Наст упала з има, и была о на весьма хо ло дная для т ех мест: до лина Тумладин по крылась инеем, и пруды о делись льдо м ; но на Амо н Гварэ т все т ак же играли фо нт аны и цвели два древа, и наро д веселился, по ка не наст упил день беды, чт о з амыслил для них Мэ лько в сердце сво ем.
Так про шла суро вая з има — в т о т го д снег на Окружных Го рах был глубо к , как нико гда; но явилась в сво й черед пышная весна, и раст о пила по дз о ры бело снежных по кро во в го р , и до лина напилась вдо во ль и о делась 271КНИГА УТРАЧЕННЫХ СКАЗАНИЙ — ТОМ
цвет ами. Наст упил и про шел любимый дет во ро й праз дник Ност-на-
Лот ио н , Ро ждение Цвет о в , и сердца го ндо т лим во спрянули — го д о бе-
щал быт ь хо ро шим; и во т нако нец по до шел и великий праз дник Тарнин Ауст а , В рат а Лет а . Надо вам з нат ь , чт о , по их о бычаю, в т у но чь в по л -
но чь начиналась т о ржест венная церемо ния, ко т о рая длилась до свет а дня Тарнин Ауст а , и до первых лучей со лнца никт о не про из но сил ни сло ва, рассвет же вст речали древними песнями. С нез апамят ных времен хо ро м привет ст во вали о ни прихо д лет а , ст о я на сияющей во ст о чно й ст ене; и во т наст упает но чь бдения, и по всему го ро ду з ажигают ся се-
ребряные свет ильники, а в ро щах, на деревьях, чья лист ва т о лько-
т о лько распуст илась, качают ся раз но цвет ные фо нарики, и на улицах иг-
рает т ихая муз ыка, но до рассвет а никт о не по ет.
Со лнце село з а го ры, и во т уже наро д с радо ст ным нет ерпением на-
ряжает ся к праз днику и по глядывает на В о ст о к . Но смо т рит е ! едва со л -
нце село и ст ало со всем т емно, как внез апно сно ва по свет лело, и по ка-
з ало сь з арево, но явило сь о но из-з а северных вершин26, и люди диви-
лись э т о му, и т о лпа высыпала на ст ены и башни. Но вско ре из умление сменило сь недо умением, ибо свет ст ано вился все ярче, но был все т аким же красным; ко гда же люди увидели, чт о снег на вершинах сло вно з алит кро вью, недо умение сменило сь ужасо м . В о т т ак о гненные гады Мэ лько напали на Го ндо лин.
Примчались з апыхавшиеся всадники, принесли вест и о т т ех, кт о нес ст ражу на вершинах; по ведали о ни о б о гненных по лчищах и о т варях, по до бных драко нам.
— Мэ лько, Мэ лько идет! — кричали о ни. В еликий ст рах и ужас о буял жит елей прекрасно го града, и улицы и переулки напо лнились рыданиями жен и дет ским плачем, пло щади же по лнились о т рядами во ино в и з во но м о ружия. Были т ам сверкающие ст яги всех з нат ных до мо в и ро до в го ндо т лим. В мо гучие до спехи о дет был до м ко ро ля, и цвет а их были — белый, з о ло т о й и красный, з наки же их — луна, со лнце, и ало е сердце27. По среди них во з вышался Туо р , был о н выше всех, и сияла его серебряная ко льчуга; и во круг него т еснились самые мо гучие во ины. Се! все о ни но сили на шлеме крылья, сло вно лебединые или чаячьи, и з нак Бело го К рыла был на щит ах их. В т о м же мест е со-
бирался и наро д Мэ глина, и до спехи их были во ро неными, без з нако в или гербо в , но их круглые ст альные шишаки были о бт янут ы кро т о вым мехо м , и сражались о ни двулез вийными т о по рами, по хо жими на кирки.
Со брал т ам Мэ глин, княз ь Го ндо бара, мно жест во во ит елей с угрюмым ПАДЕНИЕ ГОНДОЛИНА 173
лико м и мрачным вз о ро м , и красно ват ый о т блеск играл на их лицах и на ло щеных до спехах. В о т уже все го ры на севере з арделись, и сло вно о г -
ненные реки по бежали по скло нам на равнину Тумладин, и люди уже чувст во вали жар пламени.
Было т ам немало и других ро до в , наро д Ласт о чки, наро д Небесно й Дуги — среди них было бо льше всего искусных лучнико в , и со бирались о ни на пло щадках ст ен. Наро д Ласт о чки но сил на шлемах гребень из перьев, и о девались о ни в бело е , т емно-синее, пурпурно е и черно е , и на щит ах у них был нако нечник ст релы. Предво дит елем их был Дуилин, чт о бегал и прыгал лучше всех, и лучше всех ст релял из лука. А о дежды во ино в Небесно й Дуги, о бладавших несмет ными бо гат ст вами, блист али всеми цвет ами радуги, и о ружие их было усыпано само цвет ами, чт о пы-
лали в свет е пламени, о бъ явшего т еперь все небо. К аждый щит э т о го о т ряда был небесно-го лубым, а умбо ны щит о в были сло жены из семи камней: рубина, амет ист а и сапфира, из умруда, хриз о праз а , т о паз а и янт аря, а на каждо м шлеме мерцал о гро мный о пал. Эгалмо т был во ж -
дем их, на нем был го лубо й плащ, расшит ый хруст альными з вез дами, и меч у него был из о гнут ый — бо льше никт о из но лдо ли кривых мечей не но сил — но о н все же бо льше до верял луку, и мо г пускат ь ст релы дальше, чем кт о - либо еще в т о м во йске.
Был т ам т акже и наро д Ст о лпа, и наро д Снежно й Башни, и о бо ими э т ими ро дами по велевал Пэнло д , самый высо кий из гно мо в . Был т ам наро д Древа — т о был мно го численный ро д , и о деяния их были з елены-