— Но даже если Жон в очередной раз всё сделал не так, то мы-то с тобой знаем, что он полный идиот и просто не додумается до того, как это исправить. И потому заняться восстановлением отношений придется именно тебе, как более разумной. Победить его в споре, конечно, гораздо приятнее, как и давить с высоты своего морального превосходства, но стоит признать, что на этой высоте всегда чувствуешь себя слишком одиноко.
Янг прикоснулась к плечу Амбер и улыбнулась, когда та не стала от нее отшатываться.
— Да, я ничего не знаю о тебе, но зато нахожусь внизу вместе со всеми остальными неудачниками. И у нас тут довольно весело. Подумай об этом.
А самой Янг хотелось подумать о том, почему она вообще давала советы пятнадцатилетней сестре своего товарища по команде — даже не своей собственной. Разве в Бикон Янг пришла именно для этого?
Пожалуй, Жон задолжал ей немного выпивки. Может быть, им даже удастся обойтись без драк, арестов, угнанных Буллхэдов и огромных пожаров.
Хм... если судить по этому списку, то ее команда и в самом деле оказалась совершенно безумной.
* * *
— Так от чего именно ты пытаешься меня отвлечь?
Жон отлично выбрал момент для того, чтобы прервать речь Вайсс. В любой другой ситуации это очень дорого бы ему обошлось, но сейчас план тренировок ее ничуть не волновал. К тому же он оказался прав.
— Ты повторила часть упражнений уже целых три раза, — пояснил Жон. — И на тебя это совсем не похоже.
— Я не-... — начала было Вайсс, но затем удивленно моргнула. — Подожди, ты что, и в самом деле меня слушал?
— А разве не должен был?
— Должен. Просто я от тебя этого не ожидала, — честно призналась Вайсс. — И мне теперь интересно, не могли ли тебя убить и подменить некой разумной формой Гриммов?
— Так ты пришла именно к этому заключению? — улыбнулся Жон.
Вайсс не упустила возможность его добить:
— И я еще не решила, так ли всё плохо, если это окажется правдой.
— Очень смешно, — пожал плечами Жон. — Но ответь, пожалуйста, на мой вопрос. А то ты сначала начала абсолютно бессмысленный разговор о тренировках, а теперь еще и стала шутить.
Чему он вообще удивлялся? У Вайсс было замечательное чувство юмора, и она легко могла шутить на любую тему, если, конечно, хотела.
— Может быть, ты уже перестанешь изворачиваться и просто ответишь на мой вопрос?
— Поверить не могу, что это мне говоришь именно ты. Вот уж чья фотография наверняка приведена в качестве эталонного примера к статье про изворотливость, — сказала Вайсс. Впрочем, никакого смысла в дальнейшем затягивании с ответом всё равно уже не имелось. — Ладно, я действительно тебя отвлекаю, чтобы Янг могла поговорить с твоей младшей сестрой о вашей проблеме.
— Ей совсем не обязательно это делать, — вздохнул Жон, начав разворачиваться, но Вайсс не позволила ему никуда уйти.
— Нет-нет-нет, — сказала она. — Кому-нибудь всё равно пришлось бы с ней поговорить, раз уж ты сам так и не собирался заниматься этим делом. И если Янг настолько тебя ценит, что решила помочь, то просто будь ей за это благодарен.
— А разве факт твоей помощи не говорит о том, что ты меня тоже ценишь?
Вайсс решила ничего не отвечать на это, "случайно" задев его локтем и заставив пролить на себя лимонад.
— Ладно, я тебя понял...
— Рада видеть, что тебя всё же возможно хоть чему-то научить. Кстати, почему ты сам до сих пор не поговорил со своей сестрой?
Жон опустил плечи, а всё его дурашливое настроение моментально испарилось.
— Это не так уж и просто, — вздохнул он. — Амбер... Честно говоря, я удивлен тем, насколько спокойно вы к ней отнеслись. Мне казалось, что дело дойдет до какого-нибудь скандала.
Вайсс слегка приподняла бровь, но не стала ничего уточнять. Время, которое она была вынуждена провести рядом с Жоном, позволило ей легко определять те темы, на которые он говорить не хотел. А человека, способного ткнуть в пах своего сокурсника праховым разрядником, в угол лучше было все-таки не загонять.
— Может быть, я увидела в ней что-то похожее на меня, — пробормотала она.
— Хочешь сказать, что когда-то вела себя так же, как и Амбер?
Вайсс слегка покраснела и смущенно отвела взгляд в сторону.
— Я тоже была маленькой, — наконец произнесла она.
А еще немного избалованной и постоянно искавшей внимания взрослых членов семьи девочкой, до которой не было дела вечно занятому работой отцу.
Вайсс вздохнула, стараясь не глядеть Жону в глаза, после чего продолжила:
— Моя старшая сестра являлась моим другом и самым доверенным человеком. Я помню, каково это — смотреть, как она отправлялась на очередное опасное задание, и думать о том, увижу ли я ее когда-нибудь вновь.
Брошенный на нее Жоном взгляд заставил Вайсс почувствовать себя довольно неловко.
— Не понимаю, почему ты на меня так смотришь, — сказала она. — Детям свойственно беспокоиться, и я исключением тут вовсе не являлась. К тому же поведение твоей сестры говорит лишь о том, что ты ей небезразличен. Так почему же мне должно не понравиться подобное отношение с ее стороны?
— Ладно, прости, — рассмеялся Жон, выставив перед собой руки и тем самым признавая свое поражение.
