Правда, позже Мерлин все же входил в спальню Сьюзен, но очень тихо, чтобы поставить два чемодана, которые были намного лучше ее собственных. Как и обещал, он привез со съемной квартиры одежду Сьюзен и принадлежности для рисования. Сьюзен приоткрыла веки, взглянула на Мерлина и сонно пробормотала слова благодарности. Он улыбнулся и выскользнул из комнаты на цыпочках.
Сьюзен спала так хорошо, что не успела даже в полной мере насладиться ванной, которую все считали по-настоящему сибаритской. Утром она не могла вспомнить, снилось ей что-нибудь или нет. Интересно, действительно защита книготорговцев предотвратила новое вторжение сновидений или помешала ей соприкоснуться с источником силы отца либо дело в чем-то еще?
За завтраком ей представили хозяйку конспиративной квартиры, очень похожую на покойную миссис Лондон. Новая хозяйка тоже была шотландкой, но ее звали миссис Макнил и приехала она из Форт-Уильяма, а не из Глазго. Но внешне миссис Макнил очень походила на миссис Лондон – высокая, костлявая, лет пятидесяти с лишком. Как и ее предшественница, она когда-то работала в МИ-5 или в контрразведке, а потом перешла в секцию М Особого отдела инспектора Грин. Миссис Макнил приготовила настоящий английский завтрак, который в роскошной утренней столовой вкушали Мерлин, компания лево- и праворуких книготорговцев, инспектор Грин и ее помощник – тихий, вряд ли старше тридцати мужчина, преждевременно поседевший. Сьюзен уже видела его раньше, но тогда их не представили друг другу, как, впрочем, не представили и сейчас. На нем был комбинезон с крупными буквами «СБЛ» на спине – Совет Большого Лондона, а под его стулом лежала каска.
– Хотя об этом лучше не распространяться, миссис Мак, – сказала Грин, подцепляя вилкой кусочек бекона, – но у вас тут так вкусно, куда вкуснее, чем в нашей столовой, и если об этом станет известно, то весь мой отдел тут же отправится к вам.
– Пусть приходят, я их выставлю. У меня столуются только те, кто есть в списках, – пообещала миссис Макнил. – Это касается и ваших людей, мистер Мерлин. У меня тут порядочный дом, а не цирк какой. Вам добавки, мисс Сьюзен?
– Ой, нет, спасибо! Мне бы хоть с этим управиться, – ответила Сьюзен, на чьей тарелке лежали всего два тоста, ложка печеных бобов, глазунья из двух яиц и камберлендская сосиска, которые она поглощала так быстро, как только могла. – Надо заканчивать картину, крайний срок – завтра.
– Ничего, успеешь, – произнес Мерлин.
Сьюзен отметила будничность его костюма: джинсы, темно-зеленая рубашка и грязноватый пухлый анорак темно-синего цвета, который висел на спинке стула рядом с любимой радужной торбой из шерсти яка.
– Я не знаю эту часть Лондона, – сказала Сьюзен. – Где тут ближайшее метро? Какая ветка? Ой, мне же нельзя в метро, я совсем забыла. Иначе восстанут те, кто спит внизу. Значит, поеду на автобусе. Но в ваш «рейнджровер» не полезу, да еще со всем этим эскортом.
– Одри отвезет нас на такси. Это займет не более двадцати минут, даже по пробкам, – сказал Мерлин. – Студенты-искусствоведы ведь ездят на такси, да?
– Те, которых знаю я, не ездят, – ответила Сьюзен, набивая рот едой. – Хотя вообще, конечно, ездят. Не у всех же проблемы с деньгами. Так что ничего, нормально. И мне будет приятно увидеть Одри.
Двадцать минут спустя она имела удовольствие не только лицезреть Одри, но и всю дорогу слушать ее болтовню на кокни, делая при этом вид, будто ездить на учебу в такси, да еще в сопровождении Мерлина и Диармунда, для нее самое обычное дело. При этом она заметила, что золотистый «форд-капри» с остальными книготорговцами едет за ними по пятам, и предположила, что Грин и ее спутник, вышедшие из дома на пять минут раньше, теперь сидят в фургоне с надписью «СБЛ» на борту, который странным образом все время оказывался прямо перед ними в потоке машин и имел подозрительно затемненные стекла, из-за чего Сьюзен не могла разглядеть, кто в нем находится.
– Я не видела за завтраком Вивьен, – сказала Сьюзен, когда они ехали по Мэрилебон-роуд со скоростью, довольно приличной для центра Лондона, – примерно пятнадцать миль в час, причем без пробок. – Она поехала к себе?
– Вив ночевала вместе со всеми на конспиративной квартире, но встала очень рано. Ей удалось кое-что узнать, – ответил Мерлин, откашлялся и, отвернувшись, чтобы Одри с Диармундом ничего не заметили, слегка подмигнул Сьюзен. – У нас был короткий разговор перед тем, как она ушла.
– Ясно, – произнесла Сьюзен. – А где вы будете, пока я занимаюсь?
