2 Колодец в саду Медины недалеко от местечка Куба. В него упало кольцо Пророка
(с.а.с.) с пальца ’Усмана, да будет доволен им Аллах. См. «Фатх аль-Бари».
181
совершал омовение, и я сказал (себе): «Если Аллах желает такому-то
блага, – имея в виду своего брата, – он приведет его сюда», и в этот
момент кто-то толкнул ворота. Я спросил: «Кто там?» (Пришедший)ответил: «’Умар ибн аль-Хаттаб». Я сказал: «Подожди, (пока я не
попрошу для тебя позволения)», а сам пошел к Посланнику Аллаха (с.а.с.),поприветствовал его и сказал: «’Умар ибн аль-Хаттаб просит позволения
войти». Он велел: «Впусти его и порадуй вестью о том, что его ждет
Рай!» Тогда я подошел (к воротам) и сказал (’Умару): «Входи (и знай, что)Посланник Аллаха (с.а.с.) порадовал тебя вестью о Рае!» (Умар воздал
хвалу Аллаху), вошел и сел на (том же) краю слева от Посланника Аллаха
(с.а.с.), (обнажив голени) и свесив ноги в колодец, а я вернулся (на свое
место), сел (там) и (снова) сказал (себе): «Если Аллах желает такому-то
блага, Он приведет его сюда». (Через некоторое время) пришел какой-то
человек и толкнул ворота. Я спросил: «Кто там?» (Пришедший) ответил:
«’Усман ибн ’Аффан». Я сказал: «Подожди, (пока я попрошу разрешения
для тебя)», а сам пошел к Посланнику Аллаха (с.а.с.) и сообщил ему (о
приходе ’Усмана). Он (помолчал немного и, будучи прислонившимся, сел и)сказал: «Впусти его и порадуй вестью о том, что его ждет Рай после
того, как его постигнет беда!» Тогда я вернулся к нему и сказал: «Входи (и
знай, что) Посланник Аллаха (с.а.с.) порадовал тебя вестью о Рае, (куда ты
попадешь) после того, как тебя постигнет беда!» И (’Усман) вошел; увидев
же, что на этом краю колодца уже нет места, он сел на другой стороне
напротив (Пророка (с.а.с.))1».
1455 (3673). Передают со слов Абу Са’ида аль-Худри, да будет доволен
им Аллах, что Пророк (с.а.с.) сказал: «Не поносите моих сподвижников,
ибо, даже если любой из вас потратит (столько) золота, (сколько весит
гора) Ухуд, (это не сравнится) ни с муддом, ни с половиной мудда,
(пожертвованного) любым из них!»
1456 (3675). Передают со слов Анаса ибн Малика, да будет доволен им
Аллах, что (однажды) Пророк (с.а.с.) поднялся на Ухуд вместе с Абу
Бакром, ’Умаром и ’Усманом, и (гора) под ними затряслась, (Пророк же
(с.а.с.) ударив ее ногой), сказал: «Не двигайся, Ухуд, ибо стоят на тебе
Пророк, правдивейший2 и два мученика3!»
1 В другой версии автора имеется дополнение: «(Передатчик хадиса) Са’ид ибн аль-
Мусаййаб сказал: «Я растолковал это как их могилы: они собраны там, и могила
’Усмана находится отдельно».
2 «Сыддик» – почетное прозвище Абу Бакра, да будет доволен им Аллах.
3 В этом хадисе содержится указание на чудо Пророка (с.а.с.), ибо он сообщил об их
мученичестве. См. комментарий ан-Навави.
182
1457 (3677). Сообщается, что Ибн ’Аббас, да будет доволен Аллах ими
