Мозговые штурмы миссий! Scheiße!
-Я просмотрела план для Вермайра. Для других миссий ты тоже делал такие карты?
Снова, вопрос, не подразумевающий осуждения, оставляющий мне слишком большой простор для ответа. Подобрать слова было сложно, но надо было сказать хоть что-то.
-… Да.
Вся эта беседа играла у меня на нервах. Мне не нравилось, что со мной играли, но я не мог ничего с этим поделать. Однако, что самое странное, у меня не получалось сердиться на Шепард.
Я просто-напросто расплачивался за свои ошибки. Честь по чести.
-Почему же ты никогда мне о них не говорил?
-Я… — как уместить всё, что буквально заставляло меня бодрствовать ночами на протяжении шести месяцев, в несколько предложений? — Думаю, мне не хотелось влиять на ваши решения. В конце концов… я всего лишь спекулировал, и… — я беспомощно махнул рукой. — Вы эксперт в сражениях, планировании, и всём таком. Кто я такой чтобы идти против десятилетия опыта и такого уровня умений? Хуже было бы если бы я убедил вас в моём бреде, и он в итоге оказался бы в корне неверен…
Я беспомощно жестикулировал, наполовину притворяясь, наполовину действительно находясь в неловком положении.
-Вы бы точно взяли мои планы на карандаш. Вы сами так сказали, на Теруме, но всё же… не думаю, что они были бы полезными. Скорее вводили бы в заблуждение.
-Ясно… а всё же жаль. Я с любопытством прочитала твои умозаключения и оказалась приятно удивлена. Этим можно пристыдить некоторых специалистов в Комитете, и я не шучу. Можешь гордиться продуманными тонкостями и точностью анализа, он был хорош. На самом деле, я настаиваю, чтобы ты в следующий раз ты раскрыл мне свои мысли.
Она неожиданно улыбнулась.
-Никакого приказа, но я хочу воодушевить тебя — может опыта у меня побольше, но взгляд с другого угла никогда не бывает лишним. К тому же, я могу помочь тебе, может указать на ошибку, может поподробнее продумать идею.
-Спасибо, Коммандер. — я склонил голову. Шепард не убедила меня в качестве моей мазни. Я ведь получил всё это из первых рук — ну, от третьего лица — а это, считай, мухлёж. Эти планы не были созданы для других, только для меня, в качестве напоминалки.
Также я почувствовал немалое облегчение. Я был крайне осторожен в составлении планов — например, не писал о том, чего не мог знать в «реальности», избегал упоминаний всего, что связано с «играми».
Ну хоть разок моя паранойя оказалась оправданной и принесла плоды.
-Почему бы не начать сейчас? — предложила она. — Есть мысли об Иле?
А вот здесь у меня припасён ответ.
-Не то чтобы. Здесь лучше расспросить Лиару. Я могу только сказать, что мы встретим большой контингент гетов, но это не новость.
-Да, совсем не новость. — Шепард усмехнулась и покачала головой.
Я быстро подумал сколько я могу высказать — и вдруг мне в голову пришла идея.
-Но, учитывая сказанное, у меня есть пара предположений о Канале. Если вам интересно, конечно.
-Интересно. Несмотря на всё что мы узнали, мы даже не имеем представления о том, что это такое. Кроме того, что это штука, которая не должна достаться Сарену. Валяй.
-Мы не знаем, кодовое ли это название, но даже если оно буквально, то очевидно подразумевается… связь, так или иначе.
В очередной раз я радуюсь, что эта «реальность» была не в немецкой локализации. Немецкое слово ‘Röhre’, что есть Канал, переводится на английский как «Трубка». Не спрашивайте, всё сложно.
-Чем больше я думаю, тем больше убеждаюсь, что Ил — это ворота. Если Канал, как говорили Сарен и Бенезия в записи Тали, это ключ к возвращению Жнецов, то он может быть их дверью в галактику, связующим звеном между обитаемой вселенной и… любыми неведомыми ебенями, в которых они прячутся. Значит нам надо либо запереть эту дверь, либо уничтожить сам вход.
-На самом деле, отчасти из-за этого я настаивала на как можно более скором преследовании Сарена. Потому что если Совет решит держать оборону, не замечая угрозу вторжения, то переломить ситуацию окажется невозможно. Приятно слышать, что ты думаешь в таком же направлении.
Ну как бы да, но на самом деле нет.
-И всё же я не очень уверен в некоторых моих теориях. Могу рассказать, но ничего конкретного.
-Расскажи, будь добр.
-Я прослушивал запись вашего разговора с Властелином. Предполагая, что он не врёт… «вы существуете, потому что мы позволяем. И вы перестанете существовать, когда мы того потребуем». Прибавляя всё сказанное о Цитадели, ретрансляторах, цикле уничтожения… я не могу понять — каким боком тут причастна Цитадель? С ретрансляторами всё понятно — такие невероятно удобные ниточки между самыми важными местами галактики. Зачем расам разрабатывать технологии движения быстрее скорости света если под боком есть такое технологическое чудо? И как итог, убежать от Жнецов не представляется возможным. Но… каково назначение Цитадели?
