Дальше у клерка начнутся проблемы, и это правильно.

У мудаков они должны начинаться всегда.

Уходил из офиса он, зная, что камеры зафиксируют иную внешность посетителя. Не мужчины средних лет, крупного мускулистого телосложения, но тщедушного деда лет шестидесяти. Деда в шляпе.

В этом же образе десятью минутами спустя он сидел в кресле напротив работницы банка.

– Мы не можем вам выдать именную карту при отсутствии идентификатора личности.

– Выдайте карту без имени.

Ллен собирался положить на неё наличные из кейса, позже передаст карту Хелене. Отдаст в руки, оставит в квартире – не важно.

– Вы хотите зачислить на счет всю сумму?

– Да.

У женщины в сером деловом костюме и белой блузке был блеклый взгляд. И собралась в уголке рта капелька слюны.

* * *

(Toneloom – Violin)

Хелена

Ей снилось солнце – яркое, ласковое, бьющее через окно. Впечатления из детства.

И еще дождь. Серый, монотонный, затяжной, стучащий под подоконнику. И, если солнце было эфемерным, далеким, сотканным из забытой мечты, то дождь почему-то казался настоящим. Очень близким, плотным – вытяни руку в окно, и ладонь намокнет…

Проснулась Хелена в беспокойстве. На собственной кушетке, одетая, с полным отсутствием сформированных мыслей в голове. Пахло хорошо, вкусно – с кухни тянуло специями, шкворчало что-то на плите.

А она не могла вспомнить чего-то важного.

Чего?

Стоило напрячь голову, как всплыл разговор в коридоре с роботом, стоящим у стены. О методах искоренения стресса… И сразу после полдень, заправка, металлический голос, повторяющий фразу о том, что «АЗС работает в режиме пост-оплаты…»

Дальше была монотонная работа Аш Три, вяжущего узлы из каната; сухостой, пыльные штанины. И её собственный страх перед прыжком.

Прыжок…

Все дальнейшее ударило в голову разом подобно взрыву – паника при виде военной базы, кто-то преследующий сзади, ударившая по старым плитам моста ракета. Ужас.

Провал.

Она села рывком – ей стало плохо. Почему-то начала остервенело осматривать руки. Ссадины, синяки? Что-нибудь порвано, искалечено? Они ведь упали…

Ноги целые, ребра не болят. Голова… Она ощупала её, словно опасаясь, что отыщет шейный бандаж или что-нибудь хуже. Что? Сама не знала.

Но поднялась, шатаясь от непривычной слабости, – нервы? – прошла на кухню.

Эйдан колдовал у плиты, что-то жарил. Уже не так ярко светило солнце, затянуло небо. Вечерело.

– Как?! – спросила Хелена хрипло. Подошла к столу, оперлась на него, хотя ноги держали.

Аш Три повернулся, и лоб его прорезала морщина – досады, сожаления?

– Как мы вернулись домой? – переспросила снова.

– Я довёз нас. Ушёл от погони…

Она всё-таки села. И рассказ лился для неё обрывочно, состоял из кадров боевика, который она не увидела собственными глазами, потому что отключилась. Сумел уехать, увезти их обоих? Скинул преследователей с хвоста? Неужели?

Все детали головоломки топорщились, как куски разных пазлов, ничто не складывалось в общий узор, но Хелена и не пыталась его сложить. Она страстно хотела его забыть, потому что там, где в глаза било солнце, был слышен свист выпущенной ракеты. Там шатались опоры моста…

– Ты привёз меня домой?

– Да. Проверил жизненные показатели. И оставил спать.

Он выглядел чуть утомлённым – её робот.

– А машина?

Она только сейчас сообразила, что авто, может, покорёжено, за него нужно доплатить…

– Я вернул её.

– Уже?

– Да. Нашёл адрес конторы, отдал ключи.

– Всё… в порядке?

– Да, в полном.

Можно выдохнуть. Эта ужасная история закончилась хорошо – ей не верилось. Она закончилась дома, где на плите жарился рис, где в окна сочился закат. Никто не остался лежать на дне ущелья.

– Прости, – вдруг послышалось от раковины, – я подверг нас риску.

– Ты нас спас.

– Я должен был, зная текущую ситуацию, настоять на том, чтобы мы остались дома.

Она слишком долго оставалась дома, слишком плотными соткала стены раковины.

– Нет…

– Да.

– Это не ты. Ты всего лишь предложил выход, когда я попросила о помощи.

– Слишком рискованный. Больше такого не повторится.

– Ты всё сделал верно. Согласилась на твой план я. Я. Просто не стоило после углубляться к границе…

Хелена никогда не перекладывала вину на других людей – идиотская привычка. Каждый сам отвечает за то, что с ним происходит. Это она настояла на продолжении движения. А он – робот – совершил невозможное. Он вернул их домой целыми и невредимыми.

Он теперь готовил ей ужин.

(Sergio Santini – Feeling)

Если бы кто-то предложил ей прожить этот день заново, она не стала бы ничего в нём менять. Да, что-то было сделано зря, в итоге она и робот прошли по грани. Но её голова… Она стала воспринимать мир иначе, по-новому. И этому не поспособствовала бы компания Виктории или очередная бутылка вина.

Только сейчас Хелена проверила телефон, который автоматически прихватила с тумбы.

– Он удалил чат, знаешь?

– Мудак.

Короткий, лаконичный ответ.

Перейти на страницу:

Все книги серии Город [Вероника Мелан]

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже