И надо было тебе после всего еще с этим задираться. Он вроде простой, да свойский, а на деле как то яблочко: снаружи румяное, а раскусишь — не отплюешься.
П е т р. А какое он имел право так со мной разговаривать?
К у з о в к о в. Тьфу, заладил: право, право! Вот он возьмет да и покажет тебе, где право, где лево. Эх, сержант Бородин, умный ты, умный, а дурак. И недели до демобилизации не осталось, а ты взял и всю обедню себе испортил.
П е т р. А что он может со мной сделать? За опоздание отвечу. А в другом ни в чем не виноват.
К у з о в к о в. Сосунок ты телячий! Пожил бы с мое, тогда бы знал, что может плохой человек сделать с хорошим. А тут еще приказ.
П е т р. Какой приказ?
К у з о в к о в. Вчера перед отбоем объявили. Что мы в Европе и чтобы советским воинам никаких репутаций не допускать. И насчет всяких дел с немками вплоть до строжайших наказаний. Моли бога, чтобы у тебя бока не трещали. Ладно, пошли в часть.
И н г а. Петер!
К у з о в к о в
П е т р. Товарищ старшина, разрешите мне поговорить с ней?
К у з о в к о в. Нет, Бородин, не разрешаю. Теперь тебе ничего не разрешается.
П е т р. Не волнуйся, Инга. Иди домой. Все в порядке. Я приду к тебе. Не волнуйся.
К у з о в к о в. Что это ты ей сказал?
П е т р. Сказал, чтобы шла домой, Чтоб не беспокоилась.
К у з о в к о в
Ф и р с о в
Б у т е н к о. Не фрау, а мадемуазель, село.
З у б о в. Оба вы темнота! Не мадемуазель, а фрейлейн. И как только войну с такими выиграли. А вообще девочка в норме — везет некоторым военным!
К у з о в к о в
Ф е д о р о в с к и й. Вы будете отвечать, Бородин, или нет?
П е т р. Я все сказал. Что еще отвечать?
Ф е д о р о в с к и й. Правду!
П е т р. Я все рассказал. Всю правду.
Ф е д о р о в с к и й. Врешь!
Почему ты не хочешь показать, где живет эта твоя немка?.. Покажешь?..
Нет?.. Значит, боишься?
П е т р. Да.
Ф е д о р о в с к и й. Вот! То-то и оно! Боишься, стало быть, виноват. Только учти, Бородин, мы и без тебя ее найдем и все узнаем.
П е т р. Это ваше дело.
Ф е д о р о в с к и й. За это же тебя… Понимаешь? Все равно мы ее найдем, а так — чистосердечное признание, смягчающее вину… А?
П е т р
Ф е д о р о в с к и й. Не понимаю. Мы допросили бы ее — и порядок!
П е т р. Вот именно — допросили бы.
Ф е д о р о в с к и й. Ну и что?
П е т р. Все! После этого все погибнет. Вы поймите — что она подумает! Какое же тогда может быть между нами доверие? Вы поймите, я же первый советский солдат, с которым она встретилась. Она многое поняла и очень хорошо поверила. Ведь это очень важно. Ей же дальше жить. Она и так ко всему болезненно относится. А вы хотите вмешаться, допросить… Да это все равно что вмешаться в любовь!
Ф е д о р о в с к и й. Любовь?
П е т р. Нет, не знаю.
Ф е д о р о в с к и й. Вот! Как в том анекдоте: «…и фамилию не спросил». Я тоже не всегда спрашивал. Только я не говорю, что со всеми бабами, с которыми довелось под кустами маскироваться, у меня любовь была. Ну и силен ты, Бородин!