Надо сегодня утром без промедления Идти на церемонию утреннего выхода короля.Вы знаете, что надо делать, чтобы выглядеть как маркиз:Примите важный вид, наденьте соответствующий наряд,Водрузите шляпу, украшенную тремя десятками перьев,На дорогой парик;Пусть брыжи будут самыми пышными,А камзол самым маленьким.Пройдите через весь зал охраны И, галантно причесавшись,Внезапно бросьте взгляд по сторонам;И с теми, кого вы сможете узнать,Не преминете громко поздороваться, обращаясь по имени,Какого бы ранга они ни были,Поскребите гребнем по двери Спальни короляИ крикните, не останавливаясь,Совершенно естественным голосом:— Господин привратник, доложите о таком-то маркизе!{74}

«Мы живем при короле — враге мошенничества, — заявляет жандарм в пятом акте пересмотренного, исправленного, дополненного, современного Тартюфа (жандарм — не символ ли он господина де Ларейни и совсем нового института управления полиции?). Этот король также не любит желчных людей («Мизантроп» ему напоминает удары тростью господина де Монтозье), непорядочных карьеристов без присущих им талантов (он не может смотреть пьесу «Мещанин во дворянстве», не разражаясь громким смехом), ханжей (и поэтому он приложил так много усилий, чтобы выиграть дело «Тартюфа»), бездельников-маркизов и жеманниц (каковых мы видим в «Докучных» и в «Смешных жеманницах»). Слишком много говорили, что Мольер восхвалял идеального буржуа. Этот Мольер, друг и свой человек в окружении Великого короля, — достаточно благовоспитанный человек (знаток придворных людей и всего, что касается двора), выбравший для себя благовоспитанного человека в качестве постоянного образца. Если мы в нем находим простонародные черты, то потому, что мы не принимаем во внимание постоянную связь, которая существует между двором и Парижем. Он похож на буржуа рядом с героями Корнеля и Расина, его современниками. Но двор Людовика XIV скорее населен Дамисами и Леандрами, чем Полидевками и Пиррами.

<p>Праздники и забавы</p>
Перейти на страницу:

Поиск

Похожие книги