Сам Михаэль Бехайм, судя по имени, определенно имевший богемские (чешские) корни, происходил из ремесленного сословия и родился в семье простого ткача 7 сентября 1416 г. в местечке Зюльцбах, на территории немецкого графства Вюртемберг, входившего в состав Священной Римской империи. Типичное для юнцов того времени честолюбие в сочетании с отсутствием денег привело Михаэля Бехайма на стезю странствий и приключений. Он начал карьеру солдатом удачи, проще говоря, наемником, потом обучился музыке и увлекся изучением религиозной и библейской литературы. Но больше всего у него лежала душа к исполнению поэм под собственный музыкальный аккомпанемент, и он поступал придворным менестрелем на службу к важным вельможам. Со временем во всю силу проявился его талант к сочинению баллад на исторические темы. Он поступил на службу к могущественному графу Ульриху Цилли примерно в то время, когда граф сопровождал в освобожденный от турецкой осады Белград венгерского короля Ладисласа V Габсбурга. После вероломного убийства графа Цилли, описанного им в цикле «Десять поэм из истории Австрии и Венгрии», Бехайм сопровождал короля Ладисласа V в Вену и на протяжении 1457 г. служил у него придворным поэтом. Еще до смерти Ладисласа (в декабре 1457 г.) Бехайм решил перейти на службу к императору Священной Римской империи Фридриху III во дворец в Винер-Нойштадте. В 1462 г. он стал свидетелем унижения императора, когда его в собственном дворце держали в осаде взбунтовавшиеся венцы. Но Бехайм сохранил верность своему господину, за что был надлежаще вознагражден должностью придворного стихотворца и императорского пажа — по тем временам, когда бунтовавшие против императора подданные имели привычку убивать императорских прихлебателей, такая должность таила нешуточную опасность для жизни. После того как императора освободил подоспевший ему на помощь король Богемии Йиржи из Подебрад, Бехайм несколько раз сменял место службы у знатных вельмож в Венгрии и Богемии. Позже он сопровождал императора Фридриха в Винер-Нойштадт, где несколько лет прослужил придворным историком и мейстерзингером. К тому времени Михаэль Бехайм уже отточил мастерство стихотворного изложения исторических событий. В одной из исторических баллад он довольно точно описал Варненский крестовый поход, основываясь на рассказах добровольца крестоносного войска Ганса Мегеста, лично участвовавшего в событиях. Как мы уже отмечали, последний много рассказывал о важной роли, которую сыграли в той военной кампании отец Дракулы и его старший брат Мирча.
Понятно, что у Бехайма разгорелось желание сложить поэму о подвигах еще одного члена этого выдающегося семейства. Обстоятельства предоставили ему благоприятную возможность осуществить этот замысел. Именно в Винер-Нойштадте произошло знакомство Бехайма со странствующим монахом братом Якобом. Монах часто наведывался в Винер-Нойштадт, в те времена бывший самым значимым культурным и торговым центром к юго-востоку от Мелька. Прознав, что брат Якоб бежал из Валахии, Бехайм стал намеренно искать с ним знакомства. Их первый разговор произошел, по всей вероятности, 12 декабря 1462 г. После они еще много раз встречались в одном неназванном монастыре в черте города. В данном случае брат Якоб выступил для Бехайма таким же информантом, каким в свое время послужил Ганс Мегест для его поэмы о Варненском походе, — монах подробно рассказывал поэту о жизни и деяниях странного и жуткого валашского господаря. Их беседы продолжались не менее четырех месяцев в течение весны и лета 1463 г. — словом, у Бехайма было достаточно времени, чтобы уяснить и обстоятельно записать, что и как происходило. Скорее всего, поэма была написана в конце 1463 г.
На данный момент поэма Бехайма представляет собой самое развернутое жизнеописание Дракулы, написанное современником. Автограф содержащей 1070 строк поэмы хранится в библиотеке Гейдельбергского университета вместе с авторскими рукописями других произведений Бехайма. А оказались его произведения в Гейдельберге по той причине, что в последние несколько лет жизни Бехайм провел на службе у пфальцграфа Фридриха I Победоносного в Гейдельберге. Свою поэму о Дракуле Бехайм озаглавил «О злодее, прозванном Дракула воевода валашский» (в оригинале — Von ainem wutrich der hies Trakle waida von der Walachei). Он прочитал поэму императору Фридриху III в последние дни 1463 г., как подобало истинному трубадуру, под собственноручный музыкальный аккомпанемент. Определенно, императору с его нездоровым разумом рассказ о зверских жестокостях Дракулы пришелся очень по вкусу, поскольку с 1463 по 1465 г. поэму несколько раз исполняли при дворе, чтобы позабавить особо почетных гостей Фридриха III. Не приходится сомневаться, что в немецком оригинальном тексте Бехайм намеренно исказил реальные факты, желая усилить драматический эффект или, возможно, угодить императорским гостям.
