Сам монолог Зорге достаточно длинный, и мы позволили себе привести выдержки из него, которые помогут составить хоть какое-то впечатление о последних днях, проведенных вместе нашими героями. Последняя встреча произошла 4 октября 1941 года. Долгого разговора не получилось: Рихарда нервировало обилие полицейских агентов, крутившихся вокруг. Разговор касался то того, то сего. Зорге упомянул, что дело идет к войне с Америкой, но бедная Япония обречена еще до первого залпа. Просто мало кто в Японии понимает эту неприятную истину. Выйдя из ресторанчика, Ханако спросила: не грустно ли Рихарду?
Как вспоминала сама Ханако, проговорив эти слова, Зорге развернулся и зашагал прочь. На улицу спустились сумерки, и его фигура быстро пропала из виду. Навсегда.
Через шесть дней начались аресты группы Зорге, и 18 октября он сам был арестован в своем доме в Адзабу. Невероятно, но человеком, который принес Ханако печальные вести, принес их без злорадства, но с сочувствием, был уже знакомый нам Мацунага. Полицейский посоветовал держаться и не падать духом и принять деньги, которые Зорге планировал перевести на ее имя. В то же время, по словам Мацунага, не стоило ждать ничего хорошего: Зорге оказался шпионом, а шпионов расстреливают, тут уж ничего не поделать. «
7 ноября 1944 года Рихард Зорге и Одзаки Хоцуми были повешены в токийской тюрьме Сугамо. Существует свидетельство, что перед казнью Рихард твердо произнес: «Советский Союз, Красная армия, Коммунистическая партия». Исключать этого нельзя, но в то же время это может быть скромной фантазией сотрудника прокуратуры, который присутствовал там. С одной стороны, коммунистам (чье влияние после войны значительно возросло) было бы приятно прочесть про яростную стойкость своего товарища по партии, с другой стороны – образ Зорге-шпиона получал некую завершенность. Эталонный, достойный враг, который перед смертью произносит хвалу своим командирам. Кто знает…
Сама Ханако пережила многое. Горе и ужас от потери любимого человека. Арест и жуткую камеру, где в духоте, тесноте и грязи она ждала вызовов на допросы, на которых от нее требовали признаний, признаний и еще раз признаний. В итоге от несчастной Миякэ все-таки отстали, и она вышла на свободу, чтобы жить дальше и стать свидетелем того, что ее любимый Зорге был прав, когда говорил о войне. Несчастные японские солдаты умирали в Китае, на островах Тихого океана, на Дальнем Востоке, а потом и вовсе на территории самой империи. Воинственные настроения не помогли выиграть войну. Армии были разбиты, самолеты пали с небес на землю, а боевые корабли пошли на дно. Все кончилось тем, что император признался в своем небожественном происхождении, то, что осталось от армии, сложило оружие, и война закончилась. Во время этой безумной смены декораций наша героиня просто пыталась выжить. Она поселилась в пригороде Токио Митака и в один прекрасный день, проходя по улице мимо книжного магазина, заметила в витрине неказистую книжонку с броским названием: «Правда о деле коммунистической шпионской группы Зорге – Одзаки». Возмущение от прочитанной околесицы было так велико, что наша героиня решила, что пришло время действовать. Люди должны были узнать правду о Рихарде. Сделать это можно было только одним способом: самой браться за перо. Надо сказать, что Ханако всерьез мечтала написать книгу воспоминаний о себе и о Зорге и даже записалась в кружок по литературе (привычки к изложению своих мыслей на бумаге у нее не было). Теперь это решение стало непоколебимым. Но самое главное было то, что Миякэ (в довольно скором времени она сменит свое имя на Исии) узнала, что тело ее возлюбленного осталось лежать в японской земле. До этого она предполагала, что прах отправили в Советский Союз, а может быть и в Германию.
