— Это ты, Лонго? — спросил он, печально глядя на него. — Давайте быстро сматывайтесь оттуда. Через семь минут там будет усиленный наряд из моего участка.
— Спасибо, Джули, — проговорил Лонго, вскакивая.
— Не за что, — пробормотал тот и вдруг раздраженно воскликнул: — И вывинти ты в своём «Олити» этот чёртов маяк! Не все испытывают к тебе такую отцовскую нежность, как я!
Лонго был уже на пороге.
— Джулиано, — проговорила я, выключая компьютер, — мы оставляем здесь клубковую дискету с ментограммами Лонго. Сберегите её.
— О’кей, — вздохнул он.
Мы выскочили обратно во внутренний дворик, сели в кресла флаера. Лонго достал из-за сидения «Поларис» и ударил прикладом по небольшой планшетке в левом верхнем углу пульта.
— Вывинчивать ещё его, предателя… — пробормотал он, заводя двигатель.
Флаер быстро набрал высоту и полетел над тёмным городом туда, где дома становились всё ниже и ниже и, наконец, последние лачуги из ящиков и разбитых автомобилей остались позади. Внизу чернели старые низкие горы с расколовшимися, осыпавшимися вершинами и бездонные пропасти между ними. Примерно через полчаса «Олити» пошёл на снижение и осторожно приземлился на наклонной площадке, со всех сторон окружённой отвесными стенами, в нескольких местах разрезанных трещинами пещер.
IV
Бледная заря вставала над изломанными вершинами гор. Небо становилось серым и потихоньку светлело. Вокруг стояла такая тишина, что без труда можно было услышать медленные усталые удары собственного сердца.
«Олити», накренившись, стоял на каменной наклонной площадке, поблескивая закрытым куполом кабины. Его фары светили вполнакала, выхватывая из предутренних сумерек небольшой каменный круг и часть скальной стены. В нескольких шагах от флаера расположился Лонго. Опустившись на одно колено, он разбирал и чистил свой «Поларис», спокойно и деловито, словно утром ему предстояло идти в бой, и до того буднично, что мне было немного не по себе.
— Не спишь? — спросил он, не поднимая глаз.
— В пещере холодно, — ответила я первое, что пришло на ум.
— Ещё бы, — улыбнулся он, — с такой ледяной кровью можно замёрзнуть и в тропиках. Даже, пожалуй, в аду.
— Не надо про ад, — попросила я, подходя к нему и опускаясь рядом на колени.
— Да, про ад, действительно, не стоит.
Отработанным до автоматизма движением он вставил магазин с парализующими зарядами и осторожно положил карабин рядом. Некоторое время он задумчиво смотрел на меня.
— О чём молчишь, мой милый? — улыбнулась я.
— О тебе. И только о тебе, — он придвинулся ближе и положил мне на плечи руки. — А ещё о том, о чём я хочу тебе сказать, но мне не даёт гордость. Мужчина не должен признаваться в своей слабости. Никому.
— Это не верно, — покачала головой я. — Если б это было так, то зачем бы бог создал женщину? На этом свете нельзя быть всегда сильным и твёрдым, иногда необходимо расслабиться, отпустить повод, пожаловаться на усталость, сказать, что боишься, что не знаешь, что делать, что растерян и сердце стонет от боли, что обидно едва ли не до слёз. Скажи мне это, скажи ещё что-нибудь, всё что хочешь. Я умею слушать, смогу понять и сохраню всё в секрете.
Он устало вздохнул и опустил голову.
— Хочешь быть сильнее себя? — спросила я. — Не хочешь ничего говорить? Пусть так. Молчи. Я и без того всё вижу и всё знаю. Ты даже представить себе не можешь, сколько сильных и твёрдых мужчин приходили ко мне только для того, чтоб посидеть рядом, опустив голову. Некоторые были так же горды как ты, иные не находили слов, а были и такие, у которых просто не хватало сил, чтобы что-нибудь сказать. Так было, так есть и так будет. В этой галактике миллиарды отважных воинов переживают такие минуты, но всё проходит, и они снова встают, зажав волю в кулак, загнав страх в самые дальние закоулки души, они снова берутся за дело, и их сердца как факелы освещают путь, забыв об обиде и поднявшись над местью. Ты всё сможешь, мой любимый, потому что ты — один из них, один из тех, на ком держится этот мир.
Он посмотрел на меня исподлобья.
— И ты веришь во всё это?
— Я знаю, что это так, — пожала плечами я.
— Да, конечно, я вывернусь и на этот раз. Наверно я действительно устал, и этот последний удар был слишком тяжёл. В какой-то момент мне показалось, что, и правда, нет смысла жить дальше, если я уже не я, если старый соратник по борьбе вкладывает нож в мои руки, если с плеч едва не срывают погоны… — он неожиданно усмехнулся. — И всё же, вы, земляне — отличные ребята. Ты, Клайд, Джули… Ни один из вас, ни на минуту не задумался, вставая на мою сторону.
— Мы древняя мудрая раса. К тому же страшно сентиментальная и привязчивая, хотя и с холодной кровью. У нас гипертрофированное чувство ответственности за всех и за всё. Нас всё касается, и мы везде лезем. И если факты не совпадают с нашим внутренним убеждением, тем хуже для фактов.
— А как насчёт «Платон мне друг, но истина дороже»? — насмешливо поинтересовался он.
— Но ведь Платон — всё-таки друг! — рассмеялась я. — Ну вот, мой хороший, ты и ожил.