– Портал, – выдохнул напарник, оторвав от плаща небольшой лоскут. Быстрыми движениями он перевязал мое ранение и помог встать на ноги. Я пошатнулась, но вовремя впилась пальцами в его плечо, чтобы не упасть. – Мы опоздали, Руби. Уходим.
– Нет, – я отпрянула от его рук, ощущая, как ткани медленно затягиваются. – Мы не должны допустить, чтобы Король и Королева вышли.
– Предлагаешь убить их? Это невозможно: нас раздавят как букашек. Мы должны убираться.
Я помялась на месте, ощущая мощь портала. Рябые волны щекотали мои волосы и вызывали легкую дрожь. Сфера разрасталась до тех пор, пока не достигла размера в один этаж. Это означало только одно – портал достиг своего максимума.
– Дэйсон… – Я посмотрела на Охотника. Наверное, в моих глазах проскользнула вся боль, накопившаяся за последнее время, ведь он сочувственно нахмурился. Если я буду придерживаться его совета, то не прощу себя за беспомощность. За все, что натворила. – Я должна сделать
Глава 27
Я помчалась к порталу, игнорируя выкрики напарника. Будь Джордж живым, он бы сделал все, чтобы предотвратить угрозу, даже если бы она оказалась ему непосильна. Мое сердце бешено колотилось в груди, тело дрожало от страха, однако ноги все равно несли меня вперед.
Я пригнулась, оббегая нависшие еловые ветви и остановилась в нескольких шагах от зияющей дыры. Словно слюда, портал переливался различными цветами, и движение в нем приостановилось, когда на подножии возникли два человекоподобных силуэта.
– Руби! – Подоспев за мной, Дэйсон остановился и схватил меня за локоть, пытаясь увести. Очередной раз я одернула руку, шагая навстречу неизвестному. – Стой! Черт подери, у тебя даже нет оружия!
– Есть, – я невозмутимо подняла свой клинок, затерявшийся в земле, и Дэйсон сглотнул, но не отступил.
Схватив свою окровавленную саблю, он подошел ко мне и взглянув на сияющий портал.
– Раз будем сражаться, то вместе.
– Ты можешь уйти.
– Я не брошу тебя, Руби.
– Почему?
Губы Дэйсона дрогнули.
– Ты – мой напарник. Я не рад стечению обстоятельств, но раз ты решила кинуться на рожон, я пойду с тобой. – Его карамельные глаза взглянули на меня, и сердце взволнованно перевернулось в груди. – Я не встречал кого-то лучше
Я ощутила влагу под глазами и поспешила вытереть слезы, чтобы Дэйсон не увидел их, но предательски шмыгнула носом.
– Боже, не говори так, будто мы собрались умереть!
– Я хотел сказать это раньше, но вырвалось только сейчас. Прозвучало уныло, знаю. – Дэйсон улыбнулся, но когда его взгляд устремился в сердце портала, лицо помрачнело. – Приготовься, Руби…
Мое тело превратилось в один большой щит, когда я сжала клинок и приклеила взгляд к полыхающей сфере. Из портала, который вскоре разбился на синие и красные искры, вышагали Король и Королева. Мы с Дэйсоном приготовились к сражению, осматривая прибывшую свиту. Владыки выглядели как огонь и лед: Королева была юна, свежа и прекрасна. Ее ореховые локоны, собранные в высокий пучок, струились по тонким плечам, на которых держалось легкое платье, сотканное из пестрых полевых цветов. Пунцовая кожа, имевшая сотню переливающихся золотистых узоров, полыхала теплым светом и озаряла невесомый на вид подол, запутавшийся в ее тонких ногах. Хлопая нефритовыми глазами, украшенными пурпурными длинными ресницами, Королева приторно улыбалась. Она казалась воплощением женственности, красоты и любви, но все это было лживой маской. Зато облик Зимнего Короля не выглядел фальшивым и полностью выдавал его злобную сущность. От него веяло небывалым могуществом и яростью, которая готовилась уничтожить все живое. Зимний Король предстал перед нами таким же, каким был в моих видениях: высоким, белокурым и с зелеными мстительными глазами. Серебрянные доспехи, укутавшие его тело, поблескивали инеем. От одного лишь взгляда на Короля я могла ощутить зимнюю стужу и многовековую злость, которая проникала под кожу тонкими ядовитыми иглами.
– Твою мать, – протянул Дэйсон, и мы переглянулись.
Наша уверенность пошатнулась в разы от вида королевской свиты, но никто не собирался сбегать. Мы твердо стояли на месте, надеясь на удачу или помощь со стороны.
Остановившись шаге от портала, Король и Королева замерли. Они осматривали нас, как диковинных созданий, но внезапно Король вынул меч, покрытый рубинами и морозными узорами. Мы с Дэйсоном приготовились отразить атаку, однако оружие предназначалось не нам. Резко положив ладонь на плечо Летней, Король вонзил лезвие в ее сердце. Я ахнула, а Дэйсон непонимающе нахмурился, приказав мне немного отступить. Я послушалась его, но все еще не сводила взора с Зимнего Короля.