The New York Public Library Digital Collection

Сирены, как считают обыватели Витчерленда, являются морскими чудовищами, которые способны губить моряков, а управу на них может найти только ведьмак. Однако в рассказе «Немного жертвенности» из сборника «Меч Предназначения» между сиреной Шъееназ и человеком — князем Агловалем — разыгрывается любовная драма. Мы узнаём, что у этого народа есть свой язык, основанный на Старшей речи и удивительно певучий, что под водой их много и они имеют некоторое влияние на подводных жителей. Собственно, само наличие развитого языка как нельзя лучше свидетельствует о сложной социальной структуре.

Геральт отмечает, что сирена может позвать себе на помощь кракена, таящегося в глубине. А чуть позже Шъееназ помогает Геральту ускользнуть от другой подводной расы, более опасной и воинственной, появившись верхом на большом сером дельфине. Словом, безобидными сирен назвать тоже нельзя: они могут за себя постоять. Кроме того, как обмолвилась поэтесса Эсси Давен по прозвищу Глазок, «сирены не везде и не всегда бывают доброжелательными», добавив загадочное «известны случаи…».

Упомянутую выше подводную расу в том же рассказе называют рыболюдьми.

Ростом оно было с Геральта, вода тоже доходила ему до пояса, но внушительно торчащий на спине гребень и раздувшиеся жабры делали его крупнее… Гримаса, искривившая широкую зубастую пасть, поразительно напоминала жуткую ухмылку.

«Меч Предназначения»

Помимо этого, о внешнем виде этих существ мы знаем немного: у них большие рыбьи глаза и чуть длиннее человеческих пальцы. В бою они защищают свое тело доспехами и демонстрируют искусное владение холодным оружием. Вероятно, глубоко под водой, куда ведут загадочные ступени, устроен легендарный город, а значит, живут здесь рыболюди очень долго, об экспансии не помышляли и стали нападать на людей только из-за того, что на их территорию начали заглядывать ловцы жемчуга.

Увы, перспективы отношений между рыболюдьми и человечеством нельзя назвать радужными. Узнав, что добыче жемчуга мешают не невообразимые монстры, а «всего лишь» какая-то разумная человекоподобная раса, пусть и освоившая обработку металлов, люди быстро приходят в себя:

Ведьмак говорит, что с этими чудами можно бороться и убить их тоже можно. Стало быть, война. Как раньше. Нам не впервой, верно? Жили в горах оборотцы, где они теперь? По лесам еще валандаются дикие эльфы и духобабы, но и этим вот-вот конец придет. Перебьем всех до единого. Как деды наши…

<…>

Мы узнаем, куда ведут эти ступени. Больше того, мы спустимся по ним. Проверим, что находится по ту сторону океана, если там вообще что-то есть. И вытянем из этого океана все, что только возможно вытянуть. <…> Даже если океану придется стать красным от крови.

«Меч Предназначения»

Однако концовка рассказа, игриво намекающая на сюжет «Русалочки», все же дает надежду на мирное разрешение конфликта. Через миг после того, как князь заявляет, что его «ничто уже не удержит», к нему является Шъееназ. Своими ногами. Шъееназ, которая предупреждала Геральта и людей в целом не соваться в океан, ибо он «не для них», пожертвовала своим хвостом и воссоединилась с возлюбленным. Возможно, князь тоже проявит «немного жертвенности» и не будет развязывать войну — ради нее?..

Есть в Витчерленде и еще менее многочисленные народы, которые упоминаются всего лишь раз или два за весь книжный цикл. К ним относятся стучаки, корреды, барбегазы, кильмулисы. С ними Геральт встречается под горой Горгоной и в вулканических пещерах под Туссентом. Несмотря на некоторую зловредность и закономерную озлобленность на людей, эти создания определенно разумны: этого разума достает на производство самогона и на поиск убежищ настолько отдаленных, чтобы никогда не сталкиваться с людьми. Также очевидно, что, в отличие от истинных чудовищ, эти существа могут обходиться без убийств, так как не питаются ни человечиной, ни продуктами жизнедеятельности людей.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Культура

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже