– Клэр? Это та горничная, что ли? – с не меньшим жаром возмутился он. – Да ты с ума сошла, Лео! – Он с досады плюнул на мокрую землю. – Да как тебе в голову могло прийти, что я хотя бы прикоснусь к этой женщине?
– Не лги мне! – Леонора впилась в Джеймса взглядом, отчаянно желая ударить его. – Я сама слышала, как она это говорила!
– Лео, она конченая лгунья! – Он махнул рукой куда-то в сторону. – Сегодня утром я видел, как она выскользнула из хижины аборигенов!
Капли дождя стекали по ее лицу. Джеймс говорил правду, она вдруг поняла это совершенно отчетливо. Клэр все выдумала! Леонора тысячу раз слышала враки этой женщины, но тогда это как-то не пришло ей в голову: мысль о Джеймсе – Джеймсе и Клэр! – уничтожила ее способность рассуждать логически. Ее захлестнула волна раскаяния.
– П-прости меня, – запинаясь, пробормотала она.
Джеймс стиснул зубы, и губы его сурово сжались. Настала его очередь злиться. Прямо над головой у них громыхнул гром, но он даже не вздрогнул. Он шагнул вперед и, перекрывая шум дождя, крикнул:
– Интересно, а какого черта я оправдываюсь перед
– Потому что… я люблю тебя! – крикнула она в ответ дрогнувшим голосом. – Я просто люблю тебя.
Джеймс схватил ее за плечи и принялся целовать – неистово, лихорадочно, грубо, бесконечно. Вода потоками лилась им на головы, попадала на губы, но они уже перестали замечать ненастное небо.
Джеймс обхватил ее лицо ладонями.
– Брось его, – умоляющим голосом сказал он.
Ноги Леоноры внезапно ослабели.
– Не могу, – прошептала она.
Взгляд Джеймса из-под тяжелых от капель дождя ресниц стал жестким. Он отпустил ее и проглотил комок, сдавивший горло.
– Это все из-за денег?
– Нет! – с жаром воскликнула она, хватая его за руки.
Джеймс вздрогнул и посмотрел на ее губы так, будто они вызывали у него отвращение.
– Ты просто трусишь.
Она яростно замотала головой.
– Нет! – Она задыхалась, пытаясь поймать его руку. – Прошу тебя, не говори так!
Джеймс отшатнулся и сделал шаг назад. На лице его читалось замешательство:
– Ты просто малодушный и трусливый человек.
«Он ненавидит меня!» Леонора стояла под проливным дождем и беспомощно следила за тем, как он шаг за шагом отдаляется от нее. Она открыла рот, чтобы возразить, но голос вдруг пропал.
– Возвращайся к Алексу, – глухим голосом, но четко произнес Джеймс, и взгляд его был ледяным. – Не хочу тебя больше видеть.
Он развернулся и пошел к лошади, а она смотрела вслед его промокшей темной фигуре.
Леонора упала на колени прямо в грязь. Он уходил! Паника, которую она пыталась побороть, вырвалась наружу и завладела каждой ее клеточкой. Вернулась мрачная удушливая правда: они оба уходили…
Она уставилась на свои руки в пятнах рыжей грязи.
– Он грозил забрать детей! – пронзительно крикнула она сквозь шум непогоды, признавая свое поражение.
Джеймс остановился, но не обернулся.
– Детей… – простонала она и беспомощно ударила кулаком по грязи.
Джеймс повернул голову.
– Каких еще детей? – нахмурив брови, холодно спросил он.
«Не говори ничего. Прекрати немедленно! Отпусти его».
Но страх потери и пустота уже хватали ее своими когтями.
– Аборигенов! – крикнула она. – Если я брошу его, Алекс отошлет отсюда всех местных детей.
Повисшая тишина была похожа на аркан. Ее осмотрительность не сработала – она произнесла вслух то, что не должна была говорить. Пути к отступлению были отрезаны, и того, что будет дальше, уже не остановить.
Джеймс вернулся. Она тихонько всхлипывала, опустив голову, – ее терзали раскаяние и собственная слабохарактерность. Он наклонился и, осторожно взяв ее за плечи, поднял на ноги.
– Я пыталась уйти! – крикнула Леонора, не глядя ему в глаза. – Я просила развода. Но потом из миссии приехали за детьми, и я увидела… Я не могла позволить ему сделать это, Джеймс. – Колени ее подкашивались, но он держал ее за плечи, не давая упасть. – Я знаю…
Джеймс вглядывался в нее сквозь серую пелену дождя, пока не поймал ее взгляд.
– Так почему же ты мне раньше ничего не сказала?