Охотник собрал инструменты. Не торопясь, разложил по порядку, выключил свет в гараже, вышел. Вздохнул, глядя на Импалу — места в помещении было мало, и вторую машину он загнать бы не смог. Ничего, с ней и не такое бывало — а район тут, вроде, тихий, ничего случиться не должно. К тому же, как Дину казалось, Барбару здесь знали и уважали. Так что он, спокойно оставив Детку на улице, возле гаража, пошёл к дому.
Вошёл на кухню. Никого не было, так что Дин просто открыл холодильник и окинул его критическим взглядом. Ему хотелось чего-нибудь покрепче и завалиться спать, но никакого алкоголя у Барбары не было. Винчестеру пришлось довольствоваться холодным соком.
Налив себе стакан яблочного сока, охотник отправился на поиски трансляторов. Он слышал тихие голоса, доносящиеся из гостиной, и потому пошёл для начала именно туда — остановился на пороге, притих, глядя на Барбару и Саманту. Они были чем-то заняты — держали друг друга за обе руки, смотрели в глаза. Девочка сидела к Дину спиной, так что Винчестер не видел, какого цвета они сейчас — но он подозревал, что менялись не раз.
Он ещё раз задался вопросом — почему решил доверять этой женщине, которая без лишних вопросов пустила к себе домой незнакомцев, залитых кровью, прямо посреди ночи? Оттого ли, что в её записях было указано имя их с Сэмом отца? Или потому, что ему уже просто надоело ожидать подвоха, и хотелось просто получить от кого-то помощь?
— Вот и всё, — отвлек его от этих мыслей голос Барбары. Дин вздрогнул, взглянул на трансляторов — женщина отстранилась от Саманты, отпустила её руки. Винчестер кашлянул, постучал по стене, привлекая внимание.
— Можно к вам? — спросил он, приподнимая брови. Барбара жестом разрешила ему пройти — скорее, в шутку, чем серьёзно. Но Дин вошёл и сел в кресло напротив диванчика, где находились трансляторы. Просто потому, что хотел побыть с семьёй. Он вдруг осознал, что находится в настоящем доме, где жили настоящие обычные люди, пусть и с охотничьим прошлым. Здесь было уютно и тепло. Здесь были Сэм и Кас, да и эта смешная девчонка в старой футболке — Барбара просто волшебница, она создала у Дина ощущение погружения в настоящую семейную атмосферу одним фактом своего существования. Да, так хорошо ему не было с тех пор, как он жил с Лизой и Беном.
Где-то они сейчас…
— Ну что, как дела? — спросил Дин, усилием воли прекращая эти мысли. Глаза Саманты плавно сменили цвет на синий, без вспышек и особых изменений в лице. Кастиэль, склонив голову набок, ответил:
— Хорошо, — и здесь Дин чуть не подавился соком. Барбара усмехнулась, похлопав ангела по плечу, Кас слегка улыбнулся, довольный произведённым впечатлением. Он говорил голосом Саманты — совершенно неотличимым, девичьим, высоким. Винчестер, уже привыкший к небольшим «глюкам», сначала не поверил своим ушам, а потом растерянно воззрился на ангела. Это определённо был Кас, глаза были его. И интонация его. Да и выражение лица — всё его. Но голос…
— Полезная штука, не правда ли? — мягко сказала Барбара. Дин рассеянно кивнул. Это и правда было полезно для них — научиться говорить голосом Саманты. Вчера он чуть с ума не сошёл, ловя на себе заинтересованные взгляды прохожих, которые не понимали, откуда доносятся мужские голоса.
— Что ещё нового? — неуверенно, почти вопросительно улыбнулся охотник.
Улыбнулся, не подозревая, что за этой идиллией сейчас наблюдают не только те, кто присутствует в комнате.
Стоило Дину скрыться в доме, как с перекрёстка повернула маленькая чёрная машина. Быстро преодолела расстояние, отделяющее её от цели, и подъехала к светлому двухэтажному зданию, возле которого стояла Импала Винчестеров. Гараж уже был закрыт, и в окне было видно, как старший из братьев, Дин, пересекает коридор. Четверо светловолосых мужчин, одетых по-военному, переглянулись, сидя в машине.
— Зтесь Финчестеры, — с лёгким немецким акцентом сказал один из них другому — тому, что был несколько старше и сидел за рулём. — Мы точно не мошем подоштать?
— Если хочешь получить по шее за то, что мы не привезём сегодня бабку, можешь ждать, сколько угодно, — мрачно ответил мужчина.
— Но Финчестеры…
— Просто охотники, Ганс. Распиаренные идиоты во фланелевых рубашках. Мы с ними справимся.
— К тому же, похоже, здесь только старший из них, — заметил третий, сидящий на заднем сидении.
— Вот и всё, — заключил водитель. — Как и планировали, войдём ночью и застанем врасплох.
Тот, у которого был акцент, только неодобрительно покачал головой.
Быстро спустилась ночь. Потемнело рано, может быть, из-за собирающихся туч, но это было злоумышленникам только на руку. Они прекрасно знали расписание Барбары — и почти синхронно удовлетворённо кивнули, когда свет в доме погас в десять вечера, как по часам.
Выждали какое-то время. Бесшумно покинули машину. Обнажили оружие. Направились к дому.