кары нет,если бы только в засаде всегда твой страхне выслеживал страх всех прочих;но память еще искрится при каждом взоре;в чем же привязанность к мерзкому тернию,сколько во мне миров обширных свинцовых устоев,пустых площадей, людей, тенистых платанов,сухой травы, погребенных обломков прошедших часов;я видел моря сквозь потоки слез у скорбящих гор,видал города, чью спесь усмирял в одиночествескромный хлеб,груз тишины, где деревья вновь оживляют во мневосторженную свежесть крон в лучах зари;от всех живых при встрече я слышал одни сожаления;опустоши суму, чуднóе время,опустоши свои селения, поля, площадки шапито,затерянные средь безымянных земных громад,les hautes collines de la tendresse devant l’adversité des motspourrai-je à jamais écharpe des souffrances ô souvenirpour prix de ces bonheurs détruire ta mer étaleenlever aux fleuves aux champs et aux minuitsla cruelle présence fidèle à ton charmeautant de vies que d’herbes sous le passé brûlantbrillent encore de tous leurs yeuxje n’en ai pris que le regret les fruits qui nous regardent fuirautomne pourrissant vent grêle sur la villeautant de rudes routes courues à mon secoursque de départs hâtifs cassés en mille morceauxamonceliez-vous neigessur la dévastation des bruits anciensil chante encore des phrases de cristaldes infinis serments des noeuds de larmeset que d’amour d’eaux calmesde tendres mains posées sur les tempes des vacancesвысоких нежности холмов пред бедствием речей;мог бы я извести навсегда страданья, о память! ―ценою счастья нарушить твой, море, штиль,содрать с вод, с полей, с полуночной тьмыжестокую явь, что верна твоим чарам;жизней мильон былинок в пожарище прошлом —они искрятся при каждом взоре;храню одни сожаленья, за нашим бегством следятплоды,догнивает осень, ветер и град побивают дома;сколько крутых дорог спешат мне на помощь;сколько спешных отъездов, разбитых на тьму черепков:навалитесь, снега,в запустенье былых отголосков ―они еще затухают фразами хрусталя,чередою молитв, сдавленных слез;и сколько милых сердцу тихих рек,ласковых рук покой во время каникул;