ляжет в постель, пусть ляжет на правый бок, а потом скажет:
«Пресвят Ты, о, Аллах! Мой Господь. Благодаря Тебе я преклонил бок
свой и благодаря Тебе я подниму его. Если Ты заберешь душу мою, то
помилуй ее, а если Ты отпустишь ее, то храни ее посредством того, чем
хранишь Ты Своих праведных рабов (Субханака Аллахумма Рабби, бика
вада’ту джанби ва бика арфа’уху, фа-ин амсакта нафси, фархамха, ва
ин арсальтаха фахфазха бима тахфазу бихи ’ибадакас-салихин(а))»»
(2714/64).
1910. Передается со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что когда
Посланник Аллаха (с.а.с.) отправлялся в постель, то говорил: «Хвала
Аллаху, который накормил нас и напоил нас, и защитил нас, и дал нам
приют, а сколь много таких, у которых нет ни Защитника, ни Дающего
приют2! (Аль-хамду лилляхиль-лязи ат’амана, ва сакана, ва кафана ва
авана, фа кам мим-ман ля кафийа ляху ва ля муви!)» (2715/64).
Глава 11. Слова восхваления после молитвы фаджр
1911. Передается со слов Джувайрийи, да будет доволен ею Аллах, что
(однажды) Пророк (с.а.с.) вышел от нее на рассвете, чтобы совершить
молитву фаджр. В это время она сидела в месте своего моления. После
восхода солнца он (с.а.с.) вернулся, и она еще продолжала сидеть. Он
спросил: «Все это время, как я оставил тебя в этом положении, ты
сидела тут?» Она ответила: «Да». Тогда он сказал: «Когда я вышел от
тебя, то трижды произнес четыре слова, которые перевесят все, что
ты произнесла за сегодняшний день. Я сказал: «Слава Аллаху и хвала
Ему столько раз, сколько существует Его творений, и столько раз,
сколько будет Ему угодно! Пусть вес этих славословий и похвал будет
равен весу Его трона, и пусть для записи их потребуется столько
чернил, сколько нужно их для записи слов Его! (Субханаллахи ва
бихамдихи, ’адада халькыхи, ва рида нафсихи, ва зината ’аршихи, ва
мидада калиматих(и)!)»»
1 Чтобы змея, насекомое или другое вредное животное не могли причинить ему
страдания.
2 Или «нет приюта».
362
В другой версии с ее слов сказано: «Слава Аллаху Ему столько раз,
сколько существует Его творений, Слава Аллаху столько раз, сколько
будет Ему угодно! Пусть вес этих славословий будет равен весу Его
трона, и пусть число их равняется числу слов Его! (Субханаллахи ’адада
халькыхи, Субханаллахи рида нафсихи, Субханаллахи зината ’аршихи,
Субханаллахи мидада калиматих(и))» (2726/79).
1912. Передают, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Кто сто раз повторил слова: «Слава
Аллаху и хвала Ему! (Субханаллахи ва бихамдих(и))», – утром и вечером,
то никто не принесет в День воскресения (деяния) лучше, чем его
(деяние), кроме лишь того, кто сказал (эти слова) столько же или
