– Не то, что я хотела услышать, но ты молодец. Итак, Пайпер не доверяет нам. Значит, нужно сделать все возможное, чтобы она начала доверять. Дашь шанс Третьему – Пайпер даст шанс тебе. Помни, мы все стремимся к одной цели. И сейчас гораздо важнее понять, что знает Елена. Хотя бы ради Марселин.
Гилберту потребовалось несколько мгновений, чтобы логическая цепочка наконец выстроилась, а он почувствовал себя идиотом, зацикленном на собственных проблемах.
– Конечно, ради Марселин, – тихо повторил он. – Но, пожалуйста, побыстрее. Я не знаю, сколько выдержу рядом с ним без тебя.
– Сделаю все, что в моих силах.
Чужие проклятия никогда не пугали Фортинбраса, но проклятие Клаудии было близко к тому, чтобы стать исключением. День и ночь слышать нестройный хор мертвых голосов – испытание, с которым вряд ли справится даже самый сильный человек. Раскрытие чужих тайн, о которых шептались мертвые, сильно помогало в Диких Землях, но во Втором мире все было иначе.
Клаудия сказала, что голоса не умолкают даже ночью. Они постоянно говорили, перебивали друг друга, кричали, проклинали, стенали. Они изводили ее сутки напролет, и даже единственная попытка спастись от них с помощью шума океанских волн обернулась катастрофой. Фортинбрас пообещал, что попытается создать чары, которые приглушат хотя бы часть голосов. Магии в этом мире было столь много, что он мог экспериментировать до тех пор, пока не добьется желаемого результата. Но сначала – Елена из семьи Гарсиа.
Фортинбрасу пришлось поверить Стефану и Шерае на слово. Количество людей, участвующих в косвенном разговоре с Еленой, было сведено до пяти человек, включая саму Клаудию и Энцелада, который, как надеялся Фортинбрас, будет лишь мебелью на фоне.
Фортинбрас начертил на ладонях Стефана, Шераи и Клаудии нужный сигил для непродолжительной передачи Времени и поделился своими знаниями о Йоннет и том, как она боролась с проклятием, чтобы они задавали правильные вопросы.
Остальным предстояло ждать. Сколько – неизвестно. Фортинбрас всегда прекрасно справлялся с ожиданием, но из-за количества взглядов, направленных на него, становилось неуютно и даже захотелось сбежать. Сложнее всего было под взглядами Гилберта и Джонатана Сандерсона. Господин Сандерсон обладал какой-то необъяснимой, убийственно спокойной аурой, которая сильно нервировала Фортинбраса. Он никогда бы не признался в этом вслух, но иногда хватало простого взгляда Джонатана, чтобы Фортинбрас начал думать, что сделал что-то не то.
Гилберт и вовсе рождал в нем страх, которого Фортинбрас не понимал. Он мог сколько угодно отвечать дерзостью, уверенными взглядами и улыбками, но правда была в том, что каждый раз, когда Фортинбрас делал это, что-то внутри него ломалось.
Совсем не так он представлял их встречу.
– Реальность полна разочарований, верно?
Фортинбрас вздрогнул, чем мгновенно привлек всеобщее внимание.
– Ты-то уж точно должен об этом знать.
Фортинбрас поднялся на ноги и настороженно огляделся.
– Как ты сюда пробрался?
– Что? – не понял Гилберт, нахмурившись.
Низкий смех Карстарса прозвучал совсем близко:
– Как грубо. Ты совсем не рад меня видеть?
– Как? – скрипнув зубами, повторил Фортинбрас.
– С кем ты разговариваешь? – спросила Пайпер.
Фортинбрас удивленно посмотрел на девушку, решив, что она вновь непонятно шутит, но взгляд Пайпер был серьезным и встревоженным.
– Я не хочу раскрывать тебе свои секреты, иначе станет скучно, – сказал Карстарс. Голос звучал откуда-то со стороны – Фортинбрас резко обернулся, но не увидел демона. Только Гилберта, смотревшего на него с подозрением.
– Не думал, что ты так быстро выползешь из норы, в которой зализываешь раны, – натянув на лицо подобие улыбки, ответил Фортинбрас. – Не думал, что ты вообще выживешь.
– Люблю сюрпризы. Я, кстати, подготовил тебе один.
Фортинбрас слегка склонил голову набок. Он не чувствовал присутствия Карстарса, его запаха или хаоса. Был лишь голос, звучавший отовсюду одновременно, и противное чувство, липнущее к спине.
– Для начала я хотел проверить, как ты тут… – Карстарс усмехнулся, и Фортинбрас вдруг понял, что демон все же раскрыл один из своих секретов: Карстарс мог выследить его даже в другом мире, но для подобного наверняка требовалось крайне много хаоса. – Помнится, в Башне мы не закончили. Я бы продолжил, правда. С тобой всегда было интересно. Помнишь то чудесное время, когда были только мы да цепи, которые ты не мог разбить? Я бы вечно жил теми воспоминаниями, но если я что и узнал о вас, сигридцах, так это то, что вы очень любите создавать новые. И хотя увидимся мы не скоро, я хочу подарить тебе лучшее воспоминание.
Фортинбрас нервно сглотнул, вновь ощутив то противное чувство, липнущее к спине. Голос Карстарса стих, но хаос, заключенный в теле сальватора, мгновенно ожил. Рот наполнился кровью, и проклятие разорвало ему спину.
