не выпуская меча из руки, другой рукой обняла гиганта за голову и запустила палец в его правый глаз, ощущая, как её ноготь вонзается в упругую липкую субстанцию. Великан зашатался и попытался её скинуть, и мир вокруг неё затрясся в адском хороводе. Уже ничего не понимая, она обвилась ногами вокруг его плеча, чтобы удержать своё тело на этой громадине, и, приложив последние силы, она извлекла клинок немеющей рукой и всадила его в шею великана. Жар хлынул по венам её предплечья и растёкся по всей конечности, а потом она перестала её чувствовать. Великан отклонился назад и стал падать. Лета закричала, отпуская рукоять меча и схватившись обоими руками за голову. Зря. Голова исполина метнулась назад, изрыгая из перерезанной глотки фонтан чёрной крови и ускоряя падение. Лёд озера с треском проломился по ними, и вода поглотила их тела.
Лета выпустила голову великана, уже оторвавшуюся от его тела, но её нога за что-то зацепилась, и теперь она с ужасающей скоростью стремилась вниз, в тёмные водные пучины, и только одним богам известно, насколько глубоким было озеро. Лета согнула ногу и попыталась избавиться от внезапных пут, связавших её ногу, но лодыжка была крепко зажата между огромными кольцами кольчуги. Ощущая, как воздух покидает её лёгкие, Лета дёрнулась последний раз, чтобы посмотреть на далёкий свет над своей головой, и её поглотила тьма.
«Ну ты маленькая дрянь…» — подумал Конор, бросаясь к озеру. Так эффектно прикончить гада и откинуть копытца, вовремя не спрыгнув с него. Идиотка.
Лёд на поверхности озера просто разлетелся на куски, образовав огромную дыру.
Он заскользил на всей скорости по одной из льдинок, отбросил меч и топор и вошёл в воду, тормозившую все его попытки добраться до места, где всё ещё расходились круги. Зайдя в озеро достаточно, он набрал в грудь побольше воздуха и нырнул.
