Вцепившись в собственное горло и тяжело дыша, Шепард резко села в постели, но тут же упала назад, глотая воздух. Несколько минут ей потребовалось, чтобы прийти в себя и восстановить дыхание. Сон был насколько реальным, будто ей действительно не хватало кислорода, поэтому сейчас она старалась дышать, как можно более глубоко. Успокоившись, девушка все же села в кровати, голова готова была расколоться на много маленьких кусочков, а дрожь во всем теле не унималась. Она с ужасом вспоминала сон, запомнившийся до последней детали. Не было ни капли сомнений, что это было событие из ее прошлого, о чем свидетельствовала жуткая головная боль. С трудом поднявшись, коммандер налила себе стакан виски, тут же осушив его, что немного облегчило ее состояние. Какое-то время она стояла, глядя в одну точку, собирая мысли в порядок, как вдруг раздался радостный голос пилота:
— Шепард! Через четыре часа будем на Земле!
— Спасибо, Джокер, — буркнула девушка. — И не зачем так кричать.
— Не в духе, коммандер? — хмыкнул Джефф и тут же отключился, не давая возможности ему возразить.
Шепард поковыляла в душ и провела там часа полтора, наслаждаясь прохладными струйками, стекающими по телу. Это отрезвляюще подействовало на нее, заглушая ненужные мысли, а холодная вода в конце и вовсе прогнала последние остатки сна и похмелья.
Пока она одевалась, то заметила, что на терминале мигает оповещение о новом сообщении. Открыв его, девушка с улыбкой заметила, что Тали запрашивает видеосвязь. Нажав на несколько кнопок, коммандер вызвала Раннох, и через минуту на экране возникло лицо, а точнее маска кварианки.
— Привет, Шепард! — радостно воскликнула она.
— Тали, — улыбнулась та, — рада тебя видеть. Ты в порядке?
— Да, — кивнула девушка, а потом встревожено спросила, — а ты? Выглядишь не очень хорошо.
— Что ж вы все такие щедрые на комплименты, — усмехнулась Шепард. — У меня все ок, просто много всего произошло.
— Ты нашла свою мать?
— Да, но это долгая история. Как там Кайден?
— Он уже вылетел на Землю.
— Полагаю, ты за ним не собираешься, — девушка склонила голову и прищурила глаза.
— Шепард, мы, наконец, вернули нашу родную планету. Я адмирал и нужна своему народу, — виновато заговорила кварианка. — Извини.
— Что ты, Тали! — подняла одну бровь коммандер. — Я все прекрасно понимаю. Я рада, что ты, наконец, сможешь пожить на Раннохе.
— Спасибо, Шепард, — благодарно кивнула девушка, а потом грустно добавила. — Жаль только, гетов больше нет, они не успели закончить с нашим иммунитетом.
Капитан почувствовала укол совести, зная, что именно она виновата в произошедшем.
— Но это ничего! — воскликнула кварианка, заметив помрачневшую подругу. — В скором времени мы сами все исправим и, наконец, сможем снять скафандры.
— Ты что-нибудь придумаешь, — Шепард выдавила из себя грустную улыбку. — Я буду скучать.
— Я тоже, — не менее печально ответила Тали, даже несмотря на маску, по ее голосу можно было легко определить, какие эмоции она испытывает. — Но мы обязательно еще увидимся.
— Угу, — кивнула коммандер. — Удачи тебе.
— Береги себя, Шепард, — заботливо сказала кварианка и отключилась.
Несколько минут девушка просидела, закрыв лицо руками. Как же она устала от постоянно накатывающей головной боли. Тяжело вздохнув, она с трудом встала с кресла и побрела к шкафу с одеждой.
Приведя себя в порядок, коммандер собиралась пойти поговорить с Хакеттом перед прибытием на Землю. Девушка направилась к лифту, но как только его двери распахнулись, она увидела перед собой Лиару. Растерявшись, капитан не могла вымолвить и слова, молча взирая на гостью.
— Шепард! — настойчиво обратилась та. — Нам нужно поговорить!
Коммандер попятилась назад, но сбежать было некуда, поэтому она обреченно кивнула, приглашая ее зайти.
В каюте некоторое время царила тишина. Обе подбирали слова, не решаясь начать, но все же Т`Сони взяла инициативу на себя:
— Шепард, нам нужно поговорить о том, что произошло, — глядя в глаза девушке, буквально забившейся в угол, сказала азари.
— Лиара... я... — промямлила коммандер, пятясь вдоль стены.
— Шепард! — Т`Сони снова требовательно произнесла имя, решив, что хватит ходить вокруг, да около. — Этот поцелуй хоть что-то значит для тебя?
— Лиара, — опять повторила девушка, пытаясь прогнать свое замешательство, — я... не знаю.
— Шепард, — Лиара подошла ближе к любимой, но все же сохраняя дистанцию, — это был не просто поцелуй, и ты это знаешь!
