Жетулиу, пишу эти строки в безумной спешке. Надо в корне изменить линию поведения, причем как можно скорее. Счетоводы только что сообщили, что оккупация обходится в десять раз дороже прибыли от грабежа. Даже не знаю, как это случилось. С давних пор я считал, что выигранные войны приносят выгоду. Сами знаете, я всегда жил под девизом «Победитель забирает все».
Но теперь дело обстоит иначе. Привезенные нами произведения искусства почти не котируются на земном рынке. Более того, ведущие критики объявили, что магелланики находятся на дохудожественной стадии развития! Их музыка тоже не продается, а мебель оказалась ломкой, неудобной в использовании и страшной на вид.
Помимо прочего, магелланики подмяли под себя все низкооплачиваемые работы на Земле. Вы спросите, как дешевый труд может быть нерентабелен, и мои эксперты ответят, что миллионы земных граждан остались без работы, а правительство – без налоговых поступлений, ведь первым делом любой магелланик, прилетев сюда, садится на пособие, пока не подыщет приличную должность.
Как видите, проблема в том, что они не довольствуются статусом дешевой рабочей силы. Магелланики – способные ученики, и некоторые из них уже занимают ключевые посты в правительстве, индустрии и здравоохранении. Я хотел издать закон, чтобы их не брали на нормальные рабочие места, но консультанты отсоветовали. Дескать, это предвзятый проект и его никто не поддержит.
Поэтому, друг Жетулиу, немедленно перестаньте присылать их на Землю! И будьте готовы принять всех, кого я смогу отправить обратно. Объявите, что силы Земли преуспели в освобождении планеты Магелланик от жестоких захватчиков, а раз ее жители теперь встали с колен, дальше пусть живут своим умом.
Как только сможете – и чем быстрее, тем лучше, – выводите войска, отменяйте войну, заканчивайте оккупацию, берите людей и возвращайтесь домой. Повторяю, чем быстрее, тем лучше!
Забыл сказать, что эти магелланики невероятно плодовиты. Прилетевшие на Землю рожают через три месяца после зачатия, причем кто по три близнеца, а кто и по пять! Жетулиу, необходимо поскорее избавиться от этих нахлебников, пока они не захватили нашу планету, а мы не лишились родного дома.
Варгас пересказал все это своему главному счетоводу, капитану Арнольду Стоуну, а затем спросил, какую прибыль принесло их пребывание на Магелланике.
– Прибыль? – сардонически усмехнулся Стоун. – С момента высадки мы терпим одни убытки!
– Но как же налоги, которыми мы обложили местное население?
– Обложить – это одно, а собрать – совсем другое. Похоже, у них никогда нет денег.
– А как же магелланики, работающие на Земле? Неужели не присылают домой часть заработка?
