ВТОРОЙ Товарищи! Приказываем!
ТОЛПА Ура!
ВТОРОЙ Товарищи! Внимание! Подравнять ряды!
Пропустите вперед левую колонну! Ну, товарищи! Господа! посторонитесь, посторонитесь! Сохраняйте порядок! Пропустите вперед левую колонну! Хорошо, хорошо! Подравняйтесь. Пропустите вперед вторую левую колонну! Очень хорошо! Товарищи! Товарищи! Господа! Товарищи!
Черный пес, или путь в высшее общество
трагедия-буфф
1980–е
ЧЕРНЫЙ ПЕС — ОН ЖЕ КЛАВДИЙ — ОН ЖЕ НАПОЛЕОН
ДОН КИХОТ — ГАМЛЕТ — АНДРЕЙ БОЛКОНСКИЙ
ШЕКСПИР — ТОЛСТОЙ
НЕЗНАКОМКА — ЛАЭРТ — НЕЙ
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ЛОШАДИ НЕЗНАКОМКИ — МУЖИК — МЮРАТ
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ЛОШАДИ КИХОТА — 1-Й ПАРЕНЬ — 1-Й МОГИЛЬЩИК
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ ЛОШАДИ КИХОТА — 2-Й ПАРЕНЬ — 2-Й МОГИЛЬЩИК
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ ЛОШАДИ НЕЗНАКОМКИ — ЧЕЛОВЕК — НОГИ ПОД ПОКРЫВАЛОМ
ПЕС Вот-вот-вот-вот-вот!
Пожалуй, что пора.
В игре ни капельки нет риска,
Пока она игра,
Пока игра,
Игра.
Игра, игра, игра, игра.
А вот для автора ириска.
Пожалуй, что пора.
КИХОТ
ПЕС Она самая, в смысле часовня, да и в смысле незнакомка тоже.
КИХОТ Что-то напоминает мне твой выговор нерусский.
ПЕС Хи-хи-хи.
КИХОТ Дай, пощекочу-ка я тебя копьишком…
ПЕС Хи-хи-хи.
НЕЗНАКОМКА Ах, извините, благородный рыцарь. Мой конь захромал на…
КОНЬ
КИХОТ
НЕЗНАКОМКА Ну, если только мой пес умеет говорить. А он у меня много разного умеет. А? Иди сюда, мой коварный.
ПЕС Хи-хи-хи.
КИХОТ Сударыня, вы хотели сообщить мне какую-то страшную тайну, и я поклялся, то есть дал клятву перед небом, перед Богом…
ПЕС Ах, ах, ах!
КИХОТ Но, мне кажется, я догадываюсь, что за страшная тайна тяготеет над вами, прекрасная незнакомка! Это черный пес, сударыня. Это подлое существо, мадам…
КИХОТ У-у-ух!
ДАМА А-а-ах!
КТО-ТО Э-э-эх!
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ КОНЯ Кто это кусается, кто это кусается? Едри его мать! Зубы выдеру!
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Нет, значит, не я. Я не могу так низко. Радикулит, знаешь ли. Вчера пробовал песком, так он, подлый, всю холку
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Какое мне дело до твоей холки! Меня укусили.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Блоха может.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Во пасть-то какая! Зубы по обе стороны коленки.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Ну и блохи!
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Кто тут начальник! Никто не говорил, что кусать будут.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ А как это предупредишь? Может, у него талант.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Кто главный! Э-э-э. Да часы еще сперли.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Какие?
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Карманные. Золотые.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Так уж и золотые.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Золотые.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Так уж и золотые.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Золотые.
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Так уж и золотые.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Зо…
ШЕКСПИР Какого коня?
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Так это что? — коль у него в бумаге нет, так всякий кусай, сколько влезет.
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ Да, а у меня еще…
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Нет коня, а чего на сцену лезешь?
ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ …часы украли. Кто заплатит?
ШЕКСПИР Ну, что, милицию что ли сюда вызывать?
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ Подожди, может завалились куда. Потом найдутся.
НЕЗНАКОМКА Послушайте…
ШЕКСПИР