Максим и Фёдор полностью

«Пробуждение», «Солнце России» – иллюстрированные петербургские журналы начала века. Типа «Огонька» до 1985 г.

С. 43. Вlоw up (англ.) – 1) возникать, появляться; 2) вспышка раздражения, скандал; 3) фотоувеличение (дополнение к Большому англо-русскому словарю; под ред. И. Р. Гальперина. М.: Русский язык, 1981).

«Блоу ап» («Фотоувеличение») – название кинофильма итальянского режиссера Микеланджело Антониони (1967, Великобритания, главный приз Международного кинофестиваля в Каннах).

В фильме показано стремление художника к неприкрашенной реальности и репортажной правде фактов.

Финальная сцена кинофильма показывает процесс создания почти материальной действительности мыслью, игрой; удачно сыграл, а действительность: опаньки! – и изменилась… Рассказ «Блоу ап» описывает аналогичный процесс.

Пантеизм (греч. «пан» – все, «тэос» – Бог) – религиозные и философские учения, отождествляющие Бога и мировое целое.

С. 44. Политура (лат. politura – отделка, полировка) – 10–20 %-ный раствор спирта и природной смолы (обычно шеллака). При нанесении на деревянную поверхность образует прозрачное блестящее покрытие. Здесь: намек на использование П. в качестве заменителя спиртных напитков.

С. 46. Механобр. – Илья Давидович Кобот работает в МЕХАНОБРе (Всесоюзном ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательском и проектном институте механической обработки полезных ископаемых). 199026, г. Ленинград, 21-я линия В. О., д. 8а.

С. 47. Корефан – приятель, друг-приятель, гусь и т. п. (блат., разг., ирон.).

Ядрен батон – идиоматическое выражение.

Мать честная – фразеологизм.

С. 50. «Версия полковника Зорина» – кинофильм реж. А. А. Бобровского, «Мосфильм», 1979 (это позволяет датировать время действия 1979–1980 гг.).

С. 54. …на синей форме… – Явный анахронизм, сов. милиция перешла с синей на серую форменную одежду задолго до времени действия рассказа «Blow up» (примерно в 1970 г.).

С. 55. Ринальдо Ринальдини – итальянский разбойник.

С. 57. Демис Руссос – греческий певец. Судя по количеству изображений, самый популярный человек в Ленинграде в конце 70-х.

…какого ты ляда вермут покупаешь, когда в магазине портвейн есть? – Петр, как истинный ученик Максима, в точности повторяет фразу последнего.

Медный всадник – памятник Петру Первому в Ленинграде. Скульптор – Этьен Фальконе (1778).

С. 58. Пахать, как Карло – очень много и напряженно работать (разг.). Папа Карло – персонаж сказки для детей А. Н. Толстого «Приключения Буратино».

Андрей Белый (Бугаев Б. Н.; 1880–1934) – русский советский писатель. Один из ведущих деятелей символизма.

Блок Александр Александрович (1880–1921) – русский поэт.

Антропософия (греч. «антропос» – человек и «софия» – мудрость) – мистическое декадентское учение, разновидность теософии. В центре системы А. – обожествляемая человеческая сущность, открытая только посвященным. А. основана немецким оккультистом Р. Штейнером (1861–1925).

С. 59. Алконавт (разг. от «алкоголь» и греч. nautes – мореплаватель) – алкоголик; то же – алкаш.

Эллингтон Эдуард (Дюк) (1899–1974) – американский пианист, джазовый композитор, создатель различных стилей джаза.

Битлы (The Beatles) – «битлз», «битлс», «битлис», «Битлз», «Беатлез» (рус. разг.) – всемирно известный английский рок-ансамбль (1959–1970), квартет в составе Дж. Леннона, П. Маккартни, Дж. Харрисона и Р. Старра.

С. 61. Ламаизм (от тибет. «лама») – одно из основных направлений буддизма, сложилось в VII–XIV вв. в Тибете на основе махаяны и тантризма с элементами религии бон-по. Основная религия тибетцев, бурят и тувинцев. Ламаизм признает все основные догматы буддизма, особую роль в спасении приписывая ламам.

С. 67. Шестов Лев Исаакович (настоящая фамилия Шварцман; 1866–1938) – русский религиозный философ и литератор. С 1920 г. – в эмиграции. Близость к учению Кьеркегора. Критика рационализма в философии, этике и теологии. Признание абсурдности жизни и мистической веры как средства спасения. Наука и разум, по мнению Ш., исследуют наименее ценное для личности как неповторимой индивидуальности.

Лотофаг – букв.: «пожиратель лотоса», здесь: индивидуум, «двинутый» (помешанный) на восточных учениях и философии.

С. 68. Пол Маккартни (Р. МсСаrtney; р. 1942) – английский рок-музыкант.

Иванова Татьяна – современная французская певица.

С. 70. Го Си (ок. 1025 – ок. 1100) – знаменитый китайский художник-пейзажист, вошел в историю искусства как завершитель традиции монументального пейзажа X–XI вв.