Этим ясным аризонским утром Татьяна и Александр ждали, что Энтони скажет им, как он намерен войти в современный мир. Татьяна чувствовала напряжение Александра, стоявшего рядом с ней: она сжала его руку, заглянула в его окаменевшее лицо и прошептала:
– Тсс… Милый, ты слышишь голос Гарри в переднем дворе? Почему он уже встал?
– Он убежден, что рано утром может поймать ящерицу-ядозуба, – ответил Александр, не отводя взгляда от Энтони. – Он думает, это вроде рыбной ловли. – Он выдернул свою руку из руки Татьяны. – Энт, может, ты хочешь поговорить позже? Мне придется спасать Гарри от него самого.
– Если надо идти, так иди, пап, – сказал Энтони, глядя в газету. – У меня в десять встреча на авиабазе в Луке.
– Идти необязательно, но, когда придут дети, разговор станет невозможным, ты знаешь.
Младшие были шумными, особенно мальчики. Они, как дикие щенки, постоянно были в движении. Девочка была относительно спокойной, но ей постоянно требовалось внимание. Как только они проснутся, взрослым не удастся поговорить, пока всех не уложат отдыхать.
– Энтони! Неужели ты не видишь, что делаешь с сердцем твоего отца, с сердцем твоей матери? Мы не можем говорить, мы так переполнены гордостью, любовью, страхом за тебя…
– Тогда поговорим позже, – согласился Энтони, уткнувшись в газету. – Я же пока здесь. И буду еще два месяца. Разве мы не можем пока просто расслабиться…
– Энтони.
Это Татьяна. Она наконец заговорила. Но произнесла только его имя.
Он вздохнул, вытер губы, сложил газету. А потом тоже встал. Теперь он стоял по одну сторону островка, Татьяна и Александр – по другую. И все держались скованно, как деревянные.
Энтони, уже в белом военном мундире, взял белую фуражку с черного гранита и надел ее. Он был выпускником Вест-Пойнта, офицером. И в ответ за первоклассное образование в самой престижной военной академии Соединенных Штатов Энтони должен был отдать американскому правительству четыре года военной службы. Он это знал. Его мать и отец это знали.
А резолюция по Тонкинскому заливу была втихую принята. Военные части Соединенных Штатов мало-помалу садились в самолеты и направлялись в Юго-Восточную Азию.
