Вендлинг целый год уговаривал бывшего партнера ЛаФрошиа, мастера угона автомобилей Вилли Кампфа, дать показания. Сначала он заставил Кампфа вернуться в Бруклин из его заграничного убежища с ордером, в котором тот значился подозреваемым по делу о поджоге, а затем заставил его говорить, честно сообщив, что ЛаФрошиа спал с девушкой Кампфа, когда они были партнерами.
Как он ни старался, Вендлинг не смог убедить кого-либо еще дать показания против ЛаФрошиа. Кузен Куинна Джозеф Беннетт, человек, которого Рой и ЛаФрошиа попросили подставить Куинна и Шери Голден, все еще был слишком напуган, чтобы признаться в чем-либо, кроме своего имени. Еще один возможный свидетель, которого Вендлинг нашел в тюрьме штата, отбывающим пожизненное заключение за убийство, которое, как сказали Вендлингу, помог совершить ЛаФрошиа, также отклонил предложение повысить его шансы на досрочное освобождение за счет сотрудничества.
Пытаясь повлиять на решение заключенного, Вендлинг договорился о том, чтобы жена заключенного и его малолетняя дочь сопровождали его в тюрьму на собеседование. "Вы не будете присутствовать при первом кошмаре вашей дочери", - сказал ему Вендлинг.
"Вы не понимаете", - ответил заключенный. "Вы имеете дело с людьми, которые без колебаний убили бы ее и мою жену".
В середине своей работы Вендлинг начал подозревать офицера полиции Нормана Блау, полицейского из Канарси, который познакомил его с Кампфом и вызвался сопровождать его во Флориду на первую личную встречу с ним. Его беспокойство началось, когда группа наблюдения увидела, как Блау встречается с некоторыми из бывших соратников Кампфа. Он рассказал об этом своему боссу, который приказал Блау не лезть в это дело.
"Меня теперь беспокоит, кто еще знает то, что знаем мы", - сказал Вендлинг инспектору Джону Невинсу.
Тем не менее, когда в июне 1979 года дело дошло до суда, Вендлинг и помощник окружного прокурора Стивен Сэмюэл были уверены в себе. У них был свидетель, который мог подтвердить наличие отношений между Джоном Куинном и Питером ЛаФрошиа, мотив и признание ЛаФрошиа в том, что он помог убить Куинна. У них также было телефонное сообщение, которое "Пит" оставил Куинну за несколько часов до того, как было найдено тело Куинна.
После того как Сэмюэль прекратил изложение версии обвинения, Фред Абрамс, политически связанный бруклинский адвокат, который неплохо зарабатывал на жизнь, представляя интересы членов команды ДеМео, принялся за работу. Он позвонил бывшей девушке Кампфа, которая сказала, что Вилли просто разозлился на ЛаФрошиа из-за ее романа с ним. Но Сэмюэль дала отпор, предоставив Вилли запись звонка, который он получил от нее и в котором она просила его держать язык за зубами по поводу этого дела. Запись выставила ее лгуньей.
"Дело закрыто", - сказал себе Вендлинг.
Поздно вечером в пятницу Абрамс заявил, что в понедельник утром вызовет неожиданного свидетеля защиты - офицера полиции Нормана Блау.
Вендлинг и другие офицеры провели выходные, пытаясь найти Блау - офицеры полиции обязаны уведомлять полицию Нью-Йорка, если они собираются давать показания против государства, - но Блау не давал о себе знать. В понедельник он предстал перед судом в своей форме и заявил, что, когда он был с Вендлингом и Кампфом во Флориде, Кампф отозвал его в сторону и сказал, что сделает все, чтобы заполучить Питера ЛаФрошиа. Кампф, добавил он, не был человеком, которому можно верить.
Дело было закрыто - присяжные признали его невиновным.
Сэмюэль и Вендлинг были опустошены. После стольких усилий они стали жертвами полицейского. Выходя из зала суда, ЛаФрошиа рассмеялся им в лицо.
ГЛАВА 15.
Магазин для тела
Ужас 1979 года, худшего года команды ДеМео, заключался в том, что даже с учетом кровавого смерча, предшествовавшего и включавшего Доминика Рагуччи и Криса Розенберга, год был закончен меньше чем наполовину. Быстро оправившись, Рой отправился по кровавой дороге. Он выбрал Джоуи Теста вместо Криса в качестве своей новой правой руки, не то чтобы ему не нравился не менее способный Генри Борелли, но Рой чувствовал более тесную связь с Джоуи, тоже бывшим подмастерьем мясника, а теперь, как и он, профессионалом. Он доделывал последние детали своей сделки с машинами, но не пренебрегал и другими сделками, которые привели его - и Нино - к новым чудовищным убийствам, а одного из них, наконец, в тюрьму.
Генри был горько разочарован, когда Рой предпочел ему младшего Джоуи, но Рой быстро постарался успокоить его раненные чувства. Пока Джоуи и Энтони отвечали за перевозку всего похищенного кубинского кокаина, Рой поручил Генри большую работу в Кувейте по краже автомобилей. Не прилагая особых усилий, Генри стал одним из пяти активных партнеров по сделке.